1896年の大統領選挙の結果を知った民主党のウィリアム・ジェニングス・ブライアンは、すぐに対立候補である共和党のウィリアム・マッキンリーに電報を打った。
「ジョーンズ上院議員から、選挙結果があなたの当選を示していると連絡があり、急いでお祝いを申し上げます」と、ネブラスカの政治家は選挙の2日後に書かれた11月5日のメッセージの中で書いています。 我々は問題をアメリカ国民に提出し、彼らの意志は法律である」
ブライアンの和やかなコメントは、現代の選挙の特徴である「大統領の譲歩演説」の始まりとなった。 この敗北の告白には法的な重みはありませんが、大統領史家のロバート・ダレックがロサンゼルス・タイムズのジェームズ・レイニーに語ったように、「権力の平和的移譲への継続的なコミットメント」を示すためには極めて重要なものです。
Dallek は、「敗れた候補者と一緒になって負けを受け入れる必要があることを支持者に示す」とも付け加えています。
Donald Trump 大統領が 2020 年の選挙で Joe Biden 元副大統領に譲歩しない場合、彼は伝統を破る 1世紀以上の最初の大統領候補となります。 1900年以来、30の選挙で競い合った32人の失敗した候補者が譲歩演説を行ったと、NPRの “All Things Considered” のジョー・リッチマンとネリ・ジルが報告しています。 1896年のブライアンの電報によって、譲歩演説が公共の場に登場する以前から、敗れた候補者の中には、私信で対戦相手をねぎらう言葉を送る者もいたと、政治学者のジョン・リッチマンは言う。 2794>
民主党のアル・スミスは、1928年の選挙で敗れた後、共和党のハーバート・フーバーにおめでとうと言い、無線で譲歩した最初の人物である。 24年後の1952年、民主党のアドレー・スティーブンソンは、共和党のドワイト・D・アイゼンハワーに大統領の座を奪われた後、テレビで支持者に語りかけた。 2794>
政治理論家のポール・コーコランは、NPR の「All Things Considered」において、ほとんどの譲歩は確立された形式に従っていると語っています。 まず、候補者は敗北を認めますが、「敗北」などという言葉は使いません。 次に、結束を呼びかける。1960年、共和党のリチャード・ニクソンは、「私は、共和党、民主党を問わず、国民が次の大統領であるジョン・F・ケネディのもとに結束してくれると強く信じている」と述べ、民主的プロセスの力を称え、最後に、党綱領のために戦い続けることを誓うのである。
2016年にタイムのリリー・ロスマンと話したコーコランは、接戦の選挙では「最も統一感のあるスピーチ」が生まれる傾向があり、敗れた候補者が、分裂したレースの後に国を一つにすることの重要性に気付くからだと指摘しました。 一方、地滑り的な勝利では、党の士気を高めるための「より騒々しい」演説が行われる可能性が高くなります。 バリー・ゴールドウォーターの1964年の降伏は後者のカテゴリーに属し、共和党の上院議員は「私は専念します-1月3日かその前後には失業しているので、この党、そのリーダーシップ、党の強化のために多くの時間を割くことができるでしょう」とジョークを飛ばしたそうです。 しかし歴史的には、選挙結果に絶望する十分な理由がある人たちでさえ、集計結果を民意として受け入れてきました。 1984年の選挙で惨敗した民主党のウォルター・モンデールは、ワシントンDCと故郷のミネソタ州のみを獲得し、「素晴らしい国民の自由を喜び、その判決を受け入れる」と述べ、2016年には、一般投票を獲得したものの必要な選挙人票270人を確保できなかったヒラリー・クリントンが、「私は今でもアメリカを信じ、これからもずっと信じる」と振り返っている。 そして、もしあなたがそうなら、私たちはこの結果を受け入れ、そして未来に目を向けなければなりません」
敗れた候補者の中には、あまり融和的ではないトーンを示す人もいます。 たとえば、共和党のチャールズ・エヴァン・ヒューズは、1916年に現職のウッドロウ・ウィルソンに勝利を譲るまでに2週間を要した。 ヒューズは、「不正の証拠がない限り、次の合衆国大統領の肩書きを曇らせるような叫びを上げるべきではありません」と不承不承ながら宣言する前に、実際に相手の不正を非難したのです。 その代わりに、歴史家のスコット・ファリスは、『Almost President: 民主党の現職は、ラジオ放送で相手の降伏を知ったのである。 これに対し、ルーズベルトはデューイに「数分前に放送で聞いたあなたの声明に感謝します」という「簡潔な電報」を送りました。 この選挙は12月中旬に終わりを告げたが、その時ゴアは、ポスト紙が譲歩演説の “ゴールド・スタンダード “と呼ぶにふさわしい演説をした。 Brockell が書いているように、「このスピーチにはすべてがあった:冒頭のジョーク、祝辞、結果の受け入れ、祈り、癒しの呼びかけ、そしてほんのわずかな苦味」
ゴア自身の言葉:
約1世紀半前、上院議員スティーブン・ダグラスは、大統領選挙で自分を破ったばかりのエイブラハム・リンカーンの演説をしました。 このような場合、”li “は “li “である。 私はあなたの味方です、大統領、そしてあなたに神の祝福を」。 さて、この同じ精神で、私はブッシュ次期大統領に、党派的なわだかまりを今こそ捨てなければならないと言い、彼のこの国への執政に神の祝福がありますようにと言うのだ。