N.I.B. je čtvrtá skladba z debutového alba Black Sabbath.
- 1 O kapele
- 2 Název
- 3 Živě
- 4 Zajímavosti
- 5 Text
- 6 Reference
O kapele
Text je z pohledu Satana, který se zamiluje do ženy, ale nakonec ji obelstí, aby byla v jeho náručí.
Začíná basovým sólem Geezera Butlera, na některých amerických vydáních nazvaným „Bassically“ jako intro. Zahrnuje použití wah-wah pedálu na jeho baskytaře a bylo nahráno na jeden záběr, protože před začátkem zkresleného basového intra „N.I.B.“ je slyšitelně zesílen regulátor hlasitosti zesilovače.
Hlavní riff písně (stejně jako Osbourneův vokální projev) byl zaznamenán pro svůj zvuk ovlivněný Cream – píseň byla dokonce označena jako „chraplavé defilé Cream“. Na severoamerické verzi alba je sloučena s písní „Behind the Wall of Sleep“.
Titul
Když byla píseň poprvé vydána, kolovaly o jejím názvu zvěsti, že znamená „Nativity in Black“ nebo v menší míře „Name In Blood“. V rozhovoru z roku 1992 Geezer Butler uvádí, že název jednoduše odkazuje na tehdejší kozí bradku Billa Warda, o níž si zbytek kapely myslel, že má tvar pera; také se jí říkalo nibby. Geezer Butler prý řekl: „Původně to byl Nib, což byly Billovy vousy. Když jsem napsal N.I.B., nemohl jsem vymyslet název písně, tak jsem ji prostě nazval Nib, podle Billových vousů. Aby to bylo poutavější, dal jsem tam interpunkční znaménka, aby to bylo N.I.B. Než se to dostalo do Ameriky, přeložili to na Nativity In Black.“ Ronnie James Dio je slyšet, jak se o této domněnce zmiňuje (ale nepotvrzuje ji) na několika živých bootlegových nahrávkách s kapelou z počátku osmdesátých let.
„Nativity in Black“ bylo později použito pro název řady tribute alb Black Sabbath.
Trivia
Oh yeah!
Někteří lidé říkají, že moje láska nemůže být pravá
Prosím, věř mi, má lásko, a já ti ukážu
Dám ti ty věci, které jsi považovala za neskutečné
Slunce, měsíc, hvězdy nesou mou pečeť
Oh yeah!
Jdi teď za mnou a nebudeš litovat
Odejdeš od života, který jsi vedla, než jsme se potkali
Byla jsi první, kdo měl tuhle mou lásku
Navždy se mnou až do konce času
Tvá láska ke mně prostě musí být skutečná
Než poznáš, jak se budu cítit
Já se budu cítit
Já se budu cítit
Oh yeah!
Teď tě mám u sebe, v mé moci
Naše láska teď každou hodinou sílí
Dívej se mi do očí, uvidíš, kdo jsem
Jmenuji se Lucifer, vezmi mě prosím za ruku
Oh yeah!
Jdi teď za mnou a nebudeš litovat
Odejdeš od života, který jsi vedl, než jsme se poznali
Ty jsi byl první, kdo měl tuhle mou lásku
Navždy se mnou až do konce času
Tvá láska ke mně prostě musí být opravdová
Než poznáš, jak se budu cítit
Já se budu cítit
Já se budu cítit
Oh yeah!
Teď tě mám u sebe, v mé moci
Naše láska teď každou hodinou sílí
Dívej se mi do očí, uvidíš, kdo jsem
Jmenuji se Lucifer, vezmi mě prosím za ruku
.