Dr. Rodríguez vede Dell Center for Place-Based Initiatives a je docentkou populačního zdraví na Dell Medical School, University of Texas, Austin, kde pracuje na projektech komunitního výzkumu a praxe. Dříve působila jako programová pracovnice v New York State Health Foundation, kde podporovala intervence na úrovni sousedství zaměřené na zvýšení nabídky zdravých potravin a zlepšení zastavěného prostředí, prosazování veřejných politik podporujících zdravý životní styl a zlepšení přístupu ke zdrojům a programům, které se zabývají sociálními determinantami zdraví. Jako zástupkyně ředitele pro komunitní partnerství v rámci iniciativy Healthy Neighborhoods ve společnosti City Harvest dohlížela na aktivity zapojení komunity, které měly pomoci řešit diabetes, kardiovaskulární onemocnění a další nemoci související se stravou v newyorských čtvrtích s nízkými příjmy. V letech 2004-2012 spoluřídila obor Urbanismus a zastavěné prostředí na katedře sociomedicínských věd na Mailmanově škole veřejného zdraví Kolumbijské univerzity. Byla spolueditorkou knihy zkoumající mobilizaci komunity pro zdraví a autorkou publikací na téma prevence násilí, zdraví zranitelných skupin obyvatelstva, duševního zdraví, mobilizace komunity a aktivního života. Dr. Rodríguezová získala bakalářský titul v oboru průmyslové biotechnologie na University of Puerto Rico v Mayagüez, MPH na University of Connecticut a DrPH na Columbia University.