A
Adrienna: Et navn med en dobbelt betydning. På den ene side “smuk”, på den anden “mørk”.
Albertina: En kvinde med et ædelt hjerte, som stråler med sit eget lys.
Alda: Bogstaveligt talt betyder “ædel”.
Alessandra: betyder “menneskehedens forsvarer” og beskriver en pige, der er altruistisk og beskyttende.
Alessia: har samme betydning som Alessandra.
Allegria: En munter, glad, grinende og altid smilende kvinde.
Amadea: Det betyder bogstaveligt talt “som elsker Gud”.
Amaranta: henviser til en evig blomst, som aldrig dør.
Ambra: Henviser til rav, gul fossil harpiks.
Amedea: Minder meget om Amadea og har samme betydning.
Andreana: En kvinde med en stærk karakter og meget stædig.
Annalisa: Et navn dannet af Anna og Lisa, meget populært i Italien.
Annetta: bogstaveligt talt, betyder “yndefuld”.
Antonella: En kvinde med stort mod og ædle principper.
Arabela: Betyder “smukt alter”.
Aryana: Betyder “hellig”.
B
Beata: Oversættes bogstavelig talt som “velsignet”.
Bianca: Betyder “hvid”.
Bonafila: Venlig kvinde, betragtes som en god datter.
Brina: Navn med en smuk betydning; “prinsesse”.
C
Caeli: betyder bogstaveligt talt “kommer fra himmelen”.
Camellia: betyder “stedsegrønt træ”, som aldrig dør.
Candida: En kvinde med et stort lys, der er i stand til at betage folk omkring hende.
Carina: Betyder “den mindste og kæreste”.
Carlotta: betegner en lille, men stærk og meget loyal kvinde.
Cedrin: Betydningen henviser til mynteplanten med helbredende egenskaber.
Chiara: betyder “klarhed” og “lysstyrke”.
Cinnia: betyder “krøllet hår”.
Concetta: En kvinde med et rent hjerte og gode hensigter.
D
Daniela: Betyder “Gud er min dommer”.
Dianora: betegner en guddommelig kvinde af stor skønhed.
Donia: En klog, intelligent pige med evnen til at være vellidt af andre.
Donna: Fra navnet Donia og har samme betydning.
E
Eligia: betyder “den udvalgte”.
Emilia: Det betyder bogstaveligt talt “smigrer”.
Ermine: En ædel og hårdtslående kvinde med et godt hjerte.
F
Fabrizia: betegner en kvinde, der tidligere var håndværkerinde.
Feliciana: Lykkelig og heldig kvinde.
Filippa: betyder “kærlighed til heste”.
Fiorella: betegner en lille, sart og meget smuk blomst.
Flaviana: betyder “blondine”, “guldhåret”.
Francesca: betyder “fri” og betyder også “kommer fra Frankrig”.
G
Gabriella: betyder “hengiven til Gud”.
Geovanna: Bogstaveligt talt betyder det “Gud er barmhjertig”.
Gia: Har samme betydning som Geovanna.
Giacinta: betyder “smuk duftende blomst”.
Gianna: har samme betydning som Geovanna og Gia.
Gina: Det betyder bogstaveligt talt “himmelsk budbringer”, “engel”.
Giordana: betyder “afstamning”.
Giulia: Betyder “ungdommelig” og beskriver en kvinde, der er ivrig efter at se verden omkring sig.
Graziella: En yndefuld, smuk kvinde med ædle kvaliteter.
I
Idara: En meget organiseret, eftertænksom og ordentlig kvinde.
Isabella: henviser til en kvinde, der er hengiven til Gud.
Italina: betyder “kommer fra Italien”.
J
Jacobella: Bogstaveligt talt betyder det “i stand til at erstatte”.
Jianna: betyder “Gud er barmhjertig”.
Julia: Stammer fra Giulia og har samme betydning; “ungdommelig”.
L
Laeticia: Betyder “glæde” og betegner en fnisende, glad pige.
Laraina: en henvisning til en kvinde fra Lorraine-regionen i Frankrig.
Laura: et latinsk navn, der betyder “kronet med jord”.
Lionetta: Det betyder bogstaveligt talt “lille løvinde”.
Lirica: Relateret til lyrik, poesi, der er egnet til at synge.
Lorenza: Oprindeligt et latinsk navn, der betyder “kronet med laurbær”.
Lucia: betyder “lysbærer”.
Lucrezia: Navn med en dobbelt betydning. På den ene side “rig”, og på den anden side “belønnet”.
M
Madonna: betyder “min frue”.
Marcella: kvinde, der nyder beskyttelse fra Mars, som ifølge den romerske mytologi var krigsguden.
Marena: bogstaveligt talt, betyder “hav”.
Margarita: betyder “perle”.
Mariola: Navn med en noget negativ betydning; “hav af bitterhed”.
Marsala: henviser til en kvinde fra Marseilles-området (Frankrig).
Martia: et navn, der er afledt af Mars og relateret til krig, da Mars var krigsguden i den romerske mytologi.
Mellea: Et navn med en sød betydning; “honning”.
Mia: Henviser til det possessive pronomen “min”.
Michelina: noget besynderlig oversættelse; “hvem er som Gud?”
Milan: henviser til en kvinde fra Milano (Italien).
N
Nicola: betyder “sejrende folk”.
Nolita: en reserveret, ensom og noget modvillig kvinde.
Nydia: Det betyder bogstaveligt talt “rede”.
O
Olethea: Betyder “sandfærdig” og beskriver en hæderlig og loyal kvinde.
Orazia: Det betyder bogstaveligt talt “tidens vogter”.
Orlena: Betyder “gylden” og definerer en pige med masser af lys.
Orchid: I relation til blomsten betyder det “så smuk som en blomst”.
Ortensia: Dens ordrette oversættelse er “gartner”.
Otavia: Navn, der stammer fra latin og betegner en pige, der er født som den ottende datter.
P
Paciana: en kvinde, der elsker fred, ro og stilhed.
P
Patrizia: Kvinde af adelig herkomst. I det gamle Rom var patricianerne kvinder fra overklassen.
Perlita: Bogstaveligt talt betyder “perle”.
Pia: En hengiven, dedikeret, engageret kvinde.
Placida: En fredfyldt, rolig, rolig, stille og kærlig pige.
Primavera: Et navn, der hylder forårets årstid og livets genfødsel.
R
Rosella: Et navn med en dobbelt betydning. På den ene side “rose”, på den anden side “smuk blomst”.
Rosetta: Ligesom Rosella har dette navn en dobbelt betydning. På den ene side “rose”, og på den anden side “smuk blomst”.
S
Sabina: betyder “enebær”; træ med hvidlige blade og rødlige frugter.
Severina: Oversættes bogstaveligt som “alvorlig” eller “streng”.
Silvia: Et navn med en smuk betydning; “skovboer”.
Stella: romantisk og meget smukt navn, der betyder “himmelsstjerne”.
Sylvana: Betyder “skov”.
T
Traviata: Betyder bogstaveligt talt “fortabt”.
V
Valentia: En stærk, modig, kæmpende kvinde.
Venecia: Betegner en kvinde fra Venedig (Italien).
Verita: betyder bogstaveligt talt “sandheden”.
Virgilia: En kvinde med store lederevner.
Vivalda: Modig, stridbar pige, der ikke er bange for krig.
Z
Zia: En henvisning til en kornart. Navn i forbindelse med landbrug.
Zinerva: Navn med en dobbelt betydning. På den ene side “fair”, og på den anden side “fair-haired”.