Možná jste ji viděli na svých sociálních sítích. Žena uprostřed nechutného, nevyžádaného úkolu, stojí nahá, vlasy spletené z hadů, v jedné ruce meč, v druhé useknutou hlavu. Její pohled není zrovna triumfální, ale odhodlaný.
Tuto vizi nově pojatého mýtu o Medúze vytvořil Luciano Garbati, pětačtyřicetiletý argentinsko-italský umělec žijící v Buenos Aires, který v poslední době s údivem sleduje, jak se jeho dílo vytvořené v roce 2008 virálně rozšířilo po sociálních sítích jako dokonalý avatar okamžiku ženského vzteku.
Původní řecký mýtus o Meduse nabízí spoustu důvodů k hněvu. Obludná bytost s hady místo vlasů začíná jako lidská žena, kterou Poseidon znásilní v Athénině chrámu. Bohyně pak Medúzu potrestá tím, že ji promění v Gorgonu a vyžene ji do vyhnanství. Perseus je později vyslán s posláním přinést Medusinu hlavu králi Polydectovi. Perseus, vybavený zrcadlovým štítem, okřídlenými sandály a zvláštním pytlem na hlavu, se připlíží k Medúze, když leží a spí, usekne jí hlavu a pak ji použije jako zbraň k proměně nepřátel v kámen.
Garbati přišel zpochybnit charakteristiku Medúzy jako netvora a poukázal na to, že byla „znásilněna a prokleta a zabita.“
Jako dítě žil Garbati v Itálii, v malém městě nedaleko Florencie, kde na náměstí Piazza della Signoria stojí slavná Celliniho socha Persea s hlavou Medúzy a v galerii Uffitzi visí Caravaggiův obraz Medúzy.
„Celliniho dílo mě opravdu udivovalo, už od dětství,“ řekl mi v telefonickém rozhovoru z Buenos Aires, kde vyřezává originální díla, dělá produkci pro jiné umělce a pracuje jako umělecký věšák a instalatér. „Existuje spousta vyobrazení Medúzy a vždy popisují mýtus v jeho nejhorší podobě,“ řekl.
Jako umělce ho fascinovala jedna otázka: „Jak by vypadalo její vítězství, ne jeho? Jak by ta socha měla vypadat?“
Předtím, než se o Garbatiho Medúzu začalo zajímat na sociálních sítích, setrvávala v relativním neznámu. Ačkoli ji před deseti lety vytesal z hlíny a poté odlil do pryskyřice s výztuží ze skleněných vláken, dílo bylo vystaveno pouze jednou a zůstává v jeho ateliéru v Buenos Aires, kde je k prodeji v originální pryskyřici za 35 000 dolarů nebo v bronzu za dalších přibližně 25 000 dolarů, v závislosti na slévárně. Stojí na výšku více než dva metry a je větší než život, ještě větší než její přítomnost na sociálních sítích.
„Myslel jsem na Persea, toho muže se všemi svými udělátky, jak tam jde a má tohle vítězství,“ řekl Garbati. „Ten rozdíl mezi mužským a ženským vítězstvím, to bylo pro mou práci stěžejní. Zobrazení Persea, on vždycky ukazuje to, že vyhrál, ukazuje hlavu… když se podíváte na mou Medúzu… je odhodlaná, musela udělat to, co udělala, protože se bránila. Je to docela tragický moment.“
Garbati zveřejnil fotografie sochy na své stránce na Facebooku na začátku tohoto roku. Okamžitě si všiml, že přátelé, pak přátelé přátel a pak lidé, které vůbec neznal, obrázek použili jako ilustraci své reakce na zprávu nebo jako profilovou fotografii. Italská spisovatelka Sara Giovinazziová zveřejnila blogový příspěvek, v němž použila jeho sochu k zamyšlení nad myšlenkou mytologické inverze a obrázek rozšířila ještě více.
Když se Medúza začala objevovat po všech sociálních sítích, na Redditu, Twitteru a Instagramu, Garbati se připojil k Twitteru, aby fanouškům jemně připomněl, že za dílem stojí on a že socha není, jak někteří uváděli, v italské Florencii, ale v jeho ateliéru v Argentině.
Garbati říká, že si váží toho, že našel nové publikum pro starší dílo, ale co ho opravdu potěšilo a zasáhlo, byly zprávy o Medúze a jeho verzi příběhu.
„Lidé z celého světa mi začali psát, že je ta socha fascinuje, a děkovali mi,“ řekl. „Cože?“ „Nemusíte mi děkovat. Děkuji vám kvůli téhle zprávě. Je krásné dostávat taková slova.“
Dřívější verze tohoto článku mylně uváděla, že Zeus znásilnil Medúzu. Byl to Poseidon, nikoli Zeus. Zeus byl Perseovým otcem a podle mýtů znásilnil Lédu, Europu a Antipodu a také se podílel na únosu a znásilnění své dcery Persefony, ale ne Medúzy.