Dacă sunteți interesat să obțineți dubla cetățenie italiană, trebuie să vă întrebați: sunt eligibil? My Italian Family, o companie specializată în cercetare familială și servicii de dublă cetățenie italiană, ne ajută să înțelegem cum puteți fi eligibil pentru un pașaport italian.
Având un strămoș născut în Italia este una dintre cerințe, dar, din păcate, nu este singura; vestea bună este că nu există o limită în ceea ce privește numărul de generații pe care le puteți merge înapoi, atâta timp cât strămoșul dvs. italian a migrat după ce Italia a devenit o națiune, la 17 martie 1861.
Atunci, știi că nonno sau bisnonno (paternal și/sau matern) al tău s-a născut în Italia, asta e minunat, dar acum trebuie să dovedești că cetățenia italiană a fost transmisă generație după generație, fără nicio întrerupere.
Cum? În primul rând, trebuie să afli când și dacă strămoșul tău născut în Italia a devenit vreodată cetățean al SUA sau al unei alte țări străine. De ce este important acest lucru? Înainte de 1992 nu exista „dublă cetățenie”; dacă strămoșul tău a devenit cetățean naturalizat al SUA (sau al altei țări), el ar fi „renunțat literalmente la cetățenia italiană”. De aceea este atât de important să știi când strămoșul tău născut în Italia a depus jurământul de naturalizare al Statelor Unite sau al oricărei alte țări. Dacă a făcut-o ÎNAINTE de nașterea fiului sau fiicei sale aici, în SUA (sau în altă țară), atunci nu vă calificați pentru că cetățenia italiană a fost „întreruptă”, adică descendentul strămoșului dvs. s-a născut dintr-un cetățean american care nu mai era cetățean italian. Exemplu: dacă bunicul dvs. patern a devenit cetățean american naturalizat DUPĂ nașterea tatălui dvs. născut în SUA, vă calificați; cu toate acestea, dacă bunicul dvs. patern a devenit cetățean american naturalizat ÎNAINTE de nașterea tatălui dvs. nu vă calificați. Acesta este modul în care transferul de cetățenie a fost întrerupt.
Există cazuri în care strămoșul dvs. născut în Italia nu s-a naturalizat NICIODATĂ, ceea ce este, de asemenea, o veste excelentă; va trebui să se prezinte documente care să dovedească acest lucru (de exemplu, scrisoare de inexistență + copii certificate ale documentelor de recensământ).
Se aplică trei reguli suplimentare:
– Dacă strămoșul tău născut în Italia s-a naturalizat înainte de 1 iulie 1912, nu te califici pentru cetățenia italiană, chiar dacă copilul său s-a născut înainte ca acest individ să se naturalizeze. Înainte de această dată, atunci când un italian născut în Italia se naturaliza într-o altă țară, el renunța nu numai la propria cetățenie italiană, ci și la cea a tuturor copiilor săi minori, indiferent de locul în care s-au născut. Aceasta este legea și nu există nicio modalitate de a o eluda.
– Dacă depuneți cererea pe linie maternă, trebuie să știți că actuala lege care acordă cetățenia italiană jure sanguinis prevede că femeile pot deține, dar nu pot transmite cetățenia copiilor născuți înainte de 1 ianuarie 1948, data la care Italia a devenit republică. De exemplu: dacă depuneți cererea prin bunica maternă sau paternă, atunci mama sau tatăl dvs. trebuia să se fi născut DUPĂ 1 ianuarie 1948 pentru ca dvs. să vă puteți califica (presupunând că bunica dvs. maternă a devenit cetățean american după nașterea mamei sau tatălui dvs. sau nu a devenit niciodată cetățean american). Dacă nu este cazul, puteți depune o moțiune pentru a face apel la „regula din 1948” prin intermediul instanțelor din Roma și să obțineți, dacă sunteți eligibil, cetățenia italiană.
– Dacă strămoșul dumneavoastră născut în Italia a migrat în străinătate ca „minor”, cel mai probabil nu vă veți califica pentru dubla cetățenie italiană. Până în 1976, vârsta majoratului în Italia era de 21 de ani. Minorii care au emigrat se naturalizau concomitent cu părinții lor. Dacă strămoșul dvs. era încă minor când părintele său s-a naturalizat, este probabil ca și el/ea să fi fost naturalizat(ă) în același timp. Va trebui să furnizați dovada/documentația corespunzătoare dacă acest individ a fost naturalizat la o dată ulterioară.
Calea către dubla cetățenie italiană nu este una ușoară; trebuie să documentați fiecare eveniment vital, adică nașterea, căsătoria, decesul și, dacă este cazul, divorțul/divorțurile pentru fiecare grup familial dintre dumneavoastră și strămoșul dumneavoastră născut în Italia; dacă nu faceți acest lucru, este posibil să nu fiți eligibil. De exemplu, dacă nu se poate găsi un act de căsătorie, va fi mult mai greu să dovediți continuitatea neamului dumneavoastră. Nu era neobișnuit ca la începutul anilor 1900 să se căsătorească doar în biserică și să nu se înregistreze căsătoria civilă. Deși este un factor de descalificare, pot fi furnizate documente suplimentare, dar, în cele din urmă, este la latitudinea consulatului italian să decidă dacă vă acceptă sau nu cererea.
Cheia întregului proces este „informația”; cu cât aveți mai multe informații exacte, cu atât procesul devine mai ușor. Una peste alta, discutarea opțiunilor dvs. cu un profesionist este destul de utilă pentru a obține răspunsuri la întrebările dvs. și pentru a clarifica „testul” de eligibilitate. S-ar putea să descoperiți că vă calificați printr-un alt strămoș pe care nici măcar nu l-ați luat în considerare. Amintiți-vă că cercetarea înregistrărilor vitale italiene și americane, a înregistrărilor de naturalizare, achiziționarea de Apostile și traducerea înregistrărilor americane în italiană poate fi copleșitoare și foarte consumatoare de timp; poate că externalizarea întregii cereri poate fi cea mai bună decizie pentru 2019.
MY ITALIAN FAMILY a ajutat solicitanții de dublă cetățenie italiană de peste 15 ani. Fie că aveți nevoie de un document specific, de asistență de la „Start to Finish”, de o procedură rapidă de aplicare în Italia sau de a urma procesul normal aici în SUA, My Italian Family vă poate ajuta. Mai multe la: www.myitalianfamily.com sau sunați TOLL FREE la 1-888-472-0171.
.