「930」 | あまり長く生きるつもりはない、ただ私の破壊を貪る人々をできるだけ多く殺せるだけの長さだ。 | |
– Barton
|
Mark Orrin Bartonは乱射事件、家族消滅者、職場の銃撃犯で、1999年7月29日に家族3人を殺害してから乱射事件に突入、さらに9人を殺し、13人を負傷してから自殺に追い込まれた人物であった。
背景
バートンは1955年4月2日にトルーマンとグラディス・バートン(前者はアメリカ空軍に勤務)の間に一人っ子で生まれた。 両親はトルーマンの仕事の関係で、当時ドイツに駐在していた。 一家がサウスカロライナ州のサムターへ引っ越すまで、幼少期のほとんどをヨーロッパで過ごした。 聡明だが、感情的にはよそよそしいバートンは、学校では他の子どもたちから仲間外れにされ、一匹狼のような存在だった。 10代になると幻覚剤の乱用が始まり、過剰摂取のため何度も地元の病院を訪れる。 クレムソン大学、その後サウスカロライナ大学に入学したバートンは、薬物乱用の代償として強盗を働き、捕まって起訴され、薬物と精神療法を受けなければならなくなった。 1979年にサウスカロライナ大学を卒業したバートンはジョージア州アトランタに移り、そこでデブラ・スパイビーと出会い、後に彼と結婚した。 バートンが製造会社の社長になった後、二人はアーカンソー州に移り、そこでマシューとマイシェルという二人の子供をもうけた。
<5754>この時点でバートンがデブラに対して偏執的になり支配的になったため、彼らの結婚は悪化しはじめたのである。 その結果、1990年に会社をクビになり、会社のデータファイルを破壊するなどの暴挙に出る。 データファイル破壊の罪で服役を終えたバートンは、家族とともにジョージア州に戻り、リー・アン・ラングと不倫を始めるが、デブラはそのことを知りながらも、わざわざ意見を言うことはなかった。 1993年、デブラと母親がキャンピングトレーラーで撲殺され、バートンはこの二人の殺人の第一容疑者とされたが、告訴は取り下げられた。 男やもめとなったバートンは1995年にリー・アンと結婚したが、バートンの精神状態が悪化し始めたため、新婚生活は険悪なものになった。 バートンが前妻の保険金をひどく使い込み、現在の職場であるモメンタム証券とオールテック・インベストメント・グループでデイトレードをしながら何十万ドルもの個人所得を失い、事態はさらに悪化した。
The Killing Spree
“I am so sorry, I wish I didn’t have to do. 言葉では言い表せないほどの苦しみ。 なぜ私はそうなってしまったのか。 10月からずっと死に続けている。 夜、怖くて目が覚めます。起きている間はあんなに怖がることはできないのに」
-当局に残されたバートンの手紙からの抜粋
1999年7月27日の夜、バートンは睡眠中にリー・アンを折って撲殺した。 朝が明けると、彼はマシューとマイシェルも殺害し、彼らの毛布をかぶせ、遺体に警察へのメモを残した。 7月29日、バートンは近くのバックヘッドにあるモメンタム証券のオフィスに行き、現金5万ドルを預ける約束をしていた。 マネージャーを待つ間、彼は他のデイトレーダー数人と冷静に話をしたが、皆、彼が武装していることに気づいていなかった。 それでも店長が戻ってこないと、午後2時45分頃、Bartonは2丁の拳銃を取り出して乱射を始め、事実上4人を殺害し、数人に負傷させたのです。 5分後、彼はオフィスを出て通りを渡り、All-Tech Investment Groupのオフィスへ向かいました。 オフィスに入り、マネージャーの部屋に行くと、バートンは再び射撃を始め、マネージャーとその秘書を打ち、顧客を狙いました。
バートンが再び逃亡すると、さらに5人が死亡、数人が負傷、うち3人は重傷となりました。 殺害事件直後、当局はアトランタ全域でバートンの捜索を開始し、警察がバートン邸に到着すると、彼の家族の死体と家族に残された手紙が発見された。 この発見は、すでに2件のオフィスでの虐殺事件で動揺していた地域社会に衝撃を与えた。 その5時間後、ケネソーでバートンが目撃された。ショッピングモールで少女を脅したところ、少女はバートンから逃げ出し、事情を訴えた。 バートンはバンで逃走中、歩行者に発見され通報され、やがて多数のパトカーが後を追うようになりました。 尾行されていることに気づかなかったBartonは、Acworthのガソリンスタンドで停車し、警官に取り囲まれました。 逃げ場のない彼は、銃の1つを自分に向け、自殺し、その暴挙を終わらせた。 バートンの大量殺人は、アトランタの歴史上最も凶悪な暴挙のひとつに分類されている。
Modus Operandi
家族を殺すとき、バートンはハンマーで家族を殴打した。 銃乱射事件の際、彼は4丁の拳銃、45口径コルト1911A1拳銃、9mmグロック17拳銃、22口径H&Rリボルバー、および.S.S.A.拳銃で犠牲者を撃ち殺した。25口径のRaven MP-25ハンドガン。
Known Victims
Fatalities
- アラバマ州チェロキー郡、1993年の日付不詳(おそらく;不明の鈍器で殴打される。)
- Debra Spivey(最初の妻)
- Eloise Spivey(最初の義母)
- 1999, Georgia:
- 7 月27-28, Stockbridge.S.H.S.A.(ジョージア州)。 彼の家族
- Leigh Ann Barton, 27 (2番目の妻。寝ているところをハンマーで殴打)
- Matthew Barton, 11 (息子)
- Mychelle Barton, 8 (娘。殺害前に性的にも撫でた可能性もあるが告訴は却下)
- July29, Buckhead:
- モメンタム証券オフィス虐殺事件で4人死亡。 彼らは:
- Edward Quinn, 58
- Kevin Dial, 38 (office manager)
- Russell Brown, 42
- Scott Webb, 30
- Five killed in the All-Tech Investment Group office massacre. 彼らは
- Allen Charles Tenenbaum, 48
- Dean Delawalla, 52
- Joseph Dessert, 60
- Jamshid Havash, 45
- Vadewattee Muralidhara.の5名である。 44歳(会社員)
負傷
- 1999年7月29日、ジョージア州バックヘッド。
- モメンタム証券オフィス大虐殺で負傷者。
- Brad Schoemehl(至近距離から3回撃たれる)
- Andrew Zaprzala(側面を撃たれ、弾は胸郭を粉砕して体内に留まる)
All-Tech Investment Groupオフィスでの虐殺事件での負傷者たち。
- Meredith Forrester(脊椎、腸、膵臓を撃たれ、瀕死の状態)
- Sang Yoon(34)(腕を撃たれる)
- Fred Herder(54)(背中を撃たれる)
- Kathy Van Camp(顔を至近距離で撃たれる)
- Brent Doonan(.P.D. で 5 発撃たれる)
- Cathy Van Camp(顔を至近距離で撃たれる)
- Brent Doonan (.P.で 5 発撃たれる)
- Cathy Van Camp(.P.D. で 5 発撃たれる)
- 2つのオフィスでの虐殺のどちらかの負傷者。
- Meredith Jody Winitt, 22
- Five other unnamed people
クリミナル・マインド
シーズン3
- 「闇の子供」-バートンはジョンリストと共にモーガンから、情に負けて子供を殺す家族消滅者の例として挙げられた。
Sources
- WikipediaのBartonに関する記事
- TruTVのBartonに関する記事(pgs. 1と2)
- The Independentの記事
- Amarillo Globe-Newsの記事
- Atlanta Jewish Timesの記事 生存者Meredith Forresterについて
- CNN:
- Barton の手紙からの抜粋
- 米国で著名な生存者たちの記事…
- Amarillo Globe News:バートン・フレイザーについて。Brent Doonanを含む米国の銃乱射事件の生存者についての記事
- モメンタム証券オフィス大虐殺で負傷者。
- Athens Banner-Herald 7月29日の銃撃事件の生存者に関する記事
- The Atlanta Journal-Constitution All-Tech Investment Group office massacreの生存者に関する記事
- クリミナル・マインド: Sociopaths, Serial Killers & Other Deviants by Jeff Mariotte
.
- モメンタム証券オフィス虐殺事件で4人死亡。 彼らは:
- 7 月27-28, Stockbridge.S.H.S.A.(ジョージア州)。 彼の家族