Duolingo Chinese – Should I Believe The Hype?

Duolingo je jedním z největších jmen, pokud jde o učení jazyka, ale je čínská verze Duolingo dobrý způsob, jak se naučit čínsky?

Podívejme se na vše s naší definitivní recenzí.

Duolingo učí uživatele z celého světa řadu jazyků. Ve skutečnosti se pyšní tím, že jsou jednou z mála aplikací, která aktivně vyučuje vymírající jazyky, jako je gaelština a havajština.

Již tato skutečnost nám napovídá, že Duolingo jsou velcí hitmakeři.

V porovnání s některými námi hodnocenými aplikacemi jsou bezpochyby blízko špičky, co se týče velikosti.

Potenciální nevýhodou Duolinga však je, že protože učí tolik jazyků, možná kvalita není tak silná.

Je to případ kvantity kvality?

Podívejme se, zda je to pravda.

Stahování Duolinga

Je Duolingo zdarma?

Začínáme s Duolingem

Používání Duolinga

Jak se může Duolingo zlepšit?

Můžu se pomocí Duolingo Chinese naučit plynně čínsky?

Pro a proti Duolingo Chinese

Měl bych si stáhnout Duolingo Chinese?

Stažení Duolinga

Stažení Duolinga je poměrně jednoduché a vzhledem k jeho velkému rozsahu nepřekvapí, že je Duolingo k dispozici ke stažení v App Store společnosti Apple a v Google Play pro Android.

Jakmile máte aplikaci připravenou ve svém telefonu, je čas se do toho pustit!

Je Duolingo zdarma?

Naštěstí ano. A co víc, Duolingo neomezuje vaše vystavení obsahu v bezplatné verzi, jako to dělá mnoho aplikací.

Frustrujícím rysem mnoha aplikací je, že jakmile dokončíte, řekněme hodinu studia, jste pak zablokováni…

PŘIHLÁSIT SE K DALŠÍM

Bolest mnoha z nás!

Duolingo to nedělá. Omezuje vás jinými způsoby, ke kterým se dostaneme později, ALE faktem zůstává, že kurz čínštiny Duolingo můžete absolvovat, aniž byste museli utratit jediný haléř.

Skvělá zpráva!

Začínáme s Duo

Po prvním přihlášení do Duolinga si vyberete jazyk a pak už můžete začít!“

V této recenzi se samozřejmě zaměříme na kurz čínštiny Duolingo.

Uživatelské rozhraní je ostré, ale jednoduché.

Je téměř jako časová osa, přičemž úrovně se s posouváním dolů stávají pokročilejšími.

K dosažení pokročilejších úrovní je musíte odemknout tím, že projdete úrovněmi předchozími.

Naštěstí pokud již máte nějaké znalosti jazyka, nemusíte začínat od začátku.

Jak vidíte na našem snímku obrazovky, pokud vstoupíte do jazyka poprvé, čeká vás následující otázka:

• New to ____
• Already know some___

Skvělá funkce, pokud již máte základy čínštiny (nebo samozřejmě jakéhokoli jiného jazyka).

Odtud jste buď umístěni na začátek, nebo na vámi nastavenou úroveň a můžete začít.

Používání čínštiny Duolingo

Když se dostanete na přidělenou úroveň, procházíte seznamem lekcí, které jsou rozděleny do nejrůznějších kategorií, které mohou být různé:

• Zábava

.

• Jídlo
• Platba
• Práce
• Rodina
• Barvy
• Čísla

… a tak dále.

Jak již bylo zmíněno, nelze přeskakovat mezi všemi lekcemi, je třeba dodržovat pořadí lekcí.

Když skočíte do samotné lekce, jsou poměrně rychlé, obvykle nabízejí možnosti výběru z několika možností, přiřaďte dvojice nebo vytvořte větu.

VZPOMÍNEJTE – Podívejte se na kruh srdíček v pravém horním rohu obrázku zde.

To je vaše zdraví. Pokud vám dojde zdraví, nemůžete pokračovat. To je jeden z nedostatků bezplatné verze Duolinga.

Pět špatných odpovědí a končíte, dokud vám neobnoví zdraví, což je obvykle o několik hodin později nebo následující den.

NĚKDY – existuje způsob, jak to obejít. Místo oficiálních lekcí můžete pokračovat v procvičování.

Procvičováním můžete znovu získat ztracené zdraví.

To znamená, že můžete pokračovat v používání aplikace bez ohledu na počet špatných odpovědí.

Jediný rozdíl je v tom, že používáním cvičení se nejedná o oficiální lekce, což znamená, že nepostupujete po časové ose Duolinga.

Co se mi na Duolingu líbí, jsou jejich osobní oznámení, která používají k motivaci.

Samozřejmě chtějí, abyste aplikaci používali co nejčastěji, ale zdá se mi, že se vás opravdu snaží popohnat svými malými osobními pošťouchnutími.

Například pokud aplikaci používáte pět dní, hodí vám malé oznámení, pokud je šestý den večerní čas, jen aby vám řekli…

Rychle – pojďte se učit čínštinu pro tento den, abyste udrželi svou vítěznou sérii. Zabere to jen pár minut… atd

Ty jsou samozřejmě nepovinné. Mnoha lidem se nelíbí, že jsou zahlcováni push oznámeními, ale já jsem je u Duolingo Chinese vyzkoušel a přišly mi spíš užitečné než rušivé.

Jak se může Duolingo zlepšit?

Jak už bylo zmíněno výše, zdraví je něco, co sice otravuje cestu, ale dá se to vyřešit buď zakoupením Duolinga, nebo cvičením.

Jednu věc však může Duolingo zlepšit, a to způsob výuky, zejména pro úplné začátečníky.

Duolingo Chinese vás toho o znacích, které se učíte, moc nenaučí.

Má čínština abecedu? No, nemá, ale Duolingo vám to v samotných lekcích neřekne.

你好 – co to je, jak se to píše nebo říká? I když jsou tyto otázky zodpovězeny v průběhu výuky (nebo jsou k dispozici v sekci tipy), přijde mi, že by to začátečníkům mohlo ulehčit trochu jednodušší v rámci samotných lekcí.

Čínština se nepodobá žádnému západnímu jazyku a věci je třeba vysvětlit hned na začátku. Tóny, to, že neexistuje abeceda, to, že pinyin je romanizace hanzi… atd.

Na totéž jsem narazil při zkoušení kurzu japonštiny. V japonštině jsou tři abecedy a není pořádně popsáno, proč a jak spolu souvisejí. Při výuce to může být trochu matoucí.

Souběžně se sledováním několika videí na YouTube to pochopíte, ale Duolingo potřebuje pomůcku, mám pocit. Aplikace této velikosti by podle mého názoru neměla.

Níže zanechte komentář o Duolingu s vaším hodnocením, prosím.

Můžu se stát plynulým v čínštině pomocí Duolingo Chinese?

Jedním slovem ne.

Je zde však několik věcí, které je třeba poznamenat.

Nevěřím, že jakákoli aplikace, vyučující jakýkoli jazyk, vám umožní přejít z nuly, na plynulost. Takhle to prostě nefunguje.

Duolingo je skvělá pomůcka, která vám pomůže zvýšit znalost čínštiny, v tom se nenechte mýlit.

Aplikace je jednoznačně dobrá a spoustu věcí dělá velmi dobře, ale žádná aplikace by se neměla chlubit plynulostí jazyka, když aplikace jako Duolingo používají z velké části příležitostní studenti jazyků nebo studenti, kteří mají v portfoliu řadu aplikací, které jim pomáhají v pokroku.

Duolingo Chinese Pro’s and Con’s

Pro’s	Con’s
Je zdarma	Zdraví
Jednoduché, čistý design	Nic o tónech
Vhodné pro začátečníky	Není obsah pro vyšší středně pokročilé/pokročilé uživatele
Motivační upozornění	Žádné skutečné vysvětlení o Hanzi/Pinyin a jejich vztahu
Ideální pro použití při dojíždění do práce

Mám si stáhnout Duolingo Chinese?

Není pochyb o tom, že Duolingo dělá mnohem více dobrého než špatného. Je to solidní aplikace pro výuku čínštiny, ALE záleží na tom, jaká je vaše situace.

Uveďme si několik příkladů potenciálních studentů:

• Student 1 – Mluví a čte na úrovni HSK 4, chce se dále zlepšit v mluvené čínštině.
• Student 2 – Rodilý Japonec, který s čínštinou začíná.
• Student 3 – Základní úroveň, chce se všestranně zdokonalit v čínštině.
• Student 4 – Pokročilý student čínštiny.

Podívejte se, jak se úroveň a situace každého studenta může velmi lišit.

Student 1 by se stažením Duolinga nezlepšil, protože je s největší pravděpodobností příliš pokročilý a obsah již zná. Totéž platí pro studenta 4.

Student 3 by byl nejlepším příkladem jednoznačného přínosu používání Duolingo Chinese.

Našim rodilým Japoncům by také prospělo, ale protože japonština používá abecedu zvanou Kanji, tedy stejné znaky jako čínština, mohly by jim některé prvky připadat poněkud snadné, zejména vše, co se týká znaků.

Shrnuto…

Jestliže jste začátečník v čínštině, rozhodně doporučujeme. Pokud jste již za hranicí středně pokročilé úrovně, nejlépe uděláte, když zamíříte k aplikacím jako Du Chinese nebo třeba k aplikaci HSK Online.

Duolingo – nejčastější dotazy

Chcete se od LTL dozvědět více?

Pokud chcete od LTL Mandarin School slyšet více, přidejte se do našeho mailing listu. Poskytujeme spoustu užitečných informací o učení čínštiny, užitečných aplikacích k učení jazyka a o všem, co se děje v našich školách LTL! Zaregistrujte se níže a staňte se součástí naší stále rostoucí komunity!

.