Clattenburg přešel od hudby k televizi, když v letech 1990 až 1993 spoluvytvářel pořad That Damn Cable Show (Ta zatracená kabelová show) na stanici Halifax Cable 10. Pořad obsahoval rozhovory přímo na místě a profily halifaxských bavičů, z nichž mnozí byli Clattenburgovi známí díky jeho kontaktům v kapele. Mezi segmenty o bavičích byly vklíněny komediální tříminutové klipy, které ukazovaly jeho raný talent pro neuctivou filmovou tvorbu. That Damn Cable Show byla pozoruhodná svými vysokými produkčními hodnotami, přestože se jednalo o produkci místního kabelového kanálu s omezeným rozpočtem, a Clattenburgovi udělala v kruzích filmových producentů rané jméno.

Po přerodu místní kabelové televizní stanice Clattenburg přešel k profesionální televizní produkci a pracoval na komediálních a dramatických pořadech v televizi CBC, včetně Pit Pony, Street Cents, The Bette Show a různých segmentů pro Sesame Street. Na svém kontě má režii videoklipů pro Gorda Downieho, Lena, The Tragically Hip, komediální rapovou skupinu Three Loco a nejnověji rapový videoklip pro Far East Movement s Riffem Raffem ze skupiny Three Loco.

Kromě Trailer Park Boys a přidružených filmů Trailer Park Boys: The Movie, Trailer Park Boys: Clattenburg režíroval také filmy Afghan Luke a Moving Day, které byly uvedeny v Torontu a Halifaxu 20. července 2012, a krátký film Crackin‘ Down Hard.

Je spolutvůrcem, výkonným producentem, spoluautorem scénáře (spolu s Aaronem McGruderem) a režisérem seriálu pro Adult Swim Black Jesus, který měl premiéru 7. srpna 2014.

Je spolutvůrcem (spolu s Mikem O’Neillem z Trailer Park Boys), režisérem a výkonným producentem kanadského televizního komediálního seriálu Crawford, který měl premiéru jako streamované video 2. února 2018.