Terminologie
Amharic Een van de vele talen van Ethiopië; de taal van de koninklijke Ethiopische dynastie sinds de 13e eeuw.
Babylon Vanuit Rastafari-perspectief is Babylon de historisch blank-Europese koloniale en imperialistische machtsstructuur die zwarten en andere gekleurde volkeren heeft onderdrukt.
Diaspora (dispersie; een migratie; de verspreiding van een oorspronkelijk homogeen volk). De massale verspreiding van volkeren met een gemeenschappelijke cultuur of nationale oorsprong wordt gewoonlijk aangeduid als een diaspora. Historisch gezien zijn deze bewegingen meestal gedwongen of onvrijwillig. Zij kunnen het gevolg zijn van militaire bezetting, systematische vervolging, dienstbaarheid, slavernij, of wetten op grond waarvan de dominante samenleving een etnische groep als marginaal, ongewenst of ondergeschikt bestempelt. Deze bewegingen zijn ook vaak een weerspiegeling van alomtegenwoordige regionale of mondiale krachten die volkeren van gemeenschappelijke oorsprong scheiden van hun thuisland (reëel of ingebeeld), waardoor zij zichzelf als ballingen beschouwen. Dit is het geval met de Afrikaanse diaspora die in het begin van de 16e eeuw begon en tientallen miljoenen Afrikanen van hun voorouderlijk continent naar verschillende plaatsen in de Nieuwe Wereld verplaatste.
Oost-Indiaans (Indo-Jamaicaans, Indo-Trinidadiaans, enz.): In de Caribische context wordt deze term gebruikt om te verwijzen naar personen die naar het Caribisch gebied kwamen (vooral Trinidad, Jamaica, en Guyana) tijdens de late 19e eeuw als contractarbeiders (zie afbeelding galerij).
Elders De term die wordt gegeven aan personen van langdurige betrokkenheid bij de Rasta-beweging. In het dagelijks spraakgebruik wordt de status van mannelijke individuen als ouderen vaak erkend door het gebruik van de term “Bongo” als eerbetoon (b.v. iemand aanspreken als “Bongo Hill” of “Bongo Ketu”).
Ital De Rastafari term voor een zoutloos en vegetarisch dieet. Hoewel niet alle Rastafari zich strikt aan een dergelijk dieet houden, dient het als model voor een geïdealiseerde levenswijze van de beoefenaars. Tijdens Nyabinghi ceremonies (die tot een week kunnen duren) maakt een Ital-dieet deel uit van het ritueel protocol dat door de deelnemers in acht wordt genomen.
Jah In de Rasta-taal wordt deze term gebruikt als synoniem voor keizer Haile Selassie als de manifestatie van het Goddelijke Hoofd. De term is afkomstig uit het Oude Testament, waar hij voorkomt als een anarchistische vorm van “Jehovah” (zie Psalm 68:4).
Marrons Een term afgeleid van het Spaanse woord cimarron, dat wild of onhandelbaar betekent, en gebruikt werd om te verwijzen naar weggelopen slaven in verschillende delen van het Caribisch gebied. In Jamaica ontstonden al in het midden van de 16e eeuw marronnederzettingen in het bergachtige binnenland van het eiland. Hoewel klein in aantal vergeleken met de totale bevolking van Jamaica, behielden de marrons sterke Afrikaans-afgeleide tradities en bleven trots op hun cultureel erfgoed.In de 20ste eeuw is de Rastafari cultuur deze Afrikaanse trots blijven uitdragen in Jamaica en andere delen van de Zwarte Diaspora.
Nyabinghi (Ni-uh-bin-gee) Deze term heeft een reeks overlappende betekenissen binnen de hedendaagse Rastafari Beweging.De term verwijst naar de religieuze bijeenkomsten van Rasta broeders en zusters op het hele eiland waar de deelnemers “Jah loven” en “Babylon chantdown”, naar het driedelige trommelensemble waarop de gezangen worden samengesteld, naar de van Afrika afgeleide dans-drumstijl die op deze evenementen wordt uitgevoerd, en naar het corpus van gezangen zelf. De term verwijst ook naar de meest orthodoxe organisatie binnen de bredere Rasta-beweging, ook bekend als het Huis van Nyabinghi of de Theocratische Regering van Keizer Haile Selassie I. De term Nyabinghi deed zijn intrede in de beweging eind 1935 tijdens de Italiaanse Invasie van Ethiopië en is eigenlijk afgeleid van een Afrikaans geheim genootschap dat actief was in Kongo en Ruwanda tijdens het laatste kwart van de 19de eeuw.
Ras Tafari de pre-koningsnaam van Keizer Haile Selassie I. Ras is een Amhaarse term die overeenkomt met hertog of heer. En Tafari Makonnen was de familienaam van keizer Selassie. Rastafari is dezelfde naam voor leden van de Rastafari beweging die de Ethiopische keizer beschouwen als de reïncarnatie van Christus en als de belichaming van de Godheid.
Reggae Soms ook wel “muziek van de koning” of “roots muziek” genoemd, is reggae de door Rasta geïnspireerde muziek van zwart protest die ontstond in Jamaica aan het eind van de jaren 1960. Reggae weerspiegelt de ritmische basisinvloeden van het Nyabinghi-drummen en van andere Afrikaanse Jamaicaanse muziektradities. Tijdens de jaren 1970 werden Rastafari geïnspireerde reggaethema’s centraal in het opkomende nationale bewustzijn van Jamaicanen, zowel Rastafari als niet-Rastafari. In diezelfde periode ontwikkelde de muziek een internationale aanhang in Europa, de Verenigde Staten en op het Afrikaanse continent.
West-Indiaans De term die wordt gebruikt om te verwijzen naar de volkeren en culturen van de Caribische archipel en delen van het Caraïbisch gebied van het huidige Belize tot Jamaica in de Grote Antillen tot Trinidad en Barbados in de Kleine Antillen. Vandaar dat Jamaicanen, Trinidadianen, Antiguanen en anderen dikwijls collectief West-Indiërs worden genoemd. Dit is een problematische term omdat hij niet verwijst naar een enkele etnische, linguïstische of nationale achtergrond. West-Indisch weerspiegelt de multiculturele en migrantenachtergronden van de bevolkingsgroepen die het Caribisch gebied als cultureel gebied vormen.
Zion Vanuit een Rasta-perspectief verwijst Zion in het algemeen naar Afrika en meer specifiek naar Ethiopië als het voorouderlijk thuisland van alle zwarte volkeren. De symbolen van de Rastafari cultuur identificeren zich met dit domein in zijn verschillende spirituele, culturele en politieke connotaties.