Vyjádření divadelního oddělení CSUN k nespravedlivé vraždě George Floyda, rasismu a jejich závazku představovat více barevných divadelních tvůrců a umělců

Divadelní oddělení CSUN se připojuje k zármutku a rozhořčení univerzitního kampusu a širší světové veřejnosti nad násilím a zbytečnou vraždou George Floyda. Neseme bolest z toho, že jsme svědky příliš často se opakujícího násilí a ztráty tolika dalších lidí: Breonna Taylorová, Tamir Rice, Ezell Ford, Michael Brown, Philando Castile, Atatiana Jefferson, Delrawn Small, Dominique Clayton, Jamar Clark, Tony McDade, Ahmaud Arbery, Sandra Bland, Freddie Gray, – kteří také volali o dech………a mnoho dalších neprávem usmrcených.

Tito lidé byli nespravedlivě zabiti policií a mechanismy nepopiratelného rasismu na všech úrovních naší společnosti. Od zjevných agresí bělošské nadřazenosti až po zdánlivě neviditelné útlaky institucionálního rasismu – včetně těch v oblasti umění – musíme čelit nečinnosti těch, kteří mají moc a privilegia, ukončit rasistické praktiky doma, v práci a v našich komunitách a školách a zasazovat se o ty, kteří potřebují ochranu a podporu.

Na divadelním oddělení si uvědomujeme, že podstatná změna nepřichází pouze vydáváním prohlášení, ale neustálým angažovaným přemýšlením a jednáním, a proto se zavazujeme, že budeme nejprve naslouchat a poté jednat, abychom zajistili prostředí, které nebude tolerovat fanatismus, útlak a nerovné zacházení. Zavazujeme se k procesu, jehož prostřednictvím budeme zkoumat, jak je náš program vytvářen a udržován způsobem, který podporuje nebo ztěžuje přístup. Zajistíme, aby se v našich inscenacích, učebních plánech, hostujících řečnících a na fakultě objevovali černošští tvůrci a barevní umělci ze všech oblastí divadla.

Jako umělci a učitelé se vytrvale snažíme podporovat a posilovat tvůrčí projev našich černošských studentů a kolegů, stejně jako našich studentů a kolegů z jiných etnických a rasových skupin. Nadále nabízíme představení a produkční příležitosti, které poskytnou zážitek, jenž podpoří individuální posílení a vyjádření vlastní hodnoty a sebeúcty. Jsme odhodláni postavit se nenávisti a nespravedlnosti, podporovat naše barevné studenty a společně se všemi studenty vytvářet umění, které podporuje transformaci a prostřednictvím našeho tvůrčího procesu hlásá,

BLACK LIVES MATTER

Vyzýváme univerzitu, aby nás podpořila, a naše kolegy z kampusu, aby se k nám připojili jako svědci nebo účastníci naší práce, která má inspirovat k transformaci.