Clattenburgs sprong van muziek naar televisie begon met het mede-hosten en produceren van een Halifax Cable 10 programma, That Damn Cable Show, van 1990 tot 1993. Het programma bevatte on-location interviews en profielen van Halifax entertainers, van wie velen bekenden van Clattenburg waren via zijn band contacten. Tussen de entertainers door zaten komische clips van drie minuten die zijn vroege talent voor oneerbiedig filmen toonden. That Damn Cable Show was opmerkelijk vanwege de hoge productiewaarden, ondanks het feit dat het een lokale kabelzenderproductie was met een klein budget, en maakte een vroege naam voor Clattenburg in filmproductiekringen.

Na de groei van het lokale kabeltelevisiestation, maakte Clattenburg de overstap naar professionele televisieproductie met werk aan komedie- en dramaprogramma’s bij de CBC Television, waaronder Pit Pony, Street Cents, The Bette Show, en een verscheidenheid aan segmenten voor Sesamstraat. Hij regisseerde muziekvideo’s voor Gord Downie, Len, The Tragically Hip, de komische rapgroep Three Loco, en onlangs nog een rapvideo voor Far East Movement met Riff Raff van Three Loco.

Naast Trailer Park Boys en de bijbehorende films Trailer Park Boys: The Movie, Trailer Park Boys: Countdown to Liquor Day en Trailer Park Boys 3: Don’t Legalize It, regisseerde Clattenburg ook de films Afghan Luke en Moving Day, die op 20 juli 2012 in Toronto en Halifax werden uitgebracht, en de korte film Crackin’ Down Hard.

Hij is medebedenker, uitvoerend producent, medeschrijver (samen met Aaron McGruder), en regisseur van de Adult Swim-serie Black Jesus, die op 7 augustus 2014 in première ging.

Hij is medebedenker (samen met Mike O’Neill van Trailer Park Boys), regisseur en uitvoerend producent van de Canadese televisiekomedieserie Crawford, die op 2 februari 2018 in première ging als streaming video.