De geografische regio Noord-Amerika strekt zich uit van Canada tot Panama, en omvat ook Groenland en de eilanden in het Caribisch gebied. Sommige definities van Noord-Amerika bestaan echter uit Canada, de VS en het grootste deel van Mexico tot aan de Isthmus van Tehuantepec, terwijl de regio ten zuiden bekend staat als Midden-Amerika, en het Caribisch gebied een aparte regio is. Geografisch gezien maakt Groenland deel uit van Noord-Amerika, maar politiek gezien is het een zelfbesturend deel van Denemarken.
Voor meer informatie en kaarten, zie: http://en.wikipedia.org/wiki/North_America
De namen zijn weergegeven in hun korte en volledige vorm in de officiële en andere lokale talen. Vertalingen van de volledige namen die niet in het Engels zijn, zijn te vinden in .
Noord-Amerika
| Engelse naam | Lokale naam |
|---|---|
| Canada | Canada ᑲᓇᑕ (Kanata) – Inuktitut |
| Greenland | Grønland Kalaallit Nunaat |
| Mexico | México Anahuac Mexihco Estados Unidos Mexicanos |
| USA | USA ᎠᎺᎢ (amei) (Cherokee) Verenigde Staten van Amerika Wáshindoon Bikéyah Ałhidadiidzooígíííí (Navajo) ᎤᏴᏢᎢ-ᎠᎺᎵᎦ ᏙᏱᏗᏢ ᎦᏚᎲ (uyvtlvi-amliga doyiditlv gaduhv) – Cherokee ᑭᐦᒋ ᒨᐦᑯᒫᓇᐢᑭᕀ (kihci-môhkomânaskiy) – Cree ‘Amelika-hui-pu-‘ia (Hawai’iaans) Estados Unidos de América (Spaans) États-Unis d’Amérique (Frans) פֿאַראײניקטע שטאַטן פֿון אַמעריקע (Far’eynikte Štatn fun Amerike) – Jiddisch Jiddisch |
Centraal Amerika
| Engelse naam | Lokale naam |
|---|---|
| Belize | Belize |
| Costa Rica | Costa Rica República de Costa Rica |
| El Salvador | El Salvador Republiek El Salvador |
| Guatemala | Guatemala Republiek Guatemala |
| Honduras | Honduras Republiek Honduras |
| Nicaragua | Nicaragua Republiek van Nicaragua |
| Panama | Panama Republiek Panama |
Caribisch
| Engelse naam | Lokale naam |
|---|---|
| Antigua en Barbuda | Antigua en Barbuda |
| De Bahamas | De Bahamas Gemeenschap van de Bahamas |
| Barbados | Barbados |
| Dominica | Dominica Commonwealth of Dominica |
| Dominicaanse Republiek | Dominicaanse Republiek |
| Cuba | Cuba República de Cuba |
| Grenada | Grenada Staat van Grenada |
| Haiti | Haïti Ayiti République d’Haïti Repiblik dAyiti |
| Jamaica | Jamaica |
| Saint Kitts en Nevis | Saint Kitts en Nevis Federatie van Saint Kitts en Nevis |
| Saint Lucia | Saint Lucia |
| Saint Vincent en de Grenadines | Saint Vincent en de Grenadines |
| Trinidad en Tobago | Trinidad en Tobago Republiek Trinidad en Tobago |
Continenten
Afrika, Azië, Europa, Noord-Amerika, Oceanië, Zuid-Amerika
Let op: Het kan zijn dat u enkele Unicode-lettertypen moet downloaden en installeren om sommige tekst op deze pagina te kunnen zien.
Wenst u correcties of aanvullingen op deze pagina aan te brengen, of kunt u opnames verzorgen, neem dan contact met mij op.
Bronnen
http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/
http://www.geonames.de
Meertalige pagina’s
Zinnen | Getallen | Cijfers | Kleuren | Tijdsaanduiding | Weerwoorden | Familiewoorden | Omgangsvormen | Taalnamen | Landnamen Talen | Landnamen | Spreekwoorden | Tongue twisters | Tekens | Kompasrichtingen | UVRM | Toren van Babel | Liedjes | Omniglot | Zeven dwergen | Dierenriemtekens | Computeronderdelen | Kompasrichtingen | Dierengeluiden
Waarom deel je deze pagina niet:
Als u in veel verschillende talen moet typen, kan het Q International Keyboard u helpen. Het stelt u in staat om te typen in bijna elke taal die het Latijnse, Cyrillische of Griekse alfabet gebruikt, en is gratis.
Als deze site u bevalt en u hem nuttig vindt, kunt u hem steunen door een donatie te doen via PayPal of Patreon, of door op andere manieren bij te dragen. Omniglot is hoe ik mijn brood verdien.