Zaměstnanci Sacred Heart se začínají loučit s Laverne, která utrpěla smrtelná zranění po autonehodě. Carla Espinosová však všem říká, že Laverne by se z toho ještě mohla dostat. V hlubokém sebezapření má Carla halucinace, že vidí Lavernina ducha, který ji pronásleduje a mluví s ní.

Celému personálu se zlomí srdce, když dorazí Laverniny poslední snímky z CT; její mozek je mrtvý. Lavernina rodina se rozhodne odpojit ji od přístrojů a hlavní postavy se jedna po druhé s Laverne loučí. Carla se nakonec od Laverniny duše dozví, že se musí rozloučit s lidmi, na kterých jí záleží, než ztratí svou šanci, a sama se s Laverne se slzami v očích rozloučí. Když Carla odchází z místnosti a v slzách se zhroutí Turkovi do náruče, Laverne nakonec umírá a její duch odchází.

Doktor Cox se mezitím svěří J. D., že nechce, aby se lidé dozvěděli o narození jeho dcery, protože by to bylo spojeno se smrtí Laverne, ale přesto řekne Jordanovi, že to řekl ostatním. Jordan to začne být podezřelé, protože jí nepřišel pogratulovat nikdo jiný než J.D. Ani když Laverne zemře, Jordan se stále nedostává obdivovatelů, a tak v zoufalství prohlásí nadšeného J.D. za kmotra dítěte a souhlasí s tím, že dítě pojmenuje Jennifer Dylan (J.D.).

Cox, Elliot, Turk, Carla, Kelso a údržbář jdou do baru připít na Laverninu památku. Elliot gratuluje Coxovi k novému dítěti a uvažuje, že v místnosti musí být blázinec, jen aby si Cox vzpomněl a prozradil, že jediní lidé, kteří to vědí, jsou s ním v baru. Smete to ze stolu a myslí si, že z toho nic špatného nebude.