V angličtině by se většina z nás o svátcích pozdravila veselým „Merry Christmas!‘
Tento termín pochází z roku 1699, kdy jej poprvé použil anglický admirál v neformálním dopise. Tato fráze pak byla v roce 1843 použita ve „Vánoční koledě“ Charlese Dickense a od té doby je standardním sezónním pozdravem.
Víme však, že nejsme jediní, kdo slaví Vánoce, a svatý Mikuláš musí rozvážet dárky lidem po celém světě.
Co se v různých zemích říká jako sváteční pozdrav?
Veselé Vánoce v různých jazycích
Buon Natale! Italsky (Itálie)
Frohe Weihnachten! Němčina (Německo, Rakousko, Švýcarsko)
Feliz Navidad! Španělština (Španělsko a Gibraltar, Mexiko a Střední Amerika; Jižní Amerika)
Nollaig Shona Dhuit! Irština (Irsko)
Boas Festas! Portugalština (Portugalsko)
Zalig Kerstfeest! Nizozemština (Belgie)
Prettige Kerstdagen/ Zalig Kerstfeest! Dutch (Netherlands)
Wesolych Swiat Polish (Poland)
Gëzuar Krishlindjet! Albánština (Albánie)
Eftihismena Christougenna! Řecký (Řecko)
Sretan Bozic! Chorvatský (Chorvatsko)
Craciun Fericit! Rumunština (Rumunsko, Moldavsko)
Merii Kurisumasu! Japonština (Japonsko)
Kung His Hsin Nien Bing Chu Shen Tan Čína! Mandarínština (Čína)
S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn khris̄t̒mās̄! Thajština (Thajsko)
Sung Tan Chuk Ha! Korejština (Korea)
Chuc Mung Giang Sinh! Vietnamština (Vietnam)
Karisama te nawāṃ sāla khušayāṃwālā hewe! (Indie, Pákistán)
Glaedelig Jul! Dánština (Dánsko)
Rômsaid Jôule! Estonsky (Estonsko)
Gleðileg jól! Islandština (Island)
VÍCE : Kvíz: Jak obyčejné jsou vaše Vánoce?
Sledujte Metro na našich sociálních kanálech, na Facebooku, Twitteru a Instagramu.
Sledujte Metro na našich sociálních kanálech, na Facebooku, Twitteru a Instagramu.