世界を変える子どもの力を祝うために、世界中のモンテッソーリの子どもたちに歌を歌ったり演奏したり録音したり共有することを呼びかけます。
ケイト・オリバーによる「Passing Clouds – Mindfulness Songs for Kids (and their Grown-ups) 」から、「My Hand in Your Hand」を選びました。
ケイト・オリバーは音楽家、瞑想教師、訓練を受けた俳優です。 ティーンエイジャー2人と10歳の子供1人の計3人のママです。
彼女の曲は美しくシンプルで、それ自体が瞑想であり、思考、呼吸、愛情、感謝、停止、大きな混乱した感情といったテーマを扱っています。 子供にも大人にも愛されています。
2020年、コロナウイルスの影響で学校で一緒になれない人が多い中、子どもたちが一緒に授業を受けられる国もあるようです。 一緒に歌える状況でも、自宅からオンラインで歌える状況でも、ぜひ2020年中に録音した動画や音声をお送りください。 歌唱、楽器演奏、ダンス、芸術的表現など、あなたの想像力をかきたてるもの、あなたのコミュニティの精神を反映するものなど、できる限りクリエイティブに表現していただいてかまいません。 また、できるだけ多くの言語でこの曲を演奏していただけることを期待しています。 このウェブサイトでは、世界中のモンテッソーリの歌声が美しいハーモニーを奏でることができるよう、クリップを掲載します。 モンテッソーリ150のウェブサイトとAMIのYouTubeチャンネルでビデオを共有する許可をウェブフォームでご確認ください。 また、代替言語の翻訳もお気軽にお申し付けください。
My Hand in Your Hand
Come stand next to me
My land is your land
It’s plain to see:
We could together all around the world
Join friends forever, every boy every girl
It could be so easy and I don’t understand
Why not we just hold onto each other’s hand!
Come on let’s try it – let’s hold onto each other’s hands.
Download the Sheet Music for the Song