「バイブス・チェック」をパスしたいですか？ 基本的なことではなく、Gen Zスラングを学ぶだけで、控えめなアイコンになれます。

ご注意：このGen Zスラングガイドは、2020年秋冬用に更新されました！

数年おきに、新しい流行語や専門用語が入ってきて、そのスラングに適応し学ぶか、自分のやり方で動けなくなってすべてやみんなから切り離して感じることを強いられるようです。 前世代と同様、1996年から2010年の間に生まれたZ世代は、独自のスラングを生み出し、その多くは彼らが育ってきたメディア文化と結びついています。 そして、2020年の夏に向けてアップデートされました。 (

Basic

独創性がなく、主流のトレンドにしか従わない人を指す。

Bet

「絶対に」「絶対に」などの意味の肯定応答。 例：「この隔離が終わったら、ショッピングモールで待ち合わせしない？ “Bet!”

Bruh

性別を問わない友人に対する言葉。嫌悪感や興奮で使われることもある。

Can’t Even

人が言われたことや起こっていることを理解できないときに、さまざまな感情的な反応を示す表現です。 Tumblrなどのブログサイトで使用される。

Cap/No Cap

「Cap」は嘘をついている（帽子で隠しているような）ことを意味します。 「キャップなし」は嘘をついていないことを意味する。 例：「宿題は一人でやったよ！ノーキャップ！」

Chill

クールの新しい言い方です。 “He’s not uptight; he’s pretty chill.”

Clap Those Cheeks

a euphemism for sex (😬)。

Clown / Clowned / Clowning / 🤡

Being a fool of; self-deprecating. しばしばジョーカーやドナルド・マクドナルドのピエロのミームも使われる。 例）「PS5が発売された日にウォルマートのウェブサイトが実際に動くと思っていた私🤡🤡🤡」

Cringy

人がぞっとするようなことを言う。 (編集部注：「Gen Zの専門用語を学ぶことは、私たちミレニアルズにとって『cringy』だ！」)

Dummy Thicc

下にある「thicc」の定義を参照・・・thiccと同じ意味で、もっと美味しくてジューシーなものです。 (褒め言葉だと言われています） 🤷♀️

Extra

オーバー・ザ・トップ、過剰なこと。 劇的な行動をとっている人。

事実

よくできた指摘に対して使われる。 例）人物1：”This school is wack!” 人2：”Facts.” (

Fake

究極の侮辱。不誠実で、よく嘘をつき、人の背中で話し、あなたの友人のふりをするが、密かにあなたを好きではない人を表す形容詞です。

Fire

本当に良いもの、クールなものを表現する。

Glow-Up

自分の外見が変わること、通常は魅力的でないものから非常に魅力的なものに変わる。

Goals

誰かが自分の人生で何を望んでいるかを表すために用いられる用語（すなわち、「目標」です）。 「

HMU

“hit me up” の頭文字をとったもので、ぶらぶらしたり、テキストを送ったり、電話で話したりすることを指します。

High-Key

自分の考えや願望、感情を宣言的、誇張的に表すために使われる。 控えめ」の反対語。

Hits Different

何かがいかに優れているかを強調する肯定的なフレーズです。 例えば、「家で飲むコーヒーは美味しいけど、スターバックスは一味違うね」。

Iconic

芸術作品、アーティスト、パフォーマーなど、非常に影響力のある、またはユニークなもの。 LMAOの代わり。

“It’s the _____ for me!”

友達同士で冗談で侮辱しあうときに使うフレーズです。 例：人物1：”It’s the unibrow for me!” Person 2: “It’s the ‘never being keeping a boyfriend’ for me!”

Leaving Someone on Read / Leaving Somone on Opened

冷やかしのことです。 メッセージを開いたことが送信者にわかるのに、返事をしないことを指す。

Let’s Get This Bread!

「さあ、やろうぜ！」に似た激励の表現。 We got this, guys!” といった感じ。 (編集部注：パンとは全く関係ありません）

Lit

何かがすごい、飛び抜けたというとき。

Low-Key

自分の考え、願望、または感情を微妙な方法で表現するときに使います。

Me

「私もです、共感します」という別の言い方。「

Mood

Same hereの代わりに使われる、親近感のある、自分の人生を要約したような表現。

No U

A deflection; 基本的に現代版「あなたは知っているけど、私は何ですか」。「

Not ______!

今言われたことに冗談で不信感を表すために使われるフレーズ。 例）人物1：”あの人、本当に一本眉がひどいね。” 人2、笑い： “一本眉じゃない！”

OK Boomer

上の世代と少し論争になっていますが、これはZ世代が上の人からの提案に対して否定的な反応をするものです。 例: “銀行口座に小切手帳をつけたらどうだ” “OK Boomer.” (目くそ鼻くそを笑う🙄)

Oof

“yikes “と同じ意味。 本当は気にしないが、せめて何か言うべき時。

Period / Periodt / Perioddddd

語尾を強調する形。”call and response “としてよく使われる。 例）人物1：”今日はかわいく見える気がする！” 人物2：”Periodddd!”

Pressed

動揺している、理不尽に怒っている人を表現する。 例：「たいしたことないじゃん。 なぜ押されているんだ」

Pull

異性の人と「一緒になる」という意味の単語です。 例：「俺はどんな女でも引っ張れる」

Pull Up

基本的に相手の家の前に「車を止める」ように、ぶらぶらすることを意味する。 例：”Anybody want to pull up?”

Quaking

良い意味でショックを受けたり、驚いたりすること。 例：「私の料理はとてもおいしいわ!

Salty

ちょっとしたことや不便なことに腹を立てること。

Same

「ここは同じ」の略。 同意の言葉。

Simp

好きな人のために一生懸命になりすぎている人、通常ネガティブな意味合いを持つ。

Slaps

クールなものに対するポジティブな言葉だが、最も頻繁に使われるのは良い曲を表現するときだ。 “That song really slaps.”

Slide Into Their DMs

ソーシャルメディア上でいちゃつくメッセージを送りたいことを示すために使われるフレーズです。

Spam Account

親しい友人だけが見ることのできるプライベートなInstagramアカウントやSnapchatストーリーのことで、通常、大衆全体に見られたくないようなミームやくだらないビデオをたくさん含む。 ただのファンではなく、ストーカー寸前の大ファン（ただし、気持ち悪い意味ではない！）。

Sus

“suspicious “の省略形。 ゲーム “Among Us “でよく使われる。 例：「サス」を見たらペッパースプレーを出す。

TBH

「正直言って」の略だが、同意語に発展している。 例． “She’s really rude.” “TBH!”

Tea

スクープやゴシップのこと。 “Spill the tea.”

Thicc

Pleasantly plump; curvy in the right places (especially the butt or thigh).

Thirst Trap

A photo or video (specifically on TikTok or Instagram) meant to be sexy and ent魅惑の写真やビデオ。

Thirsty

恋愛対象からの注目を集めるために必死になっている人を表現します。

Triggered

動揺、悲しみ、または嫌悪感。ネガティブな状況を思い出させるという本来の定義から発展した。 例えば、「あの曲の何かが私を不愉快にさせる」

Vibe/Vibes

The vibe describes the overall mood of the situation; the “aura.”

Vibe Check

あらゆる状況のバイブスと態度を素早くチェックすることです。 その人は冷静ですか？ 何か問題があるのだろうか？ ムードを壊さないか？ バイブチェックは合格か不合格のどちらかであり、その中間はありません。 例えば、カレンはバイブス・チェックに失敗した。 コロナウイルスも不合格 私たちは皆vibin’して、人生を楽しんでいたのに、COVID-19が急襲してそれを殺してしまった。

Vibin’

一緒に音楽を楽しむことに関係する動詞である。 We vibin’! など。 “おい、音楽は大丈夫なのか？” “Yeah, we’re vibin’!”

Wack

「最悪だ」という意味の否定語。

Yeet

文脈によって、「はい」と言う、興奮を表す、戦意高揚を発するなど、さまざまな状況で使用できる絶叫語。 Yeet はまた、投げるときに使われます。

*This list of Gen Z slang has been verified and approved by your local 17-year-olds.

免責事項：このリストはインターネットのため、ほとんどの部分が世界共通ですが、いくつかのフレーズの使用法は地域や年齢層によって異なる可能性があります。