日本語の略語-日本語の語彙

オージー（オーストラリア人）のように、日本人の略語も自分の名前から友人や家族の名前、店の名前、語彙、表現など、さまざまなものが使われています。

日本語でまず覚えるべき、そしておそらく最も重要な言葉は、日本語で略語を意味する「りゃくご」です。

人の名前について、これがどのように機能するかを示す簡単な例として、志村けん、または志村けんさんは、非常に有名な日本のコメディアンですが、より丁寧な日本語でこのように呼ばれます。これは、彼の姓が省略され、名字とつながって一語になったものである。

もう一つの例は、企業にも同様に適用できる。たとえば、電機メーカーで有名な東芝も、1939年の社名「東京芝浦電気」から、「東京」の「ト」と「芝」をとって「東芝」としたもので、「東芝」は「東京芝浦電気」の略称である。

以下に、現在日本語でよく使われる略語・短縮語のリストを掲載します。

セブンイレブン（セブンイレブン）-セブン・イレブン（セブイレ）またはファミマート（ファミリーマート）-ファミリマート（ファミマ）-ファミリー・バート（ファミリマ）

アニメションorアニメション（アニメ）
デジカメ（デジカメ）-デジタルカメラ（デジタルカメラ）-。またはデジタルのカメラ
デパートメントストア（デパートメント）-またはデパートメントすとあ（デパートメント 8308＞＜3625＞エアコン（イーコン）＜8308＞＜3625＞ヒトカラ（ヒトカラ）＜8308＞イー・コンディショナー（イー・コンディショナー）＜8308＞＜3625＞ヒトカラ（ヒトカラ一人カラオケまたはパリピ＜8308＞ピープルピープル（Paatii Piipuru）（パーティー People)
パソコン (Pasokon) – パーソナルコンピューター or Paasonaru Konpyuutaa (Personal Computer)
ラブホ (Rabuho) – ラブホテル or Rabu Hoteru (Love Hotel)
リモコン (Rimokon) – リモートコントロール or Rimooto Kontorooru (Remote Control)
スマホ (Sumaho) – スマートフォン or Sumaato Fon (Smart Phone)
テレビ (Terebi) – テレビジョン or Terebijon (Television or TV)
トイレ (Toire) – トイレット or Toireeto

ブラピ (Bradpi) – ブラッドピット or Braado Piito (Brad Pitt)
ディカプリ (DiKapuri) – レオナルドディカプリオ or Reonarudo DiKapurio (Leonardo DiCaprio)
シュワちゃん (Shuwa-chan) – アーノルドシュワルツェネッガー Aanorudo Shuwarutseneegaa (Arnold Schwarzenegger)
シムケン (Shimuken) – シムラケン or Shimura Ken (Ken Shimura)

CM (シーエム) – Commercial
GW – ゴールデンウィーク or Gooruden Uiiku (Golden Week) – usually occurs in the first week of May.
JK – 女子高生 (じょしこうせい or Jyoshikousei) – an acronym for Female High School Student
NEET – ニート or Niito (aka 引きこもり or Hikikomori) – Refers to someone who has no job, and still lives at home being supported by their parents; also referred to as socially withdrawn.
NG – エヌジー or EnuJii (No Good) – the opposite of ‘OK’.
OL – オーエル or Ooeru (Office Lady)
PV – ピービー or PiiBii (Promotional Video) – usually relates to music videos.