Oír Conjugatie: Je hoort nu waarschijnlijk veel verschillende geluiden, maar als je goed oplet wat je leest, ben je je er misschien niet van bewust. Misschien hoor je het verkeer, een claxon, of iemand die praat op de radio of TV, of als je het geluk hebt om omringd te zijn door de natuur, hoor je misschien de vogels fluiten of zelfs het geluid van een fontein of een rivier. In het Spaans gebruiken we het werkwoord oír (spreek uit: oh-EER), wat ‘horen’ betekent, om te verwijzen naar de geluiden die we horen of waarnemen, in tegenstelling tot waar we naar luisteren.

Lees ook: Wat zijn alfanumerieke tekens?

Laten we eens kijken hoe we dit werkwoord in de tegenwoordige tijd en de tegenwoordige aanvoegende wijs moeten vervoegen en hoe we het adequaat in de context kunnen gebruiken. Daniela en haar vriendin Ana zullen ons helpen met veel voorbeelden.

Oir Verleden Tijd Conjugatie

Oir Conjugatie Preterite

Met de tegenwoordige tijd (meestal ’tegenwoordige tijd’ genoemd) kunnen we het hebben over onze gewoontes of routines, of we kunnen gewoon feiten noemen. Met de tegenwoordige tijd van oír kun je dus zeggen dat je de tv op de achtergrond hoort spelen terwijl je kookt, of dat je de rivier vanuit je huis kunt horen.

Oír is een onregelmatig werkwoord, dus let goed op de spelling in elke vorm. Merk op dat de i van de stam een y wordt in sommige vormen. Dit is om te voorkomen dat er drie klinkers bij elkaar komen.

Note: Alleen Spanjaarden gebruiken de vorm vosotros/as wanneer ze in informele situaties meer dan één persoon aanspreken. In de rest van de Spaanstalige landen gebruikt iedereen ustedes.

Waar wordt Vosotros gebruikt?

Spanje
In Latijns-Amerika wordt het informele meervoud, vosotros, zelden gebruikt, zelfs niet wanneer met familieleden wordt gesproken, zodat ustedes wordt gebruikt in meervoudszaken. In Spanje wordt vosotros over het algemeen gebruikt als het meervoud van tú.

Hoe vervoeg je werkwoorden in de tegenwoordige tijd in het Spaans?

Wat is de verleden tijd van OIR in het Spaans?

Samenvatting van de les
Voorwerpelijke voornaamwoorden Verwoordelijke vervoeging Imperfecte vervoeging
yo oía
oíste oías
él/ella usted oyó oía
nosotros/nosotras oímos oíamos

Oir Preterite Conjugation

Daniela woont in Madrid, de hoofdstad van Spanje. Hoewel ze van haar stad houdt, zegt ze dat het soms behoorlijk stressvol kan zijn.

  • Oímos el tráfico y las sirenas con frecuencia. (We horen vaak het verkeer en de sirenes.)
  • Desde mi casa oigo los trenes llegando a la estación. (Vanuit mijn huis hoor ik de treinen aankomen op het station.)

Daarom gaat ze zo graag naar het platteland en bezoekt ze haar grootouders. Omdat ze weg kan uit de stad en kan genieten van de aangename geluiden van de natuur.

  • Mis abuelos oyen el canto de los pájaros cuando se despiertan. (Mijn grootouders horen de vogels zingen als ze wakker worden.)
  • Me encanta pasar tiempo allí. (Ik hou ervan daar tijd door te brengen.) Cuando oigo el río y los sonidos de la naturaleza me siento muy relajada. (Als ik de rivier hoor en de natuurgeluiden voel ik me zeer ontspannen.)

Maar Daniela heeft een lichte slaap en ze wordt vrij gemakkelijk wakker tijdens de nacht:

  • Hay tanto silencio que me despierto desde que oigo un ruido. (Er is zo veel stilte dat ik wakker word zodra ik een geluid hoor.)
  • Sin embargo, mi abuelo dice que no oye nada en toda la noche. (Mijn grootvader zegt echter dat hij de hele nacht niets hoort.)

Preterite Conjugation Of Oir

Wat zijn voor u de meest ontspannende geluiden? Heeft u vandaag de radio gehoord of misschien het geluid van de regen buiten? Om over deze onderwerpen in het Spaans te praten, hebt u het werkwoord oír (spreek uit: oh-EER) nodig, dat ‘horen’ betekent.’

Natuurgeluiden:We gebruiken oír om te praten over de geluiden die we om ons heen waarnemen. In tegenstelling tot ‘luisteren’ (escuchar), wanneer we een geluid gewoon horen, besteden we er niet per se veel aandacht aan. Sommige van deze geluiden zijn aangenamer, zoals natuurgeluiden of rustige muziek, en andere zijn onaangenaam, zoals sirenes of claxons van voertuigen. Laten we eens kijken naar enkele zinnen die te maken hebben met oír:

    • oír el río (om de rivier te horen)
    • oír el mar (om de zee te horen)
    • oír el canto de los pájaros (om de vogels te horen zingen)
  • Stadsgeluiden:
    • oír las sirenas (de sirenes horen)
    • oír el tráfico (het verkeer horen)
    • oír un ruido (een ruis horen)
  • Muziek of TV:
    • oír música (muziek horen)
    • oír la radio (radio horen)
    • oír la televisión (tv horen)

Oir Conjugation Spanish

Tenemos dos objetivos: erradicar las barreras de la discriminación que enfrentan los sordos y ofrecer empleo a los que no pueden oír. (We hebben twee doelen: de discriminerende barrières voor doven uit de weg ruimen en werk bieden aan mensen die niet kunnen horen. Infinitief.)

Todos hemos oído que “lo que cuenta es lo que está dentro”. (We hebben allemaal gehoord dat wat telt, is wat er binnenin zit. Tegenwoordige tijd.)

Desoyes todo lo que no te interesa. (Je negeert alles wat je niet interesseert. Tegenwoordige tijd.)

Entreoyó una conversación al otro lado de la puerta. (Ze hoorde een gesprek aan de andere kant van de deur. Preterite.)

Aquella noche yo oía la lluvia desde la cama y pensaba en ti. (Die nacht hoorde ik de regen vanuit mijn bed en dacht ik aan jou. Imperfect.)

Es cierto que lo oiré cada vez que pase por aquí. (Het is zeker dat ik het zal horen elke keer als het hier langskomt. Toekomst.)

Los dispositivos permiten restaurar la audición en personas que no oirían de otro modo. (De apparaten zorgen voor het herstel van het gehoor bij mensen die op geen enkele andere manier zouden kunnen horen. Voorwaardelijk.)

¡Desgraciados de los que desoigan mis palabras! (Hoe ellendig zijn zij die mijn woorden verkeerd horen! Huidige aanvoegende wijs.)

Yo no quería que oyeras esto. (Ik wilde niet dat je dit hoorde. Imperfecte aanvoegende wijs.)

¡Oye, oye! (Hoort gij, hoort gij! Imperatief.)

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.