Unul dintre principalele motive pentru care echipele de supereroi sunt atât de populare este că ele creează o dinamică distinctă. Ideea unei familii regăsite, compusă din indivizi cu puteri și abilități unice care se reunesc pentru a forma un grup în care se pot integra ieșind în evidență, este deosebit de atrăgătoare pentru mulți fani ai genului, iar nicio echipă din MCU nu exemplifică acest lucru mai bine decât Gardienii Galaxiei. Ceva legat de chimia lor naturală de grup, de tendința de a fi rebeli, dar cu inima la locul potrivit, și de dorința comună de a depăși traumele din trecutul lor respectiv le conferă Gardienilor mai mult din acea dinamică de familie regăsită și iubită decât chiar și Răzbunătorii. Așadar, pentru a sărbători cea de-a șasea aniversare a primului film Gardienii Galaxiei, iată 20 de citate din echipă care arată creșterea și dinamica lor ca o unitate familială unică.
1. „Să lămurim ceva. Ăsta de aici este fundul nostru! Dacă vrei să ajungi la el, treci prin noi! Sau mai exact… Noi trecem prin voi!” (Rocket Raccoon, Gardienii Galaxiei)
Cei cinci protagoniști ai noștri – Star-Lord, Gamora, Drax, Rocket Raccoon și Groot – nu se înțeleg cu toții când se întâlnesc pentru prima dată. Dar, odată ajunși în închisoare, ei sunt de acord să facă echipă pentru a supraviețui și a evada. Cererea lui Rocket către prizonieri de a sta departe de Star-Lord nu implică sentimente tocmai calde și pufoase față de fostul răpitor, dar este unul dintre primele semne de camaraderie în cadrul grupului (în afară de Rocket și Groot, bineînțeles, deoarece ei erau o echipă înainte de evenimentele din film).
2. „Vreau să știți cu toții cât de recunoscător sunt pentru acceptarea voastră după gafele mele. Este plăcut să am din nou… prieteni”. (Drax, Gardienii Galaxiei)
Deși nu toți membrii echipei în devenire sunt dispuși încă să meargă atât de departe încât să folosească cuvântul „prieteni” pentru a descrie relația lor cu noii lor tovarăși, Drax este primul care aruncă marele cuvânt cu „f” neprofanic. Este un pic ciudat, dar, din nou, la fel este și cea mai mare parte din ceea ce spune Drax în acest prim film. El se obișnuiește să se deschidă din nou față de ceilalți după ce și-a pierdut soția și fiica, la care se adaugă și obstacolul suplimentar de a înțelege obiceiurile unor specii complet diferite (o sarcină deosebit de dificilă pentru cineva care ia totul la propriu).
Desigur, cuvintele sale nu sunt primite tocmai călduros de către unii dintre ceilalți Gardieni (dar, ca să fim corecți, e cam de așteptat când te referi la cineva ca la o „curvă verde”). Dar în curând toată lumea își revine, mai ales după ce Drax o alungă pe Nebula când aceasta apare pentru a-și amenința sora.
3. „Mă uit în jur și știți ce văd? Învinși! Adică, oameni care au pierdut lucruri. Casele lor. Familii. Și ne confruntăm cu o amenințare care ne-ar putea distruge pe toți.” (Star-Lord, Gardienii Galaxiei)
Ah, primul „mare discurs inspirațional” al francizei Gardienii. O piesă de bază a filmelor cu supereroi, cu siguranță, dar i s-a dat o turnură ciudată care se potrivește acestei echipe. Cumva, Peter Quill reușește să-i numească pe noii săi coechipieri „ratați” și să facă să sune ca un compliment. Bine, oarecum ca un compliment. Ideea este că este prima dată când preia controlul în calitate de lider al unei misiuni și a început să țină la camarazii săi în scurtul timp petrecut cu ei. Așa că, deși acest discurs poate că nu este cel mai rafinat, este sincer, sincer și arată capacitatea lui Star-Lord de a face un pas înainte și de a fi un lider atunci când este nevoie.
4. „Am trăit cea mai mare parte a vieții mele înconjurat de dușmanii mei. Aș fi recunoscător să mor înconjurat de prietenii mei.” (Gamora, Gardienii Galaxiei)
La începutul filmului, Gamora se grăbește să menționeze că, chiar dacă lucrurile sunt rele în viitor, viața ei nu poate deveni mult mai rea decât a fost în trecut. Formarea unor relații cu adevărat amiabile cu ceilalți Gardieni s-a dovedit a fi încă dificilă pentru ea (ceea ce este complet de înțeles, având în vedere că a trebuit să se bazeze pe ea însăși în cea mai mare parte a vieții sale). Dar nu la prea mult timp după ce s-a referit la tovarășii ei ca fiind „cei mai mari idioți din galaxie”, o vedem cum se referă oficial la ei ca la niște prieteni, dovedind că este dispusă să-și riște viața mergând în luptă alături de ei.
5. „Noi…suntem…Groot”. (Groot, Gardienii Galaxiei)
Sacrificiul lui Groot este incredibil de emoționant, deoarece arată că, deși Gardienii au fost în mare parte egoiști până în acest moment și abia acum încep să-și exprime amabilitatea unul față de celălalt, această scenă arată că cel puțin unul dintre ei este capabil să-și lase propriile nevoi și dorințe deoparte atunci când este vorba de asta. Acțiunile lui Groot de aici îi inspiră pe coechipierii săi să facă fapte similare în continuare.
De asemenea, trebuie menționat că acest sacrificiu a fost în mod surprinzător unul care a rămas după aceea, deși am avut parte de „urmașul” lui Groot sub forma lui Baby Groot pentru a-i lua locul în echipă.
6. „Ai spus-o chiar tu, cățea. Noi suntem Gardienii Galaxiei!” (Star-Lord, Gardienii Galaxiei)
Acest moment nu numai că oficiază oficializarea grupului prin cimentarea numelui echipei lor, dar îi vede pe Gardienii rămași având propriul lor moment asemănător cu cel al camarazilor lor căzuți la datorie. Cu toții își dau mâna pentru a rezista energiei Pietrei de Putere în timp ce o folosesc pentru a-l învinge pe Ronan. Acest moment integral arată fundamentul Gardienilor: spirit, muncă în echipă și dorința de a purta o povară împreună – la figurat sau la propriu – pentru a duce lucrurile la bun sfârșit.
7. „Groot, dă-te la o parte din drum! O să te rănești!”…Bună. (Gamora, Gardienii Galaxiei Vol. 2)
Dacă Gardienii Galaxiei a fost despre formarea echipei, Gardienii Galaxiei Vol. 2 este despre dezvoltarea în continuare a dinamicii lor. Grupul funcționează mult mai mult ca o familie regăsită în acest film, cu tot cu un mic Baby Groot de care să aibă grijă. La începutul filmului, membrii au grijă pe rând de micuț, în timp ce se luptă în același timp cu niște creaturi cu aspect urât. Interacțiunea Gamorei cu el, în special, arată ambele laturi majore ale îngrijirii unui copil: trebuie să acționeze rapid și, uneori, să fie puțin dură cu el, dar îi arată rapid puțină afecțiune imediat după aceea. Rareori vedem latura blândă a Gamorei – sau a oricăruia dintre Gardienii originali, de altfel – așa că este plăcut să o vedem împărțind puțină iubire lui Baby Groot.
8. „Putem să punem ciorovăiala în așteptare până când vom supraviețui acestei masive bătălii spațiale?” (Gamora, Gardienii Galaxiei Vol. 2)
Desigur, Gamora se întoarce imediat după prima ei scenă din film la caracterul ei obișnuit, fără menajamente. Această replică se referă la glumele jucăușe pe care unii dintre ceilalți Gardieni le au la începutul Vol. 2, iar simplul fapt că acum sunt capabili să glumească unii cu ceilalți în acel mod semi dur pe care doar prietenii apropiați îl pot face arată cât de mult s-au întărit legăturile lor în scurtul interval de timp (în termeni canonici) de la evenimentele care au avut loc în primul film. Așa cum se obișnuiește în MCU, echipa care se ceartă între ea, luptă alături de cealaltă.
9. „Când ești urât și cineva te iubește, știi că te iubește pentru ceea ce ești… oamenii frumoși nu știu niciodată în cine să aibă încredere.” (Drax, Gardienii Galaxiei Vol. 2)
Poate că Mantis nu este încă Gardian în timpul acestei conversații cu Drax, dar acesta din urmă îi dă un sfat înțelept într-un mod similar, cu cuvinte oarecum dure, pe care Gardienii îl fac unul cu celălalt. De fapt, se pare că acest amănunt ar putea foarte bine să fie ceva ce Drax a învățat lucrând alături de restul echipei; Gardienii provin cu toții de pe planete diferite și fac parte din specii diferite, iar primul film arată clar că sunt de-a dreptul ciudați unii de alții (atât din punct de vedere al înfățișării, cât și din alte puncte de vedere). Este evident că nu sunt atrași să lucreze împreună pe baza atractivității tovarășilor lor și știu că pot avea încredere unii în alții sub nivelul de suprafață.
10. „Aceste bălți, îmi amintesc de o perioadă în care mi-am dus fiica la lacurile uitate din lumea mea natală. Ea era ca tine.”
„Dezgustătoare?”
„Inocentă.” (Drax și Mantis, Gardienii Galaxiei Vol. 2)
În timp ce Drax o compară pe Mantis cu presupusa sa fiică decedată și nu cu oricare dintre Gardieni, această scenă este cea în care relația dintre cei doi începe cu adevărat să crească. Aceasta, bineînțeles, este o parte din ceea ce duce la alăturarea acesteia din urmă la echipă mai târziu, iar faptul că Drax face comparația cu fiica sa adaugă un alt tip de relație de tip familial la amestecul din cadrul echipei.
11. „Uită-te la tine, o Grădină a Galaxiei!”
„Este Gardian! De ce aș fi o „Grădină a Galaxiei”?”. (Nebula și Gamora, trailerul Guardians of the Galaxy Vol. 2)
Acest mic schimb rapid de replici între Nebula și Gamora face parte dintr-o ceartă mai amplă între cele două surori, dar este remarcabil faptul că corectarea de către Gamora a formulării greșite a lui Nebula pare să indice faptul că ea se mândrește acum că face parte din Guardians of the Galaxy. Inițial, ea nu a fost de acord cu isprăvile grupului (mai ales nu cu dansul), dar în acest moment, a face parte din echipă este ceva foarte important pentru ea și este dispusă să meargă în mod deschis împotriva familiei sale „forțate” pentru a rămâne alături de cea pe care a găsit-o.
12. „Tot ce face oricare dintre voi este să țipe unul la celălalt. Nu sunteți prieteni.”
„Ai dreptate…suntem o familie.” (Nebula și Drax, Gardienii Galaxiei Vol. 2)
Nebula încă nu înțelege foarte bine dinamica dintre Gardieni, dar până acum ceilalți și-au găsit confortul în ea și se văd ca o familie. Este posibil ca Drax să fi folosit acest termen în parte pentru a o ajuta pe Nebula să înțeleagă cum funcționează ei; se ceartă mult, dar la sfârșitul zilei, se apără unul pe celălalt, iar acest lucru seamănă cu modul în care Nebula este cu sora ei, Gamora.
13. „Baby Groot”: Eu sunt Groot.”
„Ce este asta?”
„Spune: „Bine ați venit la Gardienii Galaxiei”. Doar că nu a folosit ‘Frickin’.” (Baby Groot, Yondu și Rocket Raccoon, Gardienii Galaxiei Vol. 2)
Acest mic și unic salut de bun venit din partea lui Baby Groot către Yondu în Vol. 2 este exact modul în care te-ai aștepta probabil să fii inițiat în rândul Gardienilor: într-o manieră grosolană, dar în cele din urmă cuminte. Este deosebit de potrivit după ce îi vedem pe cei trei petrecând o bună parte din film împreună și ajungând în cele din urmă să lucreze ca o unitate într-un mod similar cu modul în care Gardienii Galaxiei s-au format pentru prima dată în filmul anterior. La început, ei sunt antagoniști unul față de celălalt înainte de a lucra împreună cu greu, pentru ca în cele din urmă să sfârșească în termeni pozitivi și prietenoși.
14. „Deci, salvăm galaxia din nou?”
„Cred că da.”
„Minunat! Chiar vom putea să ne mărim prețul dacă suntem de două ori salvatori ai galaxiei.” (Rocket Racoon și Star-Lord, Gardienii Galaxiei Vol. 2)
Au trecut aproape trei ani între lansarea primelor două filme Gardienii Galaxiei, dar între ele a trecut doar o scurtă perioadă de timp in-universe. Angajamentul de a salva galaxia pentru a doua oară și comentariile lui Rocket cu privire la modul în care vor fi priviți după ce vor face acest lucru reprezintă o mică modalitate prin care echipa recunoaște că sunt implicați pe termen lung. A-holes intenționează în mod clar să lucreze împreună în viitorul apropiat.
Desigur, noi, ca public, știam deja acest lucru când a ieșit filmul, având în vedere că acesta este MCU și până în acest moment Gardienii s-au dovedit a fi o franciză populară, cu actorii contractați pentru mai multe filme Marvel după Vol. 2, dar este plăcut să auzim asta în mod canonic implicită. În plus, este un alt indiciu al modului în care acest grup a devenit o unitate strânsă într-o perioadă atât de scurtă de timp.
15. „Nu trebuie să crezi în tine însuți, pentru că eu cred în tine”. (Drax, Gardienii Galaxiei, Vol. 2)
După câteva conversații cu Mantis, variind de la ciudat, cu o licărire de bunătate, până la de-a dreptul inconfortabil, Drax reușește în cele din urmă să îi ofere câteva cuvinte de sinceritate deplină celui mai nou Gardian. Deși relația lor pornește pe un picior destul de ciudat, Drax este, în cele din urmă, persoana de care Mantis este cea mai apropiată după ce se alătură Gardienilor, iar scenele lor din acest film duc la câteva interacțiuni destul de hilare în Avengers: Infinity War și, sperăm, Guardians of the Galaxy, Vol. 3.
16. „Vei fi întotdeauna sora mea”. (Gamora, Gardienii Galaxiei, Vol. 2)
Înainte de a deveni Gardian al Galaxiei, Gamora era extrem de reticentă în a lăsa garda jos, în a se deschide în fața altora și în a-și pune încrederea în altcineva în afară de ea însăși. Dar faptul că și-a cunoscut coechipierii și s-a împrietenit cu ei a făcut ca ea să-și permită să exploreze și să-și exprime o mulțime de sentimente înăbușite despre trecutul ei cu Thanos și Nebula. Ea începe să-și repare relația cu aceasta din urmă în Vol. 2, culminând cu această conversație emoționantă între cei doi, care se încheie cu o îmbrățișare spre sfârșitul filmului.
În timp ce relația dintre cele două surori a existat înainte de formarea Gardienilor, echipa este motivul pentru care cele două reușesc să se împace; Gardienii au ajutat la lupta cu Nebula în primul film, iar în cel de-al doilea film, experiența Gamorei cu grupul a fost suficient de pozitivă pentru ca ea să înceapă să se deschidă față de ceilalți, inclusiv față de sora ei înstrăinată. Această reconciliere este, de asemenea, o piatră de hotar pe calea spre răscumpărare pentru Nebula, care mai târziu ajunge să lucreze și ea cu echipa.
17. „Groot, pune chestia aia deoparte… Acum! Nu vreau să-ți mai spun o dată, Groot.”
„Eu sunt Groot.”
„Whoa!”
„Limba!” (Star-Lord, Teenage Groot și Rocket Racoon, Avengers: Infinity War)
În afară de soarta tragică a Gamorei și de dezvăluirea ulterioară a acesteia de către Thanos unora dintre membrii echipei, Gardienii emană o atmosferă în mare parte comică și optimistă în timpul Avengers: Infinity War. Prima lor scenă din film este una dintre puținele în care sunt cu toții împreună, arătându-ne cum dinamica familiei lor regăsite s-a schimbat puțin de la Vol. 2. Au trecut aproximativ patru ani în univers de la evenimentele din acel film, iar Groot pe care echipa l-a crescut este acum un adolescent care pare să fie mult mai puțin implicat în ceea ce se întâmplă în cadrul grupului, acum că este mai mare. Cu toate acestea, echipa este la fel de implicată în a avea grijă de el ca întotdeauna, iar scurtele fragmente pe care le putem vedea în acest film sunt atât amuzante, cât și drăguțe de privit.
18. „Eu sunt Groot…”
„Nu. Nu. Nu. Nu. Nu. Nu. Nu! Groot…nu…” (Adolescentul Groot și Rocket Racoon, Răzbunătorii: Războiul Infinitului)
Dintre toți Gardienii, carapacea „exterioară dură” a lui Rocket este probabil cea mai greu de străpuns, dar nu este niciun secret că Groot a avut întotdeauna un loc special în inima lui, iar legătura lor (indiferent dacă Grootul în cauză poate fi originalul sau generația următoare) este probabil cea mai puternică dintre toți Gardienii. Și de aceea este atât de sfâșietor când Rocket este cel care îl privește pe Groot transformându-se în praf după ce Thanos distruge jumătate din univers la sfârșitul Războiului Infinitului.
Dar ceea ce îl face și mai devastator este traducerea acestui „Eu sunt Groot” particular. După cum s-a confirmat după lansarea filmului, Teenage Groot spune „Tată” în această scenă, cu referire la Rocket. Chiar dacă toți Gardienii acționează ca părinți pentru Groot într-un fel sau altul, această scenă confirmă faptul că tânărul copac îl vede pe Rocket ca fiind adevăratul său tată.
19. „Spune-mi ceva. În viitor, ce se întâmplă cu tine și cu mine?”
„Încerc să te omor. De mai multe ori. Dar, în cele din urmă, devenim apropiați, devenim prieteni. Devenim surori.” (Gamora și Nebula, Avengers: Endgame)
Încă o dată, avem o conversație între Gamora și Nebula care are influența Gardienilor prezentă, dar de data aceasta Nebula este cea care ajunge să exprime ce a câștigat din existența echipei. Sinele ei din 2023 este un erou cu drepturi depline care lucrează alături de Rocket Racoon. Ea a reușit să dezvolte o relație pozitivă, chiar dacă nu tocmai perfectă, cu restul echipei – mai ales cu sora ei – înainte de atacul lui Thanos. Desigur, Gamora este dezorientată de o mulțime de lucruri pe care i le spune Nebula – nu doar acest lucru, ci și relația ei cu Peter Quill – dar este posibil să o vedem întâlnindu-se cu actualii Gardieni în Vol. 3 și să vedem dacă poate învăța de la ei aceleași lucruri pe care le-a învățat și eul ei din trecut.
20. „Am pierdut singura familie pe care am avut-o vreodată. Quill, Groot, Drax, tipa cu antena! Toți au dispărut!” (Rocket Racoon, Avengers: Endgame)
După cum s-a spus mai devreme, Rocket este Gardianul care este cel mai reticent să renunțe la exteriorul său sarcastic, chiar și în vremuri grele. Metodele sale de a încerca să-l scoată pe Thor din starea sa depresivă și emoțională în timpul acestei scene sunt… discutabile. (Să-l plesnească peste față? Nu e mișto.) Dar un scurt moment din timpul monologului său de aici marchează o evoluție majoră a caracterului său: recunoaște în sfârșit întreaga echipă care a fost prăfuită – nu doar pe Groot – ca fiind familia sa.
Gardienii Galaxiei au fost construiți pe fundația unor oameni care aveau nevoie unii de alții și care s-au unit pentru un scop comun. Ei – în special Rocket – nu și-au dat seama la început, dar acel scop se va dovedi în curând că merge mult mai departe de simpla ieșire din încurcătură; echipa a rămas împreună pentru că au nevoie unii de alții pentru a deveni oameni și eroi mai buni și pentru că au nevoie de alții pe care să se sprijine în momentele dificile… chiar dacă acest sprijin vine sub forma schimbului de insulte și de sarcasm. Poate că Rocket a supraviețuit cinci ani fără majoritatea prietenilor săi, dar, în mod ciudat, prezența lor în viața lui dinainte a fost cea care i-a permis în cele din urmă să treacă prin acea perioadă devastatoare.