Matthew Perry

Matthew C. Perry ca. 1856-58, i et fotografi af Mathew Brady.

Fødselsnavn

Matthew Calbraith Perry

Født

10. april 1794

Død

4. marts 1858 (63 år gammel)

Fødselssted

Newport, Rhode Island

Dødssted

New York City

Allegiance

United States of America

Service/branch

Forenede Staters flåde

Tjenesteår

Holdte kommandoer

USS Shark
Africa Squadron
USS Fulton
New York Navy Yard
USS Mississippi
Mosquito Fleet

Slag/krige

Little Belt Affair
Krigen af 1812

  • USS President vs HMS Belvidere
  • Slag of Lake Erie

Second Barbary War
Suppression of the Slave Trade

  • Battle of Little Bereby

Opening of Japan
Mexican-Amerikanske krig

  • Slaget ved Frontiera
  • Første slag ved Tabasco
  • Tampico-ekspeditionen
  • Slaget ved Veracruz
  • Første slag ved Tuxpan
  • Det andet slag ved Tuxpan
  • Det tredje slag ved Tuxpan
  • Det andet slag ved Tabasco

Egtefælle(r)

Jan (Sliddell) Perry

Relationer

  • Christopher Perry (far)
  • Sarah Wallace (Alexander) Perry (mor)
  • Raymond Henry Jones Perry (bror)
  • Oliver Hazard Perry (bror)
  • James Alexander Perry (bror)
  • Nathaniel Hazard Perry (bror)
  • Sarah Wallace Perry (søster)
  • Anna Marie Perry Rodgers (søster)
  • Jane Tweedy Perry Butler (søster)

Matthew Calbraith Perry (10. april, 1794 – 4. marts 1858) var en kommodore af U.S. Navy og havde kommandoen over en række skibe. Han tjente i flere krige, især i den mexicansk-amerikanske krig og krigen i 1812. Han spillede en ledende rolle i Japans åbning mod Vesten med konventionen af Kanagawa i 1854 og forbindes ofte med Åbne Døre-politikken. Perry var meget optaget af uddannelse af søofficerer og var med til at udvikle et lærlingesystem, som var med til at fastlægge pensum på United States Naval Academy. Med dampmaskinens fremkomst blev han en førende fortaler for at modernisere den amerikanske flåde og kom til at blive betragtet som The Father of the Steam Navy in the US.

Tidligt liv og karriere i flåden

Matthew Perry var søn af Sarah Wallace (Alexander) og flådekaptajn Christopher R. Perry og lillebror til Oliver Hazard Perry. Matthew Perry modtog en officersgrad i flåden i 1809 og blev i første omgang tildelt USS Revenge, under sin ældre brors kommando. Under sin brors kommando deltog Matthew i slaget ved Eriesøen om bord på flagskibet Lawrence og erstatningsflagskibet Niagara.

Perry blev i sin tidlige karriere tildelt flere skibe, herunder USS President (hvor han tjente som assistent for kommandør John Rodgers (1772-1838)), som havde været i et sejrigt engagement over et britisk skib, HMS Little Belt, kort før krigen i 1812 officielt blev erklæret. Han fortsatte i denne egenskab under krigen i 1812. Perry var også om bord på President, da det angreb HMS Belvidera, da Rodgers selv affyrede krigens første skud mod dette fartøj med et efterfølgende skud, der resulterede i, at en kanon sprang, sårede Rodgers og Perry og dræbte og sårede andre. Perry blev overført til USS United States og oplevede kun få kampe i krigen herefter, da skibet lå fast i havnen i New London, Connecticut. Efter underskrivelsen af Gent-traktaten, som afsluttede konflikten, gjorde han tjeneste på forskellige skibe i Middelhavet. Perry tjente under kommandør William Bainbridge under den anden Barbary War. Derefter gjorde han tjeneste i afrikanske farvande om bord på USS Cyane under en patrulje ud for Liberia fra 1819-1820. Efter dette togt blev Perry sendt ud for at bekæmpe pirateri og slavehandel i Vestindien. Senere i denne periode blev Perry, mens han lå i havn i Rusland, tilbudt en kommission i den kejserlige russiske flåde, hvilket han afslog.

Kommandoopgaver, 1820’erne-1840’erne

Åbning af Key West

En nøjagtig kopi af Gokoku-ji klokken, som Commodore (Cdre.) Perry bragte med hjem fra Japan som en gave fra Ryukyuan-regeringen. Den er i øjeblikket placeret ved indgangen til Bancroft Hall på United States Naval Academy i Annapolis, MD. Den originale klokke blev returneret til Japan i 1987.

Perry havde kommandoen over USS Shark, en skonnert med 12 kanoner, fra 1821-1825.I 1763, da Storbritannien besad Florida, hævdede spanierne, at Florida Keys var en del af Cuba og det nordlige Havanna. Visse elementer i USA mente, at Key West (som dengang hed Cayo Hueso, hvilket betyder “Bone Key”) potentielt kunne være “Vestens Gibraltar”, fordi den bevogtede den nordlige kant af det 145 km brede Florida-strædet – den dybe vandvej mellem Atlanterhavet og Den Mexicanske Golf.

I 1815 overdrog den spanske guvernør i Havana øen Key West til Juan Pablo Salas fra Saint Augustine. Efter at Florida blev overdraget til USA, solgte Salas Key West til den amerikanske forretningsmand John W. Simonton for 2.000 dollars i 1821. Simonton lobbyede over for den amerikanske regering for at få etableret en flådebase på Key West, både for at drage fordel af dens strategiske beliggenhed og for at skabe lov og orden i området.

Den 25. marts 1822 sejlede Perry Shark til Key West og plantede den amerikanske flådebase.S. flag og gjorde dermed fysisk krav på Keys som USA’s ejendom.

Perry omdøbte Cayo Hueso til “Thompson’s Island” efter flådesekretæren Smith Thompson og havnen til “Port Rodgers” efter formanden for Board of Navy Commissioners. Ingen af de to navne blev hængende.

Fra 1826-1827 fungerede Perry som flådekaptajn for Commodore Rodgers. Perry vendte tilbage til Charleston, South Carolina for at gøre landtjeneste i 1828, og i 1830 overtog han kommandoen over en krigsslup, USS Concord. Han tilbragte årene 1833-1837 som andenofficer på New York Navy Yard (senere Brooklyn Navy Yard) og opnåede forfremmelse til kaptajn ved afslutningen af denne tur.

Han var medlem af frimurerne.

Fader til dampflåden

Commodore Matthew C Perry
US Postage, 1953-udgave

Perry havde en brændende interesse og så behovet for flådeuddannelsen, støttede et lærlingesystem til at uddanne nye søfolk og var med til at fastlægge pensum for United States Naval Academy. Han var en højlydt fortaler for en modernisering af flåden. Da han blev forfremmet til kaptajn, førte han tilsyn med konstruktionen af flådens anden dampfregat USS Fulton, som han havde kommandoen over efter dens færdiggørelse. Han blev kaldt “The Father of the Steam Navy”, og han organiserede USA’s første korps af flådeingeniører og ledede den første amerikanske flådekanonskole, mens han havde kommandoen over Fulton i 1839-1841 ud for Sandy Hook på New Jerseys kyst.

Forfremmelse til Commodore

Perry fik titlen Commodore i juni 1840, da ministeren for flåden udnævnte ham til kommandant for New York Navy Yard. Den amerikanske flåde havde ikke højere rang end kaptajn før 1862, så titlen som commodore havde stor betydning. Officielt ville en officer vende tilbage til sin faste rang, når eskadrekommandoopgaven var afsluttet, men i praksis beholdt officerer, der fik titlen commodore, titlen på livstid, og Perry var ingen undtagelse.

I sin tid i Brooklyn boede han i kvarter A i Vinegar Hill, en bygning, der stadig står der i dag. I 1843 overtog Perry kommandoen over den afrikanske eskadre, hvis opgave var at forbyde slavehandel i henhold til Webster-Ashburton-traktaten, og han fortsatte med denne opgave indtil 1844.

Den mexicansk-amerikanske krig

Perry angreb og indtog San Juan Bautista (Villahermosa i dag) i det andet slag ved Tabasco.

Se også: I 1845 var kommandør David Connors lange tjenestetid som chef for Hjemmeeskadren ved at være færdig i 1845. Den kommende mexicansk-amerikanske krig overtalte dog myndighederne til ikke at skifte kommandant på grund af krigen. Perry, som senere skulle efterfølge Connor, blev næstkommanderende og blev kaptajn på USS Mississippi. Perry erobrede den mexicanske by Frontera, demonstrerede mod Tabasco og deltog i indtagelsen af Tampico (14. november 1846). Han måtte vende tilbage til Norfolk, Virginia, for at foretage reparationer og var stadig der, da amfibielandingerne ved Veracruz fandt sted. Hans tilbagevenden til USA gav hans overordnede mulighed for endelig at give ham ordre til at efterfølge Commodore Connor i kommandoen over Home Squadron. Perry vendte tilbage til flåden under belejringen af Veracruz, og hans skib støttede belejringen fra søsiden. Efter Veracruz’ fald rykkede Winfield Scott ind i landet, og Perry rykkede mod de resterende mexicanske havnebyer. Perry samlede Mosquito-flåden og erobrede Tuxpan i april 1847. I juli 1847 angreb han Tabasco personligt, idet han førte en landgangsstyrke på 1.173 mand i land og angreb byen San Juan Bautista (Villahermosa i dag) fra land.

Perry-ekspeditionen: Åbning af Japan, 1852-1854

Japansk træsnit af Perry (i midten) og andre højtstående amerikanske søfolk

Se også: Perry (i midten) og andre højtstående amerikanske søfolk

Se også: Perry-ekspeditionen og Bakumatsu

Forud for sin rejse til Fjernøsten læste Commodore Perry meget blandt de tilgængelige bøger om Tokugawa-tidens Japan. Hans forskning omfattede endda konsultationer med den stadig mere kendte tyske japanolog Philipp Franz von Siebold, som havde boet i Japan på den hollandske handelspost Dejima i otte år, før han trak sig tilbage til Leiden i Holland.

Forudgående

Perrys ekspedition til Japan var blevet forudgået af flere flådeekspeditioner med amerikanske skibe:

  • Fra 1797 til 1809 handlede flere amerikanske skibe i Nagasaki under hollandsk flag efter anmodning fra hollænderne, som ikke kunne sende deres egne skibe på grund af deres konflikt med Storbritannien under Napoleonskrigene. Japan begrænsede dengang udenrigshandelen til hollænderne og kineserne i henhold til sakoku-politikken (lukket land).
  • I 1837 så en amerikansk forretningsmand i Kanton ved navn Charles W. King en mulighed for at åbne handelen ved at forsøge at sende tre japanske søfolk (blandt dem Otokichi) tilbage til Japan, som nogle få år forinden var gået i skibbrud ved Washingtons kyst. Han tog til Uraga Channel, nær Tokyo, med Morrison, et ubevæbnet amerikansk handelsskib. Skibet blev angrebet flere gange og sejlede tilbage uden at fuldføre sin mission.
  • I 1846 ankrede kommandør James Biddle, der var udsendt af USA’s regering for at åbne handel, i Tokyobugten med to skibe, herunder et krigsskib bevæbnet med 72 kanoner, men hans anmodninger om en handelsaftale forblev forgæves.
  • I 1849 sejlede kaptajn James Glynn til Nagasaki, hvilket endelig førte til en vellykket forhandling af en amerikaner med “det lukkede land” Japan. James Glynn anbefalede den amerikanske kongres, at forhandlingerne om at åbne Japan blev bakket op af en magtdemonstration, hvilket banede vejen for Perrys ekspedition.

Første besøg, 1852-1853

Odaiba-batteriet ved indgangen til Tokyo, bygget i 1853-54 for at forhindre en amerikansk indtrængen

En af kanonerne fra Odaiba, nu ved Yasukuni-helligdommen. 80-punds bronze, kaliber: 250 mm, længde: 3830 mm.

I 1852 gik Perry om bord fra Norfolk, Virginia til Japan under kommando af East India Squadron i jagten på en japansk handelstraktat. Om bord på en sortskroget dampfregat lagde han Mississippi, Plymouth, Saratoga og Susquehanna til havn i Uraga havn nær Edo (tidligt Tokyo) den 8. juli 1853. Hans handlinger på dette afgørende tidspunkt var informeret af en omhyggelig undersøgelse af Japans tidligere kontakter med vestlige skibe og af hvad man kunne vide om den japanske hierarkiske kultur. Han blev mødt af repræsentanter for Tokugawa-shogunatet, som bad ham fortsætte til Nagasaki, den eneste japanske havn, der på det tidspunkt var åben for udlændinge (se Sakoku), hvor der var begrænset handel med Holland.

Trussel om magt og forhandling

Japanske kystnære trækanoner bygget på shogunatets ordre til Commodore Perrys ankomst. 1853-54.

Da Perry ankom, beordrede han sine skibe til at dampe forbi de japanske linjer mod hovedstaden Edo og dreje deres kanoner mod byen Uraga. Perry afviste japanske krav om at forlade stedet. Han krævede derefter tilladelse til at fremvise et brev fra præsident Millard Fillmore og truede med at bruge magt, hvis de japanske både omkring den amerikanske eskadre ikke spredte sig.

Perry forsøgte at intimidere japanerne ved at præsentere dem for et hvidt flag og et brev, der fortalte dem, at hvis de valgte at kæmpe, ville amerikanerne ødelægge dem. Perry beordrede nogle bygninger i havnen beskudt. (Walworth,Arthur; Black Ships Off Japan s. 21) Perrys skibe var udstyret med nye Paixhans granatkanoner, kanoner, der var i stand til at forårsage stor ødelæggelse med hver eneste granat. I Japan ville udtrykket “sorte skibe”, der i århundreder blev brugt om udenlandske handelsskibe, senere komme til at symbolisere en trussel fra vestlig teknologi.

Når japanerne indvilligede i at modtage brevet fra den amerikanske præsident, gik Perry i land i Kurihama (i det nuværende Yokosuka) den 14. juli 1853, præsenterede brevet for de fremmødte delegerede og tog af sted til den kinesiske kyst med løfte om at vende tilbage for at få et svar.

Efter Perrys afrejse blev der bygget befæstninger i Tokyobugten ved Odaiba for at beskytte Edo mod en eventuel fremtidig amerikansk flådeindtrængen.

Andet besøg, 1854

Kommandør Perrys flåde til sit andet besøg i Japan, 1854

Perry vendte tilbage i februar 1854 med dobbelt så mange skibe, for at finde ud af, at japanerne havde forberedt en traktat, der accepterede stort set alle kravene i Fillmores brev. Perry underskrev konventionen af Kanagawa den 31. marts 1854 og rejste, idet han fejlagtigt troede, at aftalen var blevet indgået med kejserlige repræsentanter. Aftalen blev indgået med shogunen, Japans de facto hersker.

Japansk 1854-tryk fra 1854, der fortæller om Perrys besøg.

På vej til Japan ankrede Perry op ved Keelung i Formosa (det nuværende Taiwan) i ti dage. Perry og besætningsmedlemmer landede på Formosa og undersøgte mulighederne for at udvinde kulforekomsterne i dette område. Han understregede i sine rapporter, at Formosa var et bekvemt sted at handle midtvejs. Formosa var også meget forsvarlig. Det kunne tjene som base for udforskning, ligesom Cuba havde gjort det for spanierne i Amerika. En besættelse af Formosa kunne hjælpe USA med at modvirke den europæiske monopolisering af de vigtigste handelsruter. Præsident Franklin Pierce afviste forslaget med den bemærkning, at en så fjern besættelse ville være et unødvendigt dræn af ressourcer, og at han sandsynligvis ikke ville få Kongressens samtykke.

Bust af Matthew Perry i Shimoda, Shizuoka

Tilbagevenden til USA, 1855

Da Perry vendte tilbage til USA i 1855, stemte Kongressen for at give ham en belønning på 20.000 dollars (506.000 dollars i 2021) som påskønnelse for hans arbejde i Japan. Perry brugte en del af disse penge til at udarbejde og udgive en rapport om ekspeditionen i tre bind med titlen Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan (Beretning om ekspeditionen af en amerikansk eskadre til de kinesiske have og Japan). Han blev også forfremmet til rang af kontreadmiral på pensionslisten (da hans helbred begyndte at svigte) som belønning for sin tjeneste i Fjernøsten. Perry var kendt for at have lidt af alvorlig gigt, som gav ham hyppige smerter, og som lejlighedsvis forhindrede ham i at udføre sine opgaver.

Sidste år

Et kort over kulminedrift på øen Formosa i Narrative of the Commodore Matthew Calbraith Perry’s Expedition to Japan.

Matthew C. Perry. 1855-56.

Perry brugte sine sidste år på at forberede sin beretning om Japan-ekspeditionen til offentliggørelse og meddelte, at den var afsluttet den 28. december 1857. To dage senere blev han afskediget fra sin sidste stilling, en ansættelse ved Naval Efficiency Board. Han døde i afventning af yderligere ordrer den 4. marts 1858 i New York City af gigt, der havde spredt sig til hjertet, og som blev forværret af komplikationer af gigt og alkoholisme.

I første omgang blev han begravet i en grav på St. Mark’s Church in-the-Bowery i New York City, men hans jordiske rester blev flyttet til Island Cemetery i Newport, Rhode Island, den 21. marts 1866 sammen med hans datter Anna, der døde i 1839.

I 1873 blev der af hans enke opsat et kunstfærdigt monument over hans grav i Newport.

Familie

Kommandør Perry var gift med Jane Slidell Perry (1797 – 1879) og fik fire børn:

  • Matthew Calbraith Perry (ca. 1820 – 1873) – kaptajn, United States Navy. Veteran fra den mexicanske krig og borgerkrigen.
  • Oliver Hazard Perry (ca. 1825 – 1870)
  • William Frederick Perry (1828 – 1884) – sekondløjtnant, United States Marine Corps.
  • Caroline Slidell Perry Belmont (1829 – 1892) – Gift med finansmand August Belmont.

Perry var gennem sin mor en direkte efterkommer af den skotske revolutionær William Wallace (død 1305), der almindeligvis er kendt som Braveheart.

En diplomatisk note

Bust af Adml. Matthew Calbraith Perry i Minato Ward, Tokyo

Perry forærede bl.a. dronning Victoria et avlspar japanske chinhunde til avl, som tidligere kun var ejet af den japanske adel.

Perrys flag og arv

Kommandør Perrys flag (øverste venstre hjørne) blev fløjet fra Annapolis til Tokyo for at blive vist ved overgivelsesceremonierne, der officielt afsluttede Anden Verdenskrig

En kopi af Perrys amerikanske flag er udstillet om bord på mindesmærket USS Missouri (BB-63) i Pearl Harbor, Hawaii. Det er fastgjort til skottet lige inden for det sted, hvor japanerne underskrev deres overgivelse, på skibets styrbordsside. Det originale flag blev bragt fra det amerikanske flådeakademimuseum til Japan i forbindelse med den japanske overgivelsesceremoni og blev udstillet ved denne lejlighed efter anmodning fra Douglas MacArthur, der selv var blodsbeslægtet med Perry. Nogle fotografier af underskrivelsesceremonien viser, at dette flag faktisk blev vist baglæns – med den omvendte side (stjerner i øverste højre hjørne). Det historiske flag var så skrøbeligt, at museets konservator pålagde, at der blev syet en beskyttende bagside på det, så den “forkerte side” blev synlig. I dag er flaget bevaret og udstillet på Naval Academy Museum i Annapolis, Maryland.

Mønstret for unionskantonen på dette flag er anderledes end det standardflag med 31 stjerner, der dengang var i brug. Perrys flag havde kolonner med fem stjerner undtagen den sidste kolonne, som havde seks stjerner. Perrys amerikanske flag var enestående, da det første gang blev flaget i Tokyobugten i 1853-1854. En kopi af dette historiske flag kan i dag ses på Surrender Deck of the Battleship Missouri Memorial i Pearl Harbor. Denne kopi er også placeret samme sted på skottet på verandadækket, hvor det oprindeligt var blevet monteret om morgenen den 2. september 1945 af cheftømrer Fred Miletich.

Mindesmærker

Perrys statue i Touro Park

  • I hans fødeby, Newport, Rhode Island, findes der en mindetavle i Trinity Church, Newport, og en statue af Perry i Touro Park, designet af John Quincy Adams Ward, der blev rejst i 1869 og indviet af hans datter. Han blev begravet på Newport Island Cemetery i Newport i nærheden af sine forældre og sin bror. Der findes også udstillinger og forskningssamlinger om hans liv på Naval War College Museum og i Newport Historical Society.
  • Der er en Perry Park i Kurihama i Japan, som har et monolitmonument (indviet 14. juli 1901) til minde om Perrys styrkers landgang. I parken er der et lille museum, der er viet til begivenhederne i 1854. Der er gratis adgang, og museet er åbent fra kl. 10.00 til 16.00, syv dage om ugen.
  • Matthew C. Perry Elementary and High School findes på Marine Corps Air Station, Iwakuni, Japan.
  • Den amerikanske flådes fregatter i Perry-klassen (indkøbt i 1970’erne og 1980’erne) blev opkaldt efter Perrys bror, Commodore Oliver Hazard Perry.
  • Den 2. december 2008 gav flådeminister Donald C. Winter, at det niende skib i Lewis and Clark-klassen af tørlast-ammunitionsfartøjer ville blive opkaldt USNS Matthew Perry (T-AKE-9) efter Commodore Perry.

Fiktive afbildninger

Japansk træsnit af Commodore Perry, ca. 1854. Billedteksten lyder “North American” (øverste linje, skrevet fra højre til venstre med kinesiske tegn) og “Perrys portræt” (første linje, skrevet fra top til bund).

  • Historien om åbningen af Japan var grundlaget for Stephen Sondheims & John Weidmans Pacific Overtures.
  • Skuespilleren Richard Boone spillede Commodore Perry i den stærkt fiktionaliserede film The Bushido Blade fra 1981.
  • Kommandør Perrys skibes ankomst var indirekte en del af et plot i en af buerne i anime-serien Rurouni Kenshin, og i det første afsnit af Hikaru no Go. En anden anime-serie, hvor Perry kortvarigt optræder er Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan. Mangaen Fruits Basket refererer også til begivenheden, mens hovedpersonen studerer. Anime Sayonara Zetsubou Sensei skildrer også Commodore Perry som en “urolig udlænding, der ikke er tilfreds med at åbne havne og har brug for at åbne alt”.
  • Animeserien Samurai Champloo skildrer i et afsnit med titlen “Baseball Blues” en fiktiv karakter ved navn “Admiral Joy Cartwright”, der udfordrer de japanske lokale til en baseball (Yakyū) kamp for at etablere handelsforbindelser. Karakteren er opkaldt efter Alexander Joy Cartwright (“the father of baseball”) og er tydeligvis modelleret efter Commodore Perry.
  • Perrys besøg nævnes også i Hideo Gosha-filmen Sword of the Beast fra 1965.
  • Popotan har flere henvisninger til Perry i løbet af serien.
  • I NHK Taiga-dramaet Ryōmaden fra 2010, der omhandler Bakumatsu-perioden, fremstilles Perry som en truende, standhaftig militær leder, der var i stand til at underkaste sig den dengang tilsyneladende uovervindelige Bakufu ved hjælp af stumme forhandlinger. Han blev spillet af Timothy Harris.
  • I NHK Taiga-dramaet Yae no Sakura fra 2013, der handler om Bakumatsu-perioden, er han portrætteret af Steven Ashton.
  • Perry er hovedmodstanderen i Code Geass-mangaen “Tales of an Alternate Shogunate” i et alternativt univers. Han bruger Geass til at tvinge Japan til at åbne sine havne, men gør det på ulige vilkår og undertrykker Japan, ligesom Britannia gjorde i den originale serie. Han møder modstand fra Zero og de sorte riddere samt fra prinsesse Euphemia og Suzaku, efter at de opdager, at han forsøger at gøre Japan til sin egen ejendom, og han bliver i sidste ende besejret og tvunget til at overgive sig. Han styrer “Black Ship”, et flyvende skib, der kan forvandle sig til en kamprobot.
  • To designere, Charles og Ray Eames, lavede en kortfilm med titlen The Black Ships (1970). Den skildrer åbningen af Japan med japanske prints og tegninger fra den tid.
  • I den japanske anime fra 2012-2013, Bakumatsu Gijinden Roman. Mand, der menes at være admiral Perry, vender tilbage til Japan ti år efter sit sidste historiske besøg. I denne fiktive skildring kommanderer han en højteknologisk Ironclad, med ambitionen om at erobre landet for sig selv.

Se også

  • Kanonbådsdiplomati
  • Bibliografi over tidlig amerikansk flådehistorie
  1. Griffis, 1887 s.40
  2. Berømte frimurere
  3. Sewall, John S. (1905). The Logbook of the Captain’s Clerk: Adventures in the China Seas, s. xxxvi.
  4. Griffis, William Elliot. (1887). Matthew Calbraith Perry: A Typical American Naval Officer, s. 154-155.
  5. “Commodore”. United States Navy. http://www.history.navy.mil/trivia/triv4-5k.htm. Hentet 2009-12-14.
  6. http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NHLS/Text/74001252.pdf
  7. Sewell, s. xxxvi.
  8. Sewall, s. xxxviii.
  9. Sewell, s. xxxiv-xxxv, xlix, lvi.
  10. Engelsk Wikipedia om Preble Logbog
  11. 11.0 11.1 11.2 The Perry mission to Japan, 1853 – 1854 af William Gerald Beasley, Aaron Haight Palmer, Henry F. Graff, Yashi Shōzan, Ernest Mason Satow, Shuziro Watanabe s.153ff
  12. “Brevet truede med, at hvis japanerne valgte krig frem for forhandling, kunne han bruge det hvide flag til at søge om fred, da sejren naturligvis ville tilhøre amerikanerne. “Matthew Calbraith Perry: antebellum sailor and diplomat af John H. Schroeder s.286 Note 44
  13. De økonomiske aspekter af den japanske civilisations historie Yosaburō Takekoshi s.285-86
  14. Arms and men: a study in American military history Walter Millis s.88
  15. Black Ships Off Japan – The Story of Commodore Perry’s Expedition Arthur Walworth s.21
  16. Sewall, s.167-183.
  17. “Perry Ceremony Today; Japanese and U. S. Officials to Mark 100th Anniversary.” New York Times. 14. juli 1953
  18. Sewall, pp. 183-195.
  19. Sewall, pp. 243-264.
  20. Sewall, s. lxxxvii.
  21. “Commodore Perry’s Expedition to Japan”. Ben Griffiths 2005. http://www.grifworld.com/perryhome.html. Hentet 12. september 2009.
  22. Morison, Samuel Eliot. (1967). ‘Old Bruin’ Commodore Matthew Calbraith Perry s. 431.
  23. “Matthew Calbraith Perry (1794-1858) – Find a Grave Memorial”. http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=804. Hentet 9. januar 2011.
  24. http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=F40C15FD395D1A7493C7A81783D85F478784F9
  25. 25,0 25,1 Tsustsumi, Cheryl Lee. “Hawaii’s Back Yard: Mighty Mo memorial re-creates a powerful history,” Star-Bulletin (Honolulu). August 26, 2007.
  26. Broom, Jack. “Memories on Board Battleship”,” Seattle Times. May 21, 1998.
  27. Sewall, s. 197-198.
  28. IMDb – The Black Ships (1970)

Bibliografi

  • Cullen, Louis M. (2003). A History of Japan, 1582-1941: Internal and External Worlds. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-82155-X (cloth), ISBN 0-521-52918-2 (paper)
  • Griffis, William Elliot (1887). Matthew Calbraith Perry: a typical American naval officer
    Cupples and Hurd, Boston. pp. 459. ISBN 1-163-63493-X. , Bog
  • Hawks, Francis. (1856). Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan Performed in the Years 1852, 1853 and 1854 under the Command of Commodore M.C. Perry, United States Navy. Washington: A.O.P. Nicholson efter ordre fra Kongressen, 1856; oprindeligt offentliggjort i Senate Executive Documents, No. 34 of 33rd Congress, 2nd Session.
  • Morison, Samuel Eliot. (1967). “Old Bruin” Commodore Matthew Calbraith Perry Little, Brown and Company, Boston
  • Sewall, John S. (1905). The Logbook of the Captain’s Clerk: Adventures in the China Seas. Bangor, Maine: Chas H. Glass & Co. ISBN 0-548-20912-X

Noter

  1. Perrys mellemnavn er ofte stavet forkert som Galbraith i stedet for Calbraith

Yderligere læsning

  • Perry, Matthew Calbraith. (1856). Beretning om ekspeditionen af en amerikansk eskadre til de kinesiske have og Japan, 1856. New York : D. Appleton and Company. digitaliseret af University of Hong Kong Libraries, Digital Initiatives, “China Through Western Eyes”.
Wikimedia Commons har flere filer relateret til Matthew Perry (flådeofficer).
  • En kort tidslinje over Perrys liv
  • Perry — 90% navnekendskab blandt grundskoleelever i Japan, 2008. (Japansk)
  • Perry besøger Japan: A Visual History
  • Matthew Calbraith Perry memorial at Find a Grave.
  • Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, by M.C. Perry, at archive.org
Militære kontorer
Forfatttet af
John H. Aulick
Kommandør, East India Squadron
20. november 1852-6. september 1854
Fortsat af
Joel Abbot

Denne side bruger indhold med Creative Commons-licens fra Wikipedia (se forfattere).

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.