Nariyoshi Miyagi prožil dlouhý a zajímavý život, během kterého utekl z Okinawy do Spojených států, kde se stal vysoce vyznamenaným a uznávaným vojenským důstojníkem. Poté, co kvůli komplikacím při porodu přišel o manželku a dítě, se Miyagi uchýlil do tiché samoty, než se seznámil s Danielem LaRussem, mladým chlapcem, kterého na místní střední škole trápila šikana.
Uvědomil si, jak je Daniel v tak mladém a chaotickém věku zranitelný, vzal ho pod svá křídla a učil ho, jak je důležité mít v životě rovnováhu. Během celé filmové série The Karate Kid se pan Miyagi stal otcem, kterého si každý přál mít, a jeho krásný pohled na život se odráží v následujícím seznamu citátů, které vystihují jeho charakter.
- 10 „… Někdy co srdce ví, hlava zapomene.“
- 9 „Danieli-sane, takhle vypadá pomsta, začni tím, že si vykopeš dva hroby.“
- 8 „Zde jsou dvě pravidla Miyagi-Ryu karate. Pravidlo číslo jedna: Karate pouze pro obranu. Pravidlo číslo 2: Nejprve se nauč pravidlo číslo jedna!“
- 7 „Je v pořádku prohrát se soupeřem! Nesmí se prohrávat kvůli strachu!“
- 6 „Nikdy nestav vášeň před princip. I když vyhraješ, prohraješ.“
- 5 „Pro člověka bez odpuštění v srdci je život horší trest než smrt.“
- 4 „No Such Thing As Bad Student, Only Bad Teacher. Učitel říká, student dělá.“
- 3 „Chodit po cestě, hmmm? Jdi po levé straně, bezpečně. Jdi po pravé straně, bezpečně. Jdi uprostřed, dříve nebo později … Rozmačkej se jako hrozen!“
- 2 „Karate zde . Karate zde . Karate zde nikdy ! Rozumíš?“
- 1 „Lekce nejen karate. Lekce pro celý život! Celý život mít rovnováhu, všechno být lepší.“
10 „… Někdy co srdce ví, hlava zapomene.“
Pan Miyagi rozuměl lidské povaze a tendenci člověka zapomínat na to, co je správné. To se obvykle projevuje sklonem lidí racionalizovat jednání, které ostatní uznávají jako špatné, nemorální nebo nerozumné. Právě tato racionalizace může lidi zavést do králičí nory osobních problémů.
Miyai chápal, že ačkoli zakládat rozhodnutí čistě na emocích je unáhlený nápad, stejně pošetilé je nechat pragmatismus, aby byl jediným rozhodujícím faktorem. Pouze vyváženost faktů, stejně jako citů, vede lidi na správnou cestu ke správným životním rozhodnutím. V tomto případě narážel na chování Sata.
9 „Danieli-sane, takhle vypadá pomsta, začni tím, že si vykopeš dva hroby.“
Pomsta byla nazývána hrou na cucky, a to z dobrého důvodu. Je to hnutí poháněné vztekem, egem a touhou způsobit bolest osobě (osobám), která způsobuje bolest ostatním. Miyagi věděl, že nejlepší formou pomsty je prostě dobře žít a donutit své nepřátele, aby přehodnotili svou vlastní životní cestu.
Věděl také, že ti, kdo usilují o pomstu, ať už se zdá jakkoli oprávněná, čelí riziku osobního sebezničení. I v těch nejkrajnějších případech pomsta málokdy zanechá člověka spokojeného. Naopak, může v něm zanechat pocit prázdnoty, prázdnoty a horšího postavení, než měl na začátku.
8 „Zde jsou dvě pravidla Miyagi-Ryu karate. Pravidlo číslo jedna: Karate pouze pro obranu. Pravidlo číslo 2: Nejprve se nauč pravidlo číslo jedna!“
Pan Miyagi byl rozhodným odpůrcem každého, kdo učil bojová umění kvůli osobnímu posílení, egu nebo slávě. Věděl, že karate je určeno pouze k sebeobraně, a jeho mantra stála v opozici vůči všem formám výuky, které otevřeně podporovaly agresi a násilí, jako například metodika Cobra Kai.
Miyagi-Ryu karate se soustředilo na dvě pravidla, která byla bezostyšně jednoduchá, ale klamavě moudrá. Mijagiho předkové dobře věděli, že jedna věc je říkat, že bojová umění slouží k sebeobraně, ale úplně jiná věc je uvádět to do praxe. Když si budou neustále připomínat pravou podstatu karate, budou ho lépe používat k účelu, ke kterému bylo určeno.
7 „Je v pořádku prohrát se soupeřem! Nesmí se prohrávat kvůli strachu!“
Staré rčení „jediná věc, které je třeba se bát, je strach sám“ je běžné, ale většina lidí se přesto stává obětí této emoce po celý svůj život. Strach zdaleka nespočívá jen v příšeře, která se skrývá pod postelí. Může se projevovat strachem z emocí, strachem z úspěchu nebo strachem z neznámého.
Miyagi věděl, že Daniel je plný strachu, a měl k tomu všechny důvody. Tajemství vítězství v životě však spočívá v tom, že si člověk přizná svůj strach a přesto pokračuje v boji. Věděl, že prohra se soupeřem v ringu není nic ve srovnání s prohrou s hlasem ve vlastní hlavě.
6 „Nikdy nestav vášeň před princip. I když vyhraješ, prohraješ.“
Na tuto lekci mnoho lidí zapomíná, zejména v dnešní bouřlivé a neklidné době. Vášeň může být úžasná, ale může být také žíravou látkou, která ničí vše, čeho se dotkne. Je zcela v pořádku cítit vášeň pro nějaký cíl nebo věc, ale pokud ji necháme bez kontroly, může pokřivit a zničit i ty nejlepší úmysly.
Miyagi pochopil, že zásady jsou vším. „Vyhrát, ať se děje, co se děje“ je recept na sebezničení a temnotu. Zavírat oči před nespravedlností v zájmu takzvaného „vyššího dobra“ je zlý mandát. Zásady jsou ctnostné z nějakého důvodu a odsunout je stranou ve prospěch slepých emocí je nemorální.
5 „Pro člověka bez odpuštění v srdci je život horší trest než smrt.“
Pan Miyagi měl Cobra Kai sensei Johna Kreese doslova na kolenou poté, co ho konfrontoval na parkovišti turnaje All Valley Karate. Kreese zuřil proti svým studentům a bagatelizoval je za prohru a Johnny Lawrence to odnesl nejhůře škrcením, které mohlo skončit v nemocnici, nebo ještě hůře.
Bez jediného úderu se Miyagimu podařilo Kreese přemoci a ponížit ho před jeho studenty. Když se ho Daniel zeptal, proč ho prostě nezabil, odpověděl mu Miyagi tímto citátem, a to zjevně nemluvil o Kreesovi.
4 „No Such Thing As Bad Student, Only Bad Teacher. Učitel říká, student dělá.“
Učitelé pomáhají formovat myšlení a názory naší mládeže, a když je toto zřízení zkažené, společnost na to doplácí. Učitelé jsou jako lidé na vysokých pozicích a s vysokou autoritou všeobecně považováni za poslední slovo ve svých oborech a zpochybnění špatné rétoriky se může ukázat jako obtížné.
Pan Miyagi rychle zdůraznil, že studenti se řídí pokyny a zásadami stanovenými jejich učiteli. Navrhoval, aby se spíše než na chování studentů podívali na příčinu problému a zpochybnili výuku, kterou dostávali. Nikdo není dokonalý a učitelé jsou náchylní k hloupostem stejně jako studenti.
3 „Chodit po cestě, hmmm? Jdi po levé straně, bezpečně. Jdi po pravé straně, bezpečně. Jdi uprostřed, dříve nebo později … Rozmačkej se jako hrozen!“
Když se pan Miyagi zeptal Daniela, jestli je připraven začít s výcvikem, odpověděl: „Asi ano.“ Pro Miyagiho to byla skvělá příležitost dát mu životní lekci o hlouposti vlažnosti. Jeho ilustrace byla barvitá a vtipná, nicméně výstižná. Buď se něčemu věnujte naplno, nebo se tím nezabývejte.
Na ilustraci navázal: „To samé s karate. Buď karate ‚ano‘, nebo karate ‚ne‘. Karate ‚hádám, že ano,‘ mačkáš stejně jako hrozny. Rozumíš?“ Bylo to solidní převzetí moudrosti vyložené mistrem Jedi Yodou ve Hvězdných válkách, který slavně řekl: „Dělej, nebo nedělej! Není žádný pokus.“
2 „Karate zde . Karate zde . Karate zde nikdy ! Rozumíš?“
Pan Miyagi dobře věděl, že Daniel stojí na životní křižovatce. Byl to chlapec bez otce, kterého šikanovali na střední škole, kam nechtěl chodit, ve státě, v němž nikdy nechtěl žít. Kdyby ho nechal bez kontroly, jeho hněv by ho přemohl a potenciálně by ho zavedl na velmi nebezpečnou životní cestu.
Když Mijagi souhlasil, že bude Daniela učit karate, okamžitě se k němu snažil proniknout tímto citátem, který hovořil právě o potřebě používat srdce a mysl, nikoliv „střeva“. Právě to druhé by mohlo vést k nebezpečí, pokud by jeho trénink řídil hněv, vztek a pudovost.
1 „Lekce nejen karate. Lekce pro celý život! Celý život mít rovnováhu, všechno být lepší.“
Pan Miyagi používal karate jako prostředek sebeobrany, ale také jako filozofickou lekci. Na rozdíl od Kobra Kai, které se zaměřovalo na základy, techniky a agresi, mělo Miyagi-Ryu karate spíše duchovní charakter. Povzbuzovalo své studenty, aby zpomalili a vnímali život i mimo kontext dódžó.
Být pana Miyagiho, který Daniela vedl v tak klíčovém a zranitelném okamžiku jeho života, mohl se Daniel dostat na vedlejší kolej s katastrofálními následky. Tím, že ho naučil najít rovnováhu v každém aspektu jeho života, dokázal formovat Danielova ducha a pomohl mu najít harmonii, která mu do té doby chyběla.