Když cestujete, je nejlepší vzít si to nejdůležitější s sebou – a tak jsem se, šprt, který jsem, ujistil, že budu mít Netflix i v Německu. Ukázalo se, že když se zaregistrujete v jedné zemi, získáte přístup kamkoli, ale nabídka se přizpůsobí tomu, kde se nacházíte – a k mému šoku je německý Netflix daleko lépe vybavený než jeho britský protějšek.

Ačkoli to chvíli vypadalo, že jsem přišel o Riverdale – představte si můj zármutek – zdá se, že všechno, co jsem mohl sledovat v Anglii, je stále streamovatelné, ale získal jsem poličku seriálů, které jsem předtím neměl: Firefly, Arrow, Penny Dreadful, Walking Dead, Elementary. Největší rozdíl je ve výběru filmů. Považoval jsem Netflix hlavně za televizní aplikaci, ale najednou mám spoustu filmových trháků – Gravitaci, Interstellar, polovinu filmů Marvelu a DC a všechny tři filmy Matrixu. I když je k dispozici i v Anglii, mám v iPhonu také celý seriál Třináct důvodů proč, což je moje pojetí prázdninového čtení.

Říká se, že se to týká autorských práv. (V USA, kde vysílací práva vlastní PBS, Netflix nabízí The Great British Bake Off; Kanaďané takové štěstí nemají). Německá kultura autorských práv je nechvalně známá – za torrentování můžete dostat čtyřmístnou pokutu a donedávna byla velká část YouTube blokována – takže ačkoli se v drobném písmu skutečně nevyznám, její dobře zásobená spižírna Netflixu mě překvapuje. Je to stříbrná stránka věci, nebo případ, kdy úřady přehlédly nějaké místo?“

Od té doby, co jsem se zaregistroval, oceňuji, že Netflix nechává pořady překračovat hranice. Za pár liber měsíčně mi poskytl legální způsob, jak sledovat pořady z USA, které jsem dřív streamoval na nelegálních stránkách. Když je cena rozumná – když je to all-you-can-eat, ne zabiják bankovního účtu jako iTunes, a když se na to můžu dívat ve 4k – dávám přednost placení za obsah. Studia, která se obávají pirátství, nepotřebují nutit své diváky, aby kašlali: stačí, když najdou distribuční systémy, které nám to umožní.

Před časem jsem četl, že si stále více lidí kupuje předplatné novin a že Netflix a jeho napodobitelé (stejně jako Spotify) jsou z velké části důvodem. Uživatelé internetu jsou stále ochotnější platit za kvalitu a weby, které si to uvědomují, z toho těží.

Kéž bychom ale měli v Anglii tolik filmů.