Poznámka redakce: Tento článek je součástí našeho seriálu „Democracy Undone“ o erozi liberální demokracie ve světě.

PETERSBURG, Virginia – Rozhovor s Olavem de Carvalhem může být cvičením v sebeovládání. Když jsem nedávno vešel do jeho domu kvůli rozhovoru, seděl za stolem a šedivé vlasy měl pečlivě sčesané dozadu. Na stojanu bylo vyrovnáno více než 100 kuřáckých dýmek a na policích v jeho domácí kanceláři byly naskládány tisíce knih spolu s nejméně 20 puškami. Přivítal mě hlubokým zamračením a široce rozevřenýma očima, než ukázal na výtisk nedávného článku, který jsem napsal, a vyhrkl: „Co to kurva je?“

Tak začalo naše druhé setkání.

Seděl jsem naproti němu a viděl jsem, že už nastavil svůj počítač, aby natočil naši výměnu názorů, a kamera jeho notebooku rámovala můj obličej. (Všechny své rozhovory s novináři, které nazývá „nepřáteli lidu“, nahrává a často je zveřejňuje na YouTube. Ty pak jeho stoupenci šíří pod názvy jako „Olavo ponižuje novináře“). Jeho žena, dcera a hrstka dalších příbuzných a přátel seděli na pohovce za mnou, jedli Burger King a kouřili cigarety jako diváci čekající na představení.

Už několik měsíců jsem se s ním snažil navázat kontakt a pouhé dvě hodiny předtím souhlasil se schůzkou. Přečetl si můj článek o něm a chtěl mít možnost reagovat. Zanedlouho už natahoval pravou ruku a ukazoval mi ukazováčkem na obličej. „Jsi velmi zlomyslná, nemravná, lhářka – pomlouváš mě!“ křičel.

„Jsi coura,“ pokračoval a mával prstem. „Přišla jsi ke mně domů s tímhle cynickým úsměvem… Nestojíš za nic, ženo!“

Přečti si: Demagogův koktejl oběti a síly

Jeho výrazy by se daly přehlédnout, kdyby šlo o náhodné útoky, kdyby byl excentrikem z politického zázemí. Ale Olavo de Carvalho je něco jiného: bývalý astrolog, bývalý komunista a bývalý novinář, známý po celé rodné Brazílii prostě jako „Olavo“, se stal nejzuřivějším hlasem proti levici v Brazílii. Jeho komentáře se okamžitě rozléhají po celé zemi a šíří je jeho více než milion sledujících na YouTube a Facebooku. Olavo, uctívaný pravicí a zesměšňovaný levicí jako extremista, je v Brazílii se svými názory diskutován téměř denně, všude od vláken na Twitteru až po dlouhé články v časopisech.

Další příběhy

Je silný ještě z jednoho důvodu. Tento 72letý muž je architektem krajně pravicové vize brazilského prezidenta Jaira Bolsonara. Olavo, samouk a filozof, který nikdy nedokončil střední školu, zformoval v Brazílii novou generaci konzervativních vůdců prostřednictvím internetového kurzu filozofie, který vede už deset let. Odhaduje, že v současné době je do jeho programu zapsáno asi 5 000 studentů a jeho hodiny sledovalo 20 000 lidí, včetně členů Bolsonarova kabinetu.

Nyní je ze svého domu ve stylu ranče v tomto venkovském okrese jižně od Richmondu v centru antiintelektuální ideologie, která formuje politiku více než dvousetmilionového národa, poskytuje inspiraci jednomu z nejextrémnějších vůdců na světě a přitom proměňuje okrajové názory ve vládní opatření.

Bylo by snadné přirovnat ho k jinému, známějšímu pravicovému ideologovi, který nabídl vedení překvapivému prezidentskému vítězi. Olavo se však přirovnání ke Stevu Bannonovi štítí, nebo alespoň dříve štítil. Když jsem se s Olavem před rokem poprvé setkal, byl Bolsonaro zvolen, ale ještě nebyl inaugurován, a Olavo se s Bannonem ještě osobně nesetkal. Tehdy mi řekl, že Bannona nebere vážně. Od té doby se mnohé změnilo. Dva týdny po Bolsonarově inauguraci v lednu se Bannon s Olavem setkal v jeho petrohradském domě a o pár měsíců později byl Olavo čestným hostem na akci pořádané Bannonem v Trumpově hotelu ve Washingtonu, kde ho bývalý hlavní stratég Bílého domu představil vybrané skupině asi 100 konzervativních hostů. „Olavo je jedním z největších konzervativních intelektuálů na světě,“ řekl Bannon.

Přečtěte si:

Den poté, co Bannon přivítal Olava, přišla řada na Bolsonara: „Evropští „identitáři“ trvají na tom, že nejsou krajní pravice

. Během návštěvy Washingtonu – první mezinárodní cesty brazilského vůdce ve funkci hlavy státu – uspořádal Bolsonaro slavnostní večeři v rezidenci brazilského velvyslance. Olavo seděl po Bolsonarově pravici, Bannon po jeho levici. Bolsonaro v projevu uvedl, že již dlouho sní o tom, že „Brazílii osvobodí od hanebné levicové ideologie“. Pak se podíval na Olava a řekl: „Za revoluci, kterou prožíváme, vděčíme z velké části jemu.“

Nebylo to poprvé, co Bolsonaro veřejně uctil Olava. Ve svém prvním projevu k národu po svém zvolení položil bývalý armádní kapitán na svůj stůl čtyři knihy: Bibli, brazilskou ústavu, Paměti Winstona Churchilla z druhé světové války a Olavovu knihu – Minimum, které musíte znát, abyste nebyli idiot. „Nejvíce si přeji řídit se vedle brazilské ústavy také Božím učením,“ řekl. „Chci se také inspirovat velkými vůdci, kteří dávají dobré rady.“

Bolsonaro se s Olavem osobně setkal až po svém volebním vítězství, ale jejich vztah začal téměř před deseti lety, kdy se na Olavovy internetové účty dostaly Bolsonarovy děti, které jsou samy politiky. V roce 2012 se nejstarší syn brazilského vůdce Flavio, který byl zastupitelem ve státním shromáždění Ria de Janeira, vypravil do Olavova domu ve Virginii, aby mu udělil medaili Tiradentes, nejvyšší vyznamenání zákonodárného sboru. O pět let později odvysílal další syn Eduardo, zástupce národního zákonodárného sboru, video z Olavova domu v tričku s nápisem Olavo tem razão („Olavo má pravdu“). Stejné heslo skandovali protestující na pouličních demonstracích proti federální vládě před Bolsonarovým zvolením a odsuzovali korupční skandály, které mu pomohly k moci.

Když v těchto dnech mluví Olavo, Bolsonaro naslouchá. Prezident dal na Olavovo doporučení a jmenoval ministrem zahraničí konzervativního křesťana, který označil změnu klimatu za „marxistické spiknutí“. Zdá se, že ti, kdo vedou Bolsonaroův „kabinet nenávisti“, pověřený udržováním hněvivého tónu na sociálních sítích a při jeho veřejných vystoupeních, se inspirovali právě Olavem. Bývalý student jeho online kurzu filozofie je nyní brazilským ministrem školství a pustil se do přeměny jeho učení ve vládní politiku: V rámci boje proti „kulturnímu marxismu“ vláda snížila provozní financování federálních univerzit – považovaných za centra levicové indoktrinace – o 30 procent.

Přečtěte si: Bolsonarovu politiku v Brazílii však asi nejsilněji ovlivňuje Olavova deklarovaná nenávist ke komunismu

. Tvoří jádro přesvědčení obou mužů a poskytuje zdůvodnění pro politiku „práva a pořádku“, v jejímž rámci prezident usnadňuje přístup civilistů ke zbraním a podporuje policejní represe ve favelách; nabízí kritiku vůči „levičákům“, kteří tvrdí, že jsou pošlapávána lidská práva; a umožňuje obhajobu brazilské vojenské diktatury, která je v Olavově světonázoru interpretována jako „revoluce“, jež v 60. letech 20. století zachránila zemi před komunismem. Během svého 27letého působení v kongresu se Bolsonaro často vyjadřoval ve prospěch diktatury a tvrdil, že její největší chybou bylo, že se zastavila u mučení disidentů, místo aby je jednoduše zabila.

Když jsem Olavovi citoval některá z těchto veřejných prohlášení, odmítl je. Bolsonarovy výroky, řekl jednoduše, byly často „plné hyperbol a vtipů“.

Bolsonaro a členové jeho kabinetu jsou Olavovými následovníky – v srpnu mu bylo uděleno nejvyšší brazilské diplomatické vyznamenání za „službu a zásluhy“ -, ale jeho dosah ve skutečnosti sahá dál, díky jeho přítomnosti na internetu.

Olavo poprvé přijel do Spojených států v roce 2005, aby pracoval jako washingtonský korespondent pro Diário do Comércio, tehdy finanční tištěné noviny. Řekl mi, že ačkoli byl dříve v úzkém kontaktu s americkými politiky a novináři, brzy „ztratil zájem“, protože „je to banda nudných lidí“. Své poslání našel na internetu.

V roce 2009 vytvořil svůj online kurz, aby řešil to, co diagnostikoval jako hlavní problém Brazílie: „levicovou dominanci“ v médiích a na univerzitách v zemi. Řekl mi, že doufá, že do 30 let vybuduje konzervativní politickou třídu. Ve skutečnosti to trvalo mnohem kratší dobu.

Ve svých lekcích šíří nepravdu, že nacisté byli levicovou stranou (rétoriku, kterou používají Bolsonarovi příznivci proti svým politickým oponentům), učí své studenty, že neúcta k nepříteli je základním principem nutným k porážce levice, a často používá sexuálně nabitý jazyk, aby si získal pozornost – při našem prvním setkání Olavo označil Bolsonarovo zvolení za „předčasnou ejakulaci“. Tvrdí, že disidenti by měli být zastrašováni, a v jednom videu, které jeho příznivec zveřejnil na YouTube, instruuje diváky, jak používat osobní útoky k zastrašování „komunistů“. Jeho stoupenci by podle něj měli proti kritikům používat „všechna sprostá slova z portugalštiny“. „Nejde o ničení myšlenek,“ pokračuje Olavo, „ale o ničení kariér a moci lidí. Musíte být přímí a bez respektu – to je velmi důležité.“

Náš rozhovor v jeho domácí kanceláři tuto strategii odráží. Citoval jsem mu několik příkladů jeho veřejné podpory brazilské diktatury: jeho výroky, že režim byl „příliš měkký“, že jeho „mírnost“ umožňovala „levicové lži“. Všechny je odmítl a místo toho přesunul pozornost a řekl, že ignoruji lidi, které komunisté „zabíjejí každý den“ po celém světě. Pak se rozčílil a obvinil mě, že se snažím vykreslit pravici jako zlo. „To nemáte žádné skutečné myšlenky?“ zeptal se mě. „Chceš jen vypadat roztomile? Je tvůj život jenom takový?“

Přečti si: Když se náš devadesátiminutový rozhovor chýlil ke konci, Olavo prohlásil, že mi zakazuje publikovat jakékoli jeho citáty – přestože celý rozhovor byl na záznamu (skutečně jsme ho oba nahráli) -, a pohrozil mi, že mě odhalí na internetu, ačkoli video z naší interakce zatím na svůj kanál na YouTube nenahrál.

Po krátké odmlce se jeho tón náhle změnil na slavnostní: „Chtěl jsem, abys věděl, že jsi znechutil celou moji rodinu.“ Pak se opět zvedl, když vstal a vyštěkl: „Vypadni!“

Když jsem opouštěl jeho dům a vracel se po úzké cestě obklopené borovicemi a americkými vlajkami, kolem staré dodávky Dodge se samolepkou na zadním nárazníku s nápisem Lovec komoušů, a nasedal do auta, abych se vrátil domů, žasl jsem nad ním – naše setkání bylo mistrovskou třídou jeho filozofie a stylu: nenávistné projevy namířené proti tisku, zasévání pochybností o historických faktech a výhrůžky, že využije zbraně svých internetových příznivců, aby zkrotil své kritiky.

Olavo mi hrdě řekl, že díky svému učení vytvořil na internetu „továrnu na génie“. „Můj vliv na brazilskou kulturu je nekonečně větší než cokoli, co dělá vláda,“ řekl. „Měním kulturní dějiny Brazílie. Vlády odcházejí, kultura zůstává.“

Podporu tomuto článku poskytl projekt GroundTruth.