In Hesperides, Niylah, Nathan Miller en Gaia dekken Clarke als ze een ontmoeting heeft met Captain Meredith van de Disciples die onthult dat hun vrienden zijn ontsnapt uit Penance en eist dat ze zich overgeeft. Verschillende Disciples komen naar buiten en bedreigen Niylah, Miller en Gaia om Clarke te laten gehoorzamen, maar Jordan Green arriveert met Raven Reyes die het harnas van een dode Disciple gebruikt om de anderen te doden.

Met de rest van de groep gaat Niylah de kamer met de Anomaly Stone binnen waar Raven uitlegt dat de Temporal Anomaly “overal” heen leidt. Niylah stemt in met de missie om hun vermiste vrienden te vinden, hoewel Gaia ervoor kiest achter te blijven om Madi te beschermen. Raven kiest een planeet van de sterrenkaart, maar wanneer ze aankomen, vinden ze het een ijzige woestenij met geen teken van een Anomalie Steen om te verlaten. Niylah vraagt sarcastisch aan Miller of hij deze planeet beter vindt vanwege zijn opmerking voordat ze vertrokken dat hij Sanctum beu was.

In Nakara onderzoekt Raven de HUD van haar harnas en leert dat ze op Nakara zijn die een functie van Ossuarium heeft als Clarke naar hun vermiste vrienden roept en ze beseffen dat ze op de verkeerde planeet zijn hoewel Niylah quips dat ze de planeet “pretty cool” vindt in een grap over de bevroren staat van Nakara. Raven lokaliseert de Anomalie Steen 2 kilometer verderop in een grot met behulp van de HUD van het harnas. Clarke ziet iets in de sneeuw vlakbij en zij en Raven ontdekken een lichaam gewikkeld in een lijkwade. Raven realiseert zich dat Ossuarium een begraafplaats betekent en herkent het symbool op de lijkwade van de sterrenkaart, wat hen de juiste planeet geeft om naar toe te reizen. Als ze het gezicht van het lichaam ontdekken, ontdekt Clarke dat het van een mens is en niet van een alien, zoals Jordan had gehoopt. De groep gaat op weg door het ijsveld om de Anomalie Steen te vinden en hun vrienden terug te krijgen.

Als ze bij de ingang van de grot komen, leidt Raven haar vrienden naar binnen en vertelt hen dat de Steen 200 meter verderop ligt. Raven activeert een lampje in haar helm en begint zich een weg te banen naar de Steen, waarbij ze opmerkt dat ze hoopt dat niemand van de groep claustrofobisch is omdat ze door een smalle tunnel moeten kruipen. De groep realiseert zich dat het plotseling stinkt, terwijl Raven zegt dat de temperatuur 50 graden hoger is dan de oppervlakte, wat volgens haar betekent dat er een soort thermische warmtebron is daar beneden. Als de groep een opening nadert, beginnen ze vreemde geluiden te horen en Raven ziet iets voor zich bewegen. Als Raven stopt, wetend dat er daar beneden iets is, valt een spinachtig wezen aan, dat aan Raven’s helm kauwt. Uiteindelijk zet Raven het mes van haar harnas in en slaat op het wezen, waardoor het zich terugtrekt, maar Raven’s helm beschadigd achterblijft.

Naarstig op zoek naar de Steen, leidt Raven de anderen door de opening naar een grotere kamer waar ze haar helm afzet en even op adem komt. Raven wimpelt Jordans vragen over het wezen af terwijl ze haar beschadigde helm onderzoekt, maar Niylah ontdekt dat de tunnelopening zich plotseling achter hen heeft afgesloten, waardoor de groep zich niet naar de oppervlakte kan terugtrekken. Als Jordan de muur aanraakt waar eerst de opening was, ontdekt hij dat deze zuur is en Raven verklaart dat ze toch niet die kant op gaan, zet haar helm weer op en gaat verder met het leiden van de groep naar de Anomaly Stone.

Raven leidt de groep uiteindelijk tot binnen 40 meter van de Steen, maar bereikt een doodlopende weg met de Steen aan de andere kant van een muur. Terwijl Raven voorstelt om een andere route te zoeken, zegt Jordan dat dit geen goed idee is omdat er geluiden van meer wezens worden gehoord. Plotseling schudt de grond en een andere muur scheidt Raven en Clarke van Jordan, Miller en Niylah. Miller en Jordan roepen wanhopig om Clarke en Raven, die zich op hetzelfde moment realiseren dat ze niet in een grot zijn, maar in een levend organisme. Samen slaan Miller en Jordan op de muur, maar Niylah beveelt hen te stoppen, erop wijzend hoe nutteloos het is en verklarend dat zij iets anders moeten bedenken. Onder aanval van meer van de spin-achtige wezens, openen de drie het vuur, waardoor het wezen waar ze in zitten weer verschuift en de muur tussen de twee groepen heropent.

De groep ontdekt dat deze laatste verschuiving ook het pad naar de Anomaly Stone heeft geopend. Raven ontdekt echter dat haar beschadigde helm de kaart te wazig maakt om te lezen en heeft moeite om de juiste planeet te identificeren aan de hand van het symbool dat op de lijkwade is ontdekt. Raven probeert de kaart scherp te stellen en weigert willekeurig een andere planeet te kiezen en het risico te lopen op de verkeerde uit te komen, zoals Niylah haar opdraagt te doen. Kijkend naar een stuk stof op de grond, realiseert Miller zich dat het symbool op het ziet er bekend uit en vestigt Niylah’s aandacht op het. Niylah is geschokt als ze het symbool herkent als dat van de Tweede Dageraad, de sekte die de bunker in Polis heeft gebouwd. Niylah vraagt zich af hoe er mensen uit de bunker kunnen zijn, maar Miller suggereert dat het gewoon toeval moet zijn.

Meer wezens naderen, Miller, Niylah, Jordan en Clarke houden ze tegen als Raven eindelijk de juiste code vindt en de Anomaly opent die de wezens afschrikt. Clarke beveelt iedereen hun wapens gereed te houden omdat ze niet weten wat hen aan de andere kant te wachten staat en leidt hen door de Anomalie.

In The Queen’s Gambit, komen Clarke, Miller, Niylah, Jordan en Raven uit de Anomalie op Bardo en houden onmiddellijk de verzamelde Disciples onder schot. Tot hun verbazing bevindt Gabriel Santiago zich onder de verzamelde Disciples en vertelt hen dat de Disciples op Clarke’s komst hebben gewacht. Tot hun schrik en verdriet vertelt Gabriel hen dat terwijl Echo en Octavia daar zijn, Bellamy dood is.

In Anaconda worstelt de groep om het nieuws van Bellamy’s schijnbare dood te verwerken. Miller beveelt Jordan en Niylah om de kamer te bewaken en de twee bewaken de ingang. Bill Cadogan arriveert en vraagt de groep om zijn mensen vrij te laten in ruil voor zichzelf, waar Clarke mee instemt. Clarke herkent Cadogan en realiseert zich waarom het Second Dawn logo op de lijkwade stond, waardoor Cadogan zich realiseert dat de groep van Nakara moet zijn gekomen. Terwijl ze Cadogan dekt, vraagt een verwarde Niylah wie hij is in Trigedasleng waarop Clarke in dezelfde taal antwoordt dat Cadogan de gekke sekteleider is die de Second Dawn Bunker bouwde waarin Wonkru zes jaar lang woonde. Tot ieders verbazing begrijpt Cadogan het gesprek en antwoordt dat de Second Dawn geen sekte was. Niylah eist te weten hoe hij de taal kent, maar Cadogan vraagt haar te vertragen omdat de taal veel veranderd is sinds hij het voor het laatst hoorde.

Omdat de taal van zijn dochter het overleefd heeft, vraagt Cadogan of zijn dochter in de Sleutel is, die Gabriel uitlegt dat is wat de Discipelen de Vlam noemen, waarvan ze geloven dat die in het hoofd van Clarke zit. Nadat Clarke onthult dat Cadogan Becca op de brandstapel heeft verbrand, vraagt hij of Callie’s bewustzijn overleeft in de Vlam waarvan Clarke beweert dat het het geval is, maar hij is niet bereid om Cadogan te helpen vanwege Bellamy’s schijnbare dood. Op verzoek van Clarke laat Cadogan Octavia, Echo en Diyoza binnen, maar tot ieders schrik zijn ze in volledig Disciple harnas, blijkbaar volledig gehersenspoeld voor de Disciple zaak.

In A Little Sacrifice weigeren Octavia, Echo en Diyoza met Clarke’s groep mee te gaan, en beweren nu loyaal te zijn aan de Disciple zaak en klaar te zijn om te vechten in de laatste oorlog. Clarke stuurt iedereen weg, behalve Cadogan, en vraagt Gabriel waarom ze denken dat zij de Vlam heeft, aangezien Clarke het maar kort heeft gebruikt om A.L.I.E. te vernietigen. Nadat Gabriel uitlegt dat het komt omdat ze Octavia’s herinneringen hebben gezien, realiseert Niylah zich dat het feit dat Octavia, Echo en Diyoza hen niets anders hebben verteld, betekent dat hun vrienden alleen maar doen alsof ze van kant zijn veranderd. Clarke laat Niylah, Jordan Green en Gabriel Cadogan bewaken terwijl zij, Miller en Raven op zoek gaan naar hun vrienden.

Terwijl ze Cadogan bewaken, geeft Niylah in Trig commentaar op hoe ongemakkelijk de situatie is, waardoor Cadogan haar vraagt naar zijn dochter Callie. Niylah vertelt Cadogan dat de Grounder legende Callie afschildert als een dapper en moedig persoon wiens verlies zelfs door haar vijanden werd betreurd. Cadogan laat Jordan, Gabriel en Niylah logboeken zien die de Disciples vonden toen ze aankwamen, achtergelaten door de inheemse Bardoans die spraken over een laatste oorlog en het bereiken van transcendentie, de bron van het geloofssysteem van de Disciples. Niylah merkt op dat ze het rijmende gedeelte mooier vindt terwijl Cadogan uitlegt dat de Bardoërs de benodigde code niet hebben vastgelegd en Niylah realiseert zich dat dit de reden is dat Cadogan Clarke nodig heeft. Cadogan bevestigt dit door te verklaren dat de AI in haar hoofd, de Vlam, de code kent die de Discipelen nodig hebben om de laatste oorlog van de mensheid te beginnen. Niylah argumenteert dat “elke oorlog lijkt op de laatste oorlog tot de volgende” en Cadogan nodigt hen uit om het zelf te zien terwijl hij lunch haalt. Gabriel weerhoudt Jordan en Niylah ervan Cadogan neer te schieten omdat ze dan hun invloed verliezen en gaat, met Jordan’s geweer, zelf achter Cadogan aan terwijl hij Jordan en Niylah achterlaat om de Stenen kamer te bewaken, tot hun grote ergernis.

Terwijl ze wachten op Gabriels terugkeer, neemt Jordan de logboeken van de Barodans door terwijl Niylah overweegt hoe onwaarschijnlijk het is dat alles goed komt en ze gewoon weg kunnen lopen. Jordan realiseert zich plotseling dat de taal van de Barodërs misschien gestructureerd is als de Koreaanse taal, en legt Niylah uit wat dit betekent en dat de Discipelen de logboeken misschien verkeerd hebben vertaald. Niylah is sceptisch, maar Jordan suggereert dat de Discipelen op zoek waren naar het verkeerde antwoord en dus misschien het juiste hebben gemist. Jordan vertelt Niylah dat zijn versie van de logboeken niets zegt over geweld en pijn, alleen over voorbereiding en oordeel, wat Niylah zich realiseert dat het klinkt als een test, wat Jordan beaamt dat logisch zou zijn.

Jordan en Niylah’s gesprek wordt onderbroken door de terugkeer van Gabriel zonder Cadogan of zijn pistool, wat Niylah irriteert. Niylah vertelt Gabriel over hoe Jordan een theorie heeft en Jordan legt uit dat hij gelooft dat de laatste oorlog helemaal geen oorlog is maar een test terwijl Niylah sceptisch blijft over Jordan’s theorie. Jordan en Gabriel concluderen dat de test waarschijnlijk zal worden afgenomen door degene die de code invoert, één individu dat hun hele soort vertegenwoordigt. “Geen druk daar,” zegt Niylah, terwijl Jordan denkt dat het logischer is dan een oorlog. Gabriel besluit hen het niet aan de Discipelen te laten vertellen, omdat Bill Cadogan de verkeerde man is om een test te doen die over het lot van het menselijk ras beslist. Niylah kijkt toe terwijl Jordan zijn bevindingen met Gabriel doorneemt.

In The Stranger stemt Clarke toe Cadogan te helpen de Vlam te vinden als hij haar vrienden vrijlaat. Voorzien van discipel helmen, zodat ze hun geheugen niet verliezen, stuurt Cadogan Miller, Niylah, Echo, Hope en Jordan door de Anomaly, hoewel hij het sluit voordat Raven of Gabriel kan volgen. Cadogan onthult dat terwijl hij de groep vrijliet, hij ze niet naar Sanctum stuurde hoewel ze veilig zijn. In plaats daarvan stuurde Cadogan ze naar een locatie die alleen hij kent om er zeker van te zijn dat Clarke haar woord zal houden en ze zullen worden bevrijd zodra de laatste oorlog begint.