Beperkte toepassingen
Behoudens voor zover uitdrukkelijk anders is overeengekomen in een door een wettelijk gemachtigde vertegenwoordiger van CST ondertekend geschrift, zijn de volgende voorwaarden van toepassing op Producten die door CST, haar gelieerde ondernemingen of haar distributeurs worden geleverd. Eventuele voorwaarden van de Klant die een aanvulling vormen op of verschillen van de hierin opgenomen voorwaarden, tenzij deze afzonderlijk schriftelijk zijn aanvaard door een wettelijk bevoegde vertegenwoordiger van CST, worden verworpen en zijn van geen kracht of gevolg.
Producten zijn gelabeld met For Research Use Only of een vergelijkbare etiketteringsverklaring en zijn niet goedgekeurd, vrijgegeven of gelicentieerd door de FDA of een andere regulerende buitenlandse of binnenlandse entiteit, voor welk doel dan ook. De Klant zal geen enkel Product gebruiken voor diagnostische of therapeutische doeleinden, of anderszins op een wijze die in strijd is met de op het etiket vermelde doeleinden. Producten die door CST worden verkocht of gelicentieerd, worden geleverd aan de Klant als eindgebruiker en uitsluitend voor gebruik bij onderzoek en ontwikkeling. Voor elk gebruik van het Product voor diagnostische, profylactische of therapeutische doeleinden, of voor elke aankoop van het Product voor wederverkoop (alleen of als onderdeel) of andere commerciële doeleinden, is een afzonderlijke licentie van CST vereist. De Klant zal (a) geen Producten verkopen, in licentie geven, uitlenen, schenken of anderszins overdragen of beschikbaar maken aan derden, alleen of in combinatie met andere materialen, of de Producten gebruiken om commerciële producten te vervaardigen, (b) geen Producten kopiëren, wijzigen, reverse-engineeren, decompileren, demonteren of anderszins trachten de onderliggende structuur of technologie van de Producten te achterhalen, of de Producten gebruiken met het doel producten of diensten te ontwikkelen die zouden concurreren met de producten of diensten van CST, (c) handelsmerken, handelsnamen, logo’s, octrooi- of auteursrechtaanduidingen of markeringen niet te wijzigen of van de Producten te verwijderen, (d) de Producten uitsluitend te gebruiken in overeenstemming met de Productvoorwaarden van CST en alle toepasselijke documentatie, en (e) te voldoen aan alle licenties, servicevoorwaarden of soortgelijke overeenkomsten met betrekking tot producten of diensten van derden die door de Klant in verband met de Producten worden gebruikt.