Když jste se poprvé začali učit mluvit a psát korejsky, tušili jste, že dojdete tak daleko? Že se naučíš všechny ty skvělé slangy jako 싱글족, 모태솔로, 솔까말? Asi před chvílí jsme se také naučili, jak se v korejštině řekne jsi hezká. Jsem si jistá, že si to všichni pamatujete. Dnes se naučíme, jak se podobná věc řekne klukovi. Naučíme se, jak se korejsky řekne, že jsi hezký.
Naučte se korejsky za pouhý 1 dolar!
Jak se korejsky řekne, že jsi hezký
Takto se korejsky řekne, že jsi hezký: 잘생겼어요.
잘 znamená v korejštině „dobře“ nebo „hezky“. 생겼어요 znamená v korejštině ‚rozložený‘. Když tedy tato dvě slova v korejštině spojíme, dostaneme význam ‚pěkně rozložené rysy‘, který se obvykle vztahuje k obličeji.
Ukázkové věty s použitím slova You are Handsome v korejštině
어제 만났던 민석이는 너무 잘생겼어. .
Minseok, kterého jsme včera potkali, je velmi pohledný.
제가 잘생긴 사람들을 많이 봤었지만 진짜 잘생기셨네요. .
Setkal jsem se s mnoha pohlednými lidmi, ale vy jste velmi pohledný.
Jiné způsoby, jak říci, že jste pohledný v korejštině
Místo toho, abyste řekl, že jste pohledný v korejštině, můžete prostě říci, že jste hezký. 멋져요 멋져요 obvykle obsahuje význam ‚hezký‘ a ‚dobře vypadající‘.
Slovo hezký je v korejštině velmi užitečné znát nejen v přátelském prostředí, ale když se o tom zmíníte na obchodní schůzce neformálním a neškodným způsobem, může být tato věta snadno prolomením ledů.
Šťastné studium všem!