Tyto fámy jsou zcela nepravdivé. Ve skutečnosti naše zpráva o průmyslu pupečníkové krve za rok 2015 zjistila, že většina rodinných bank pupečníkové krve ve Spojených státech a Kanadě zpracovává pupečníkovou krev ručně pomocí hespanu. Hespan nebo HES je obchodní název pro chemickou látku hydroxyethylškrob. Běžně se používá ve většině laboratoří, které zpracovávají krev.

Zdrojem fám o hespanu jsou následující informace: Až donedávna bylo standardním postupem na pohotovostech podávání velké infuze hespanu pacientům, kteří upadali do šoku ze ztráty krevního tlaku. Smyslem bylo krátkodobě nahradit objem jejich krve hespanem, zatímco lékaři na pohotovosti spěchali odstranit jakýkoli problém, který způsobil rychlou ztrátu krevního tlaku, a zatímco čekali na odpovídající transfuzi z nejbližší krevní banky. Retrospektivní studie však nedávno zjistily, že u pacientů, kteří tuto zkušenost přežili, později pravděpodobně došlo k selhání ledvin. Proto si nyní lékaři uvědomují, že podávání velkých objemů hespanu nitrožilně není bezpečné. Použití malých objemů hespanu při zpracování pupečníkové krve je však stále naprosto bezpečné.

.