My Damage: オフ!のフロントマン、キース・モリスが初めて書いた回顧録です。 ブラック・フラッグやサークル・ジャークスの創設メンバーとして、パンクロックの塹壕の中で過ごした彼の人生を淡々と綴った本です。 336ページに及ぶその素晴らしい内容から、私たちが学んだことをご紹介します。

1. KEITH MORRIS’ DAD WAS NAILS

キースの父親は校長を誘拐してイングルウッド高校から追い出された。「彼は真っ赤な酒とヤクとハードライフ、バイクに乗って革ジャンを着て、誰からも嫌われないような男だった。

2.ブラックサバスのサウンドは、安いワインで顔を曇らせているときほど強烈だ

モリスは、親友のテッドとデイヴとともに、ブルーナンで初めて酔っぱらった。 彼は14歳でした。 「ワインを飲みながら、8トラック・プレーヤーでブラック・サバスを聴いたんだ。 もともとブラック・サバスは好きだったけど、今回はもっとヘヴィで強烈だった」。 その後、彼は「5、6回」嘔吐し、そのたびにトイレを欠かした。

3. 青春時代、彼は病気の動物のための薬を飲んだ

彼には動物園で働いている友人がいた。 彼は無料で入場できたり、いろいろなものをもらったりしていたと思うでしょう。 そうでもないんです。 「彼はゾウの鎮静剤、サイの鎮静剤、カバの鎮静剤…何でも盗んでいた」とボーカリストは書いている。 とボーカリストは書いている。「そんなものを2、3行飲んだだけで、俺たちは気が狂ってしまった」

4. 彼はガン・クラブに名前をつけた

彼はジェフリーリー・ピアースとの会話でその名を思いついた。

  • The 10 best Black Flag songs according to Pennywise’s Fletcher Dragge
  • Your Off!Iicial guide to Off! ビデオ – by オフ!のディミトリ・コーツ
  • Whatever Happened To The Stars Of Decline Of Western Civilization Pt 2?
  • What happens when thousands of punks descended upon a British seaside town? PUNKS LIKE ICE CREAM

    ブラック・フラッグ時代、モリスとギタリストのグレッグ・ギンはドライブスルーの酪農店によく出入りしていた。 1424>

    6. ブラック・フラッグのヘンリー・ロリンズ版は、彼を猿のように飛び回らせた

    ブラック・フラッグを辞めた後、モリスは当初、彼の後継者の一人、ヘンリー・ロリンズのファンでは無かった。 オリンピック・オーディトリアムでの公演を見た後、彼は彼らのセットが終わる前に退席した。 あのエネルギーを利用すれば、ハリウッド中を吹き飛ばして町全体を平らにすることもできただろうに」。 それくらい彼らは素晴らしかった。私は叫んで叫んで、M80を尻に突っ込んだ猿のように飛び回っていた」

    7. HIS CHIROPRACTOR USED TO BE IN A BAND

    それは、エルヴィス・コステロの1977年のアルバム『My Aim Is True』でベースを弾いていた故ジョン・チャンボッティであろう。

    8.糖尿病の原因は無料のソフトドリンク

    キースは、シルバーレイクのミリーズ・ダイナーで働いていたとき、シフトごとに大きなグラスで8杯ほど飲み、糖尿病になったことを一部非難しています。 “私は曲がったストローを持った馬のように、それを食べていた”

    9. 彼は最新の映画に追いつくのに時間がかかる

    サークル・ジャークスは1984年の『Repo Man』のサウンドトラックに2曲(Coup D’Etat と When The Shit Hits The Fan)を提供しているが、モリスが映画を完全に見たのは数年前のことであった。 「私はテレビを持っていなかったし、映画のコピーも持っていなかった」と彼は書いている。 「母はそれを信じることができなかった」

    10. レポマン」の後、サークル・ジャークスはアレックス・コックス監督に招かれ、今度は彼のパンク伝記映画「シド & ナンシー」で仕事をすることになった。 子猫の箱のシーンの効果音を録音した後、モリスはシド・ヴィシャスの麻薬の売人役で招待された。 「いろいろな意味で面白かったよ」と、モリスは振り返る。 「残念ながら、ロジスティックスは私に有利には働かなかった。 撮影はサークル・ジャークスのツアーの最中だったんだ。 その時期の天候は悪く、私が雪に降られたり、飛行機が遅れたりするリスクを避けたかったのでしょう。 母なる自然が、私のハリウッドでの大ブレイクを奪ってしまったのだ」

    11. 彼はセレブ・バーテンダーだった

    ロサンゼルスのスモール・バーのオープニング・ナイトはとても忙しく、モリスは「セレブ・バーバック」としてバーの裏で働くことになったのである。 「Sex On The HarpoonやRusty Greyhoundなど、その場でドリンクを作りました。 彼はジョー・ストラマーにサービスを提供したことがあるが、そのとき彼はこう言った。 「ブラック・フラッグとサークル・ジャークスの仕事は最高だ!」と言われたこともある。 それは5ドルのチップよりはるかにクールだ。

    12. そのとき、モリスは友人のジョン・シデルのアシスタントとなり、ホワイト・ストライプスやバーニング・ブライズ(後にキースと一緒にOFF!でギターを弾くことになるディミトリ・コーツが在籍)と契約した。 「僕は基本的にA&Rのスカウト・ボーイだったんだ」とモリスは書いている。 「俺たちは常に音楽を聴いて、俺たちの睾丸をくすぐるような次のグループを探してたんだ」

    13. How A CIRCLE JERKS PROJECT ACCIDENTALLY BECAME OFF!

    バーニング・ブライズのギタリスト、ディミトリ・コーツはサークル・ジャークスに、彼らの次のアルバムを制作するために接近してきた。 モリスと一緒に曲を作った後、2人はその音楽が「サークル・ジャークスを超えた場所に行ってしまっている」ことに気づいたのです。 モリスはこう振り返る。 「歌謡曲はいらないんだ。 歌謡曲はいらない。”くそったれ、俺たちはここにいるんだ、邪魔するな “っていう主張が欲しかったんだ。 それがOFF!の誕生だ」

    14. JACK BLACK IS A NICE MAN

    オフ!は2012年にジャック・ブラックと「Wrong」と「Over Our Heads」という2つのビデオを撮影した。 “オフ・カメラでは、ジャック・ブラックほど優しくて、親切で、寛大な男はいないよ。 私たちはファットバーガーで夕食をとり、撮影やバンド、ハリウッドの戯言について話すことはありませんでした。 彼の子供たちのことを話し、普通の男たちのようにハンバーガーを食べ、高級料理を楽しんだ」

    My Damage: 北米では「The Story of a Punk Rock Survivor」が発売中です。 英国では10月20日にダ・カーポ・プレスから出版されます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。