STOCKHOLM – スウェーデンはポピュラー音楽、イケア、寛大な福祉国家として知られているかもしれません。 また、イスラム国の新兵、爆弾テロ、手榴弾攻撃などの増加との関連も強まっている。

今年の初め、2週間の間に、国内で5つの爆発があった。 スウェーデン人は、暴力犯罪、目撃者の脅迫、ギャングの処刑などの見出しに慣れてしまっているのです。 長い間安全であることで有名なこの国では、有権者は9月の総選挙を前に「法と秩序」を最も重要な問題として挙げている。

しかし犯罪の話題は敏感で、合意志向の北欧社会では、この問題に関する議論はタブーによって制限される。

スウェーデンにおける犯罪について理解するには、特に突発的暴力とアルコール関連の殺人に関して、西洋では致死量の暴力が広く減少し、この恩恵に預かっていることが重要である。

国内での銃撃事件はあまりにも一般的になり、派手な事件や死亡事故につながらない限り、トップニュースになることはなくなった。

同国の並行社会で現在主に移民のバックグラウンドを持つ男性に見られる、銃に関連した暴力団の殺人は、1990年代初めの年間4人から去年は約40人に増加した。 このため、スウェーデンは犯罪の少ない国から、西ヨーロッパの平均を大幅に上回る殺人率になってしまった。

国内での銃撃事件は、あまりに頻繁に起こるようになったため、派手な事件や死者が出ない限り、トップニュースにはならなくなった。 襲撃事件のニュースは、読者が暴力に鈍感になったため、すぐにスポーツイベントや有名人に関する見出しに置き換えられる。 一昔前なら、警察に対する爆弾テロや暴動は極めて珍しい出来事だった。

暴力のレベルが上がっていることは、スウェーデンの北欧の隣国も気づいていないわけではない。 ノルウェーの人々は、犯罪や社会不安を表現するのに、「スウェーデンの状況」という言葉をよく使います。 デンマークからの見方は、元NATO議長でデンマークの首相であるアンデルス・フォグ・ラスムセンがスウェーデンのテレビのインタビューで語ったときに明らかになった。 「

これに対してスウェーデン政府は、メディア戦略においても、税金を使ったPRキャンペーンにおいても、犯罪の増加をごまかす「スウェーデンのイメージ」のための国際キャンペーンを開始したのである。 3月にホワイトハウスを訪問したスウェーデンのステファン・ロフベン首相は、自国に犯罪、特に発砲事件の問題があることを認めたが、立ち入り禁止区域の存在を否定した。 スウェーデンのグスタフ・フリドリン教育相は先週、同じメッセージを携えてハンガリーを訪問した。

しかし、現場の人々にとって現実は異なる。 救急隊員組合Ambulansförbundetの代表Gordon Grattidgeとその前任者Henrik Johanssonは最近インタビューで、いくつかの地域は救急車の運転手にとって絶対に禁止されている-少なくとも警察の保護なしでは-と語った。

スウェーデン人は壮大な国家プライドの発現を好まないが、この国が世界に教えることがたくさんあるという「スウェーデンモデル」の概念は、国のセルフイメージの重要な部分である。

犯罪は移民を統合できなかったことと密接な関係があるため、暴力の増加は敏感なテーマである。 スウェーデン政府と野党が、移民危機の際に一人当たりで他のEU諸国よりも多くの移民に門戸を開いたことから、この国を「人道的大国」と称するのは、その意味するところである。

3月、労働市場大臣のイルヴァ・ヨハンソンはBBCに出演し、レイプやセクハラの報告件数は “どんどん減っている “と主張した。 実際はその逆で、ヨハンソン氏は後に謝罪で認めた。

同様に、カール・ビルト前首相はワシントン・ポストの論説で、同国の移民政策を成功例と評した。 彼は暴力犯罪については詳しく説明しなかった。 12月にヨーテボリでシナゴーグが爆破されるなど、ユダヤ人施設に対する攻撃が繰り返された後、ビルト氏は同紙で、スウェーデンでは反ユダヤ主義は大きな問題ではないと主張した。

「歴史的に、スウェーデンでは、戦い、制限しなければならない危険な脅威と見なされたのはカトリックだった」と、ビルト氏は主張したが、彼が挙げた法律がユダヤ人にも当てはまることをまるで知らないようだった。 異種族結婚は違法であり、ユダヤ人は人種的に劣っているという考えに基づいて敵意を抱いていた。 奇妙で不正確な歴史的議論によって現在の反ユダヤ主義を相対化しようとするビルトの試みは、スウェーデンのエリートたちが自国に関するネガティブな見出しにいかに神経質に反応しているかを反映している。

もうひとつの顕著な例は、政府の公式ウェブサイト「Facts about migration, integration and crime in Sweden」において、国に関する俗説を否定するように主張されていることだ。 政府によって挙げられた「誤った主張」の 1 つは、「少し前に、スウェーデンで最初のイスラム教徒のテロ攻撃がありました」

これは驚くべきことで、ウズベキスタンの聖戦士ラクマット・アキロフは、昨年 4 月にストックホルムで 5 人が死亡したトラック突入の罪を認め、攻撃の前にイスラム国に忠誠を誓っていたからです。 現在裁判中のアキロフは、ISISへの支持を堂々と繰り返し、スウェーデン市民を殺害することが動機であると述べています。 彼はまた、国際的なジハードとの接触も記録していた。

「彼らは暴力が制御不能であるかのように言う」-マルメの警察署長、ステファン・シンテウス

スウェーデンでのイスラムテロを否定する政府の言い訳は、どのイスラムグループも公式に責任を主張していないというものだ。 フェイクニュースとの戦いが重要視される昨今、政治的に不都合な事実を改ざんするスウェーデン政府は、特に無責任に見えます。

物事を整理するためには、時に外部の人間が必要です。 ロンドンのサンデー・タイムズ紙に掲載されたBojan Pancevskiによる最近の記事は、移民と暴力犯罪にスポットライトを当てている。 この記事はスウェーデンでスキャンダルを起こし、イギリスやカナダの外務省がギャング犯罪や爆発を理由に同国への渡航勧告を出した理由の一部と広く受け止められることになりました。 「暴力が制御不能であるかのように聞こえる」と、マルメの警察署長、ステファン・シンテウスは言った。

警察署長には、旅行勧告と記事の両方が同じ根本的な現実を反映しているとは思いもよらなかったようだ。 結局、そのわずか数日前に、マルメの警察署が手りゅう弾攻撃で揺さぶられたのだ。 5990>

役人たちはこの状況に甘んじているのだろう。 しかし、平時の西ヨーロッパの国では、このようなレベルの暴力は制御不能と見るのが妥当だ。

Paulina NeudingはオンラインマガジンKvartalの編集長を務めている。