A

Adrienna: een naam met een dubbele betekenis. Aan de ene kant “mooi”, aan de andere kant “donker”.

Albertina: Een vrouw met een edel hart, die straalt met haar eigen licht.

Alda: Letterlijk betekent het “nobel”.

Alessandra: betekent “verdediger van de mensheid” en beschrijft een meisje dat altruïstisch en beschermend is.

Alessia: heeft dezelfde betekenis als Alessandra.

Allegria: Een vrolijke, blije, lachende, altijd lachende vrouw.

Amadea: Letterlijk betekent het “die God liefheeft”.

Amaranta: verwijst naar een eeuwige bloem, die nooit sterft.

Ambra: Verwijst naar barnsteen, gele fossiele hars.

Amedea: Lijkt erg op Amadea, heeft dezelfde betekenis.

Andreana: een vrouw met een sterk karakter en zeer eigenzinnig.

Annalisa: een naam gevormd uit Anna en Lisa, zeer populair in Italië.

Annetta: letterlijk, betekent “gracieus”.

Antonella: Een vrouw met grote moed en nobele principes.

Arabela: Betekent “mooi altaar”.

Aryana: Betekent “heilig”.

B

Beata: betekent letterlijk “gezegend”.

Bianca: betekent “wit”.

Bonafila: Vriendelijke vrouw, beschouwd als een goede dochter.

Brina: Naam met een mooie betekenis; “prinses”.

C

Caeli: betekent letterlijk “uit de hemel komend”.

Camellia: betekent “altijdgroene boom”, die nooit sterft.

Candida: Een vrouw van groot licht, die in staat is de mensen om haar heen te boeien.

Carina: Betekent “de kleinste en liefste”.

Carlotta: verwijst naar een kleine maar sterke en zeer loyale vrouw.

Cedrine: de betekenis verwijst naar de muntplant met geneeskrachtige eigenschappen.

Chiara: betekent “duidelijkheid” en “helderheid”.

Cinnia: betekent “krullend haar”.

Concetta: Een vrouw met een zuiver hart en goede bedoelingen.

D

Daniela: Betekent “God is mijn rechter”.

Dianora: verwijst naar een goddelijke vrouw van grote schoonheid.

Donia: Een slim, intelligent meisje met het vermogen om aardig gevonden te worden door anderen.

Donna: Van de naam Donia en heeft dezelfde betekenis.

E

Eligia: betekent “de uitverkorene”.

Ermine: Een nobele, vechtlustige vrouw.

F

Fabrizia: verwijst naar een vrouw die vroeger een ambachtsvrouw was.

Feliciana: Gelukkige en fortuinlijke vrouw.

Filippa: betekent “liefde voor paarden”.

Fiorella: verwijst naar een kleine, delicate en zeer mooie bloem.

Flaviana: betekent “blond”, “goudharig”.

Francesca: betekent “vrij” en betekent ook “afkomstig uit Frankrijk”.

G

Gabriella: betekent “aan God toegewijd”.

Geovanna: Letterlijk betekent het “God is genadig”.

Gia: Heeft dezelfde betekenis als Geovanna.

Giacinta: betekent “mooie geurige bloem”.

Gianna: heeft dezelfde betekenis als Geovanna en Gia.

Giordana: betekent “afstamming”.

Giulia: Betekent “jeugdig” en beschrijft een vrouw die staat te popelen om de wereld om haar heen te zien.

Graziella: Een gracieuze, mooie vrouw met nobele kwaliteiten.

I

Idara: Een zeer georganiseerde, bedachtzame en ordelijke vrouw.

Isabella: verwijst naar een vrouw die toegewijd is aan God.

Italina: betekent “afkomstig uit Italië”.

J

Jacobella: Letterlijk betekent het “in staat om te verdringen”.

Jianna: betekent “God is barmhartig”.

Julia: Afgeleid van Giulia en heeft dezelfde betekenis; “jeugdig”.

L

Laeticia: Betekent “vreugde” en duidt op een giechelig, vrolijk meisje.

Laraina: een verwijzing naar een vrouw uit de regio Lotharingen in Frankrijk.

Laura: een Latijnse naam die “gekroond met aarde” betekent.

Lionetta: Letterlijk betekent het “kleine leeuwin”.

Lirica: verwant met lyriek, poëzie geschikt om te zingen.

Lorenza: Oorspronkelijk een Latijnse naam die “gekroond met lauweren” betekent.

Lucia: betekent “lichtdrager”.

Lucrezia: naam met een dubbele betekenis. Aan de ene kant, “rijk”, en aan de andere kant, “beloond”.

M

Madonna: Betekent “mijn dame”.

Marcella: Een vrouw die de bescherming geniet van Mars, die volgens de Romeinse mythologie de god van de oorlog was.

Marena: Letterlijk, betekent “zee”.

Margarita: betekent “parel”.

Mariola: naam met enigszins negatieve betekenis; “zee van bitterheid”.

Marsala: verwijst naar een vrouw uit de regio Marseille in Frankrijk.

Martia: een naam die is afgeleid van Mars en verband houdt met oorlog, aangezien Mars volgens de Romeinse mythologie de god van de oorlog was.

Mellea: een naam met een zoete betekenis; “honing”.

Mia: verwijst naar het bezittelijk voornaamwoord “mijn”.

Michelina: enigszins eigenaardige vertaling; “wie is als God?”

Milan: verwijst naar een vrouw uit Milaan (Italië).

N

Nicola: betekent “zegevierend volk”.

Nolita: een gereserveerde, eenzame en enigszins terughoudende vrouw.

O

Olethea: Betekent “waarheidsgetrouw” en beschrijft een eerbare en loyale vrouw.

Orazia: Letterlijk betekent het “bewaker van de tijd”.

Orlena: Betekent “gouden” en omschrijft een meisje met veel licht.

Orchidee: Met betrekking tot de bloem, betekent het “zo mooi als een bloem”.

Ortensia: De letterlijke vertaling is “tuinman”.

Otavia: naam afkomstig uit het Latijn, verwijzend naar een meisje dat als achtste dochter is geboren.

P

Paciana: een vrouw die van rust, kalmte en stilte houdt.

P

Patrizia: Vrouw van adellijke afkomst. In het oude Rome waren patriciërs vrouwen uit de hogere klasse.

Perlita. Letterlijk: “parel”.

Pia: een toegewijde, toegewijde, toegewijde vrouw.

Placida: Een sereen, kalm, rustig liefhebbend meisje.

Primavera: een naam die het lenteseizoen en de wedergeboorte van het leven eert.

R

Rosella. Een naam met een dubbele betekenis. Aan de ene kant, “roos”, aan de andere kant, “mooie bloem”.

Rosetta. Net als Rosella heeft deze naam een dubbele betekenis. Aan de ene kant, “roos”, en aan de andere, “mooie bloem”.

S

Sabina: betekent “jeneverbes”; boom met witachtige bladeren en roodachtige vruchten.

Severina: Letterlijk vertaald als “streng” of “rigoureus”.

Silvia: Een naam met een mooie betekenis; “bosbewoner”.

Stella: romantische en zeer mooie naam die “hemelse ster” betekent.

Sylvana: Betekent “bos”.

T

Traviata: betekent letterlijk “verloren”.

V

Valentia: een sterke, dappere, vechtlustige vrouw.

Venecia: duidt op een vrouw uit Venetië (Italië).

Verita: betekent letterlijk “de waarheid”.

Virgilia: een vrouw met grote leiderscapaciteiten.

Vivalda: Moedig, pittig meisje, niet bang voor oorlog.

Z

Zia: Een verwijzing naar een graansoort. Naam verbonden met landbouw.

Zinerva: naam met een dubbele betekenis. Aan de ene kant, “eerlijk”, en aan de andere kant, “blond”.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.