Nemawashi (根回し) v japonštině znamená neformální proces tichého položení základů pro nějakou navrhovanou změnu nebo projekt prostřednictvím rozhovorů s dotčenými lidmi, shromažďování podpory a zpětné vazby atd. Je považován za důležitý prvek každé větší změny, než jsou podniknuty jakékoli formální kroky, a úspěšné nemavaši umožňuje provést změny se souhlasem všech stran.

Nemavaši se doslova překládá jako „obcházení kořenů“, z ne (根, kořen) a mawasu (回す, obcházet ). Jeho původní význam byl doslovný: kopání kolem kořenů stromu, aby se připravil na přesazení. Tento proces zahrnuje přinesení hlíny z nového místa a její zavedení ke stromu ještě před přesazením, aby si strom mohl zvyknout na nové prostředí dříve, než se tam dostane.

Nemavaši se často uvádí jako příklad japonského slova, které je obtížné efektivně přeložit, protože je úzce spjato se samotnou japonskou kulturou, ačkoli se často překládá jako „položení základu“.

V Japonsku vysoce postavení lidé očekávají, že budou zasvěceni do nových návrhů před oficiálním jednáním. Pokud se o něčem dozvědí poprvé až během jednání, budou mít pocit, že byli ignorováni, a už jen z tohoto důvodu to mohou odmítnout. Proto je důležité oslovit tyto lidi individuálně ještě před schůzkou. To poskytuje příležitost představit jim návrh a zjistit jejich reakci. Je to také dobrá příležitost vyslechnout si jejich názory. Tento proces se označuje jako nemawashi.