| สรรพนามที่ใช้เป็นประธาน | สรพนามที่ใช้เป็นกรรม | คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (คำนำหน้านาม) | สรพนามที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ | สรพนามที่ใช้เมื่อประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เอกพจน์บุรุษที่ 1 | I | me | mijn | mijzelf | ||
| เอกพจน์บุรุษีท่ 2 | jij | jij | jouw | jouw | jouw | jouw |
| เอกพจน์บุรุษที่ 3 ผู้ชาย | hij | hij | hij | hij | hijzelf | |
| เอกพจน์บุรุษที่ 3 ผู้หญิง | zij | haar | haar | haar | haarzelf | |
| เอกพจน์บุรุษที่ 3 ไม่ระบุเพศ | it | it | its | its | self | |
| พหูพจน์บุรุษที่ 1 | wij | ons | ons | ons | ons | onszelf |
| พหูพจน์บุรุษที่ 2 | jij | jij | jouw | jullie | jullie | |
| พหูพจน์บุรุษที่ | hun | zij | hun | hun | zijzelf |
- สรรพนามที่ใช้เป็นประธาน (Subject Pronoun)
- ตัวอย่างเช่น
- สรพนามท่ใช้เป็นกรม (Object Pronoun)
- ตัวอย่างเช่น
- คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (คำนำหน้านาม) (Bezittelijk bijvoeglijk naamwoord)
- ตัวอย่างเชน่
- สรพนามี่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ (Bezittelijk voornaamwoord)
- ตัวอย่างเช่น
- สรพนามี่ใช้เมื่อประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน (Reflexief of Intensief Prononiem)
- ตัวอย่างเช่น
- ตัวอย่างเช่น
สรรพนามที่ใช้เป็นประธาน (Subject Pronoun)
ตัวอย่างเช่น
- Ik ben 16.
- Je lijkt verdwaald.
- Jim is boos, en hij wil dat Sally haar excuses aanbiedt.
- Deze tafel is oud. Hij moet opnieuw geverfd worden.
- We komen niet.
- Ze houden niet van pannenkoeken.
สรพนามท่ใช้เป็นกรม (Object Pronoun)
ตัวอย่างเช่น
- Geef het boek aan mij.
- De leraar wil met je praten.
- Jake is gewond omdat Bill hem sloeg.
- Rachid heeft vorige week een brief van haar gekregen.
- Mark kan hem niet vinden.
- Niet boos op ons zijn.
- Zeg dat ze op moeten schieten!
คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (คำนำหน้านาม) (Bezittelijk bijvoeglijk naamwoord)
ตัวอย่างเชน่
- Heeft moeder mijn schoenen gevonden?
- Mrs. Baker wil je huiswerk zien.
- Kan Jake zijn honkbalkaarten brengen?
- Samantha gaat morgen haar fiets maken.
- De kat heeft zijn poot gebroken.
- Dit is ons huis.
- Waar is hun school?
สรพนามี่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของ (Bezittelijk voornaamwoord)
ตัวอย่างเช่น
- Deze tas is van mij.
- De jouwe is niet blauw.
- Die tas lijkt op de zijne.
- Deze schoenen zijn niet van haar.
- Die auto is van ons.
- Die van hun staat in de garage.
สรพนามี่ใช้เมื่อประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน (Reflexief of Intensief Prononiem)
สรรพนามที่อประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน คือ ชุดคำเดียวกันแต่มีหน้าที่แตกต่างกันไปในประโยค
ตัวอย่างเช่น
- Ik zei tegen mezelf dat ik rustig moest worden.
- Heb je je aan deze spijker gesneden?
- Hij heeft zich aan de trap bezeerd.
- Ze kwam in een gevaarlijk deel van de stad terecht.
- De kat gooide zich onder mijn auto!
- We geven onszelf de schuld van de brand.
- De kinderen kunnen voor zichzelf zorgen.
ตัวอย่างเช่น
- Ik heb deze koekjes zelf gebakken.
- Je hebt Jake zelf gevraagd te komen.
- De paus zelf heeft Mr. Brown gratie verleend.
- Mijn lerares wist het antwoord zelf ook niet.
- De toets zelf was niet eng, maar mijn lerares zeker wel.
- We willen de verbouwing graag voor de kerst zelf afronden.
- Ze zeiden zelf tegen mij dat de verloren schoen geen probleem was.