1920年代、彼女は “Hot Miss Lil” として知られていた。 今日、リル・ハーディンは、初期ジャズにおける最も著名な女性のひとりとして注目されています。 ピアニスト、作曲家、編曲家、バンドリーダーであるハーディンは、夫であるルイ・アームストロングの導き手でもあった。 今回のリバーウォーク・ジャズでは、リル・ハーディン・アームストロングに敬意を表し、1950年代に録音された貴重なインタビューの数々で、彼女の音楽人生と偉大なジャズマンとの結婚について語っていただきます。 これらのインタビューは、リバーサイドのLP『サッチモ・アンド・ミー』で初めて公開されました。

BONUS AUDIO CONTENT

Lil Hardin Armstrongの名前が今日出てくるとすれば、それはほとんど彼女の有名な名字からでしょう。 1920年代のジャズ界では、女性、特に黒人女性はコーラスラインで歌うか踊るかに追いやられていましたが、リルハーディンはルイ・アームストロングと結婚するずっと前から、尊敬されるジャズの作曲家、ピアニスト、バンドリーダーとして本格的なキャリアを積んでいました。 リルはシカゴの著名な黒人バンドと活動し、シュガー・ジョニーのクレオール・オーケストラ、フレディ・ケパードのバンドと演奏し、ドリームランド・カフェでは自分のバンドを率いていました。 リルはしばしばニューオリンズワンダラーズなどのレコーディンググループの前座を務め、1926年にはルイ・アームストロングにちなんで “Papa Dip “という曲を録音している。 写真提供：Frank Driggs Collection.

リルとルイは1924年に結婚したとき、キング・オリバーのクレオールジャズバンドのバンド仲間だった。 ルイは町の新参者、リルはシカゴのジャズシーンで定評のある演奏家でした。 リル・ハーディンは一目見ただけではルイスに感心しなかった。 ここで聴ける録音されたインタビューの中で、彼女は「ルイは太りすぎていて、おかしな髪型をしていた」と語っている。 それでも、彼女は彼の魅力と才能に心を奪われ、1年もしないうちにルイスとリルは結婚した。 リルハーディンは、ルイ・アームストロングの演奏に、彼自身には見えない大きな可能性を見出していた。 早くから、彼女は彼のブッキングの原動力となり、アームストロングをスター・ソリストとして売り出すのに貢献した。

1920年代前半にキング・オリバーのクレオールジャズバンドに在籍していた時のリルの写真があります。 ピアノのベンチに腰掛けた、小柄な女性のような姿です。 それに対して、オリバー楽団の肉付きのいい、世渡り上手なミュージシャンたちに囲まれている。 ハーディンの母親が、娘が彼らと一緒に仕事をすることに反対した理由が、一瞬にしてわかる。 リルはフィスク大学で学んだクラシック音楽家だったのだ。 ジャズミュージシャンの中には、楽譜をほとんど読めない人もいる。 リルは、その才能でオリバーのバンドのミュージシャンたちを驚かせた。 ルイ・アームストロングは、リルについてこんなことを言ったことがある。 “卒業生総代が一列に並んで、あんなにいいジャズを演奏するなんて、びっくりした” シカゴのサウスサイドで毎晩演奏していたキング・オリバーのバンドは、コルネット奏者のビックス・バイダーベッケや作曲家のホーギー・カーマイケルなど、ノースサイドの白人ミュージシャンを含む立ち見の観客を集めました。 リルは「彼らは熱心に聴いてくれたが、私は彼らが何を聴こうとしているのかわからなかった」と語っている。 今ならわかる」

リル・ハーディンの経歴は、ルイ・アームストロングが子供の頃に知っていた筋金入りの貧困とは全く異なっていました。 リルは1898年にテネシー州メンフィスに生まれました。 母親はメイドとして働いていたが、子供たちには快適で、いくらか洗練された生活を与えていた。 母親は、リルをヒックス音楽院と名門のフィスク大学に通わせた。 リルの母親は賛美歌やポピュラーソングを好み、リルが10代の頃はジャズやブルースに触れることを禁止していた。 皮肉なことに、1918年、リルの母親は、急成長するジャズ界の中心地であり、ニューオーリンズの最高の演奏家たちが集まるシカゴに一家を移した。 リルはすぐに楽器店で仕事を見つけ、そこでピアノの巨人ジェリー・ロール・モートンやシカゴのトップ・ジャズ・バンドリーダー、キング・オリバーに出会いました。 9684>

リルとルイスの結婚と音楽的パートナーシップは、1930年に崩壊し始める。 ルイは1年中ほとんど毎晩のように旅に出ており、家庭生活に支障をきたしていた。 ルイが次に訪れたのはニューオリンズで、地元紙の見出しには、ルイが子供の頃にクレセントシティで新聞を売っていたという事実が大きく取り上げられ、「ホームタウン・ヒーロー」的な扱いを受けていた。 リルによると、ルイは人生観を変え、リルが「古風すぎる」と文句を言ったという。 9684>

リルは1931年にルイスと別れた後も音楽で豊かなキャリアを積み、1938年にようやく離婚した。 リルはブロードウェイのショーに出演し、デッカ・レコードのために一連のボーカル・サイドを制作した。 1960年代後半、リルは音楽業界から手を引き、ルイとの結婚初期に購入したミシガン州の湖畔のリゾート地、アイドルワイルドで過ごすことが多くなった。 1971年7月、ルイ・アームストロングが死去。 それからわずか1ヵ月後の1971年8月、シカゴで行われたルイの追悼コンサートに出演していたリルは、ステージ上で倒れ、そのまま帰らぬ人となった。

この物語の興味深い脚注として、彼女が亡くなってから7年後、リルハーディンアームストロングの作曲した曲が世界中のポップチャートのトップを飾ったことがあります。 リンゴ・スターが1978年に録音した「バッド・ボーイ」は、どこのラジオでも流れていた。

この放送の音楽について：

リル・ハーディン作曲の「マイ・ハート」は、最初は3/4拍子のワルツとして構想されましたが、ルイとリルは常に4/4拍子の熱いジャズ作品として演奏していました。 このバージョンでは、ジム・カラム・ジャズ・バンドと、特別ゲストとしてシカゴ出身のマイク・ウォルブリッジ（チューバ）とベイエリアのコルネット奏者、レオン・オークリーを迎えています。 チューバとセカンド・コルネットを加えた編成は、1920年代初頭にシカゴで結成されたキング・オリバー・バンドのラインナップと重なる。

Lil Hardinがアレンジしたオリバーのオリジナル録音「Chimes Blues」には、ルイ・アームストロングが初めて録音したソロが収録されています。

「Come Back Sweet Papa」は、ルイ・アームストロングがオリバー・バンドから離れた後の1926年に初めて録音されたが、この放送ではキング・オリバーのクレオール・ジャズ・バンドと同じ楽器編成で演奏している。

「メイベルズ・ドリーム」は、元々キング・オリバーが1923年にリル・ハーディンのピアノで録音したもので、今回聴けるのは、マイク・ウォルブリッジのチューバとレオン・オークリーのコルネットを加えたジム・カルム・ジャズ・バンドの拡大オリバー編成です。

この放送では「オリーのクレオール・トロンボン」の解釈として、長年カルム・バンドで活躍しているマイク・ピッツリーのトロンボーンの演奏を聴いています。 この曲は1927年にオケのレーベルで録音され、78回転盤でリリースされたアームストロングのホット5のオリジナルナンバーの一つです。

“Struttin’ with Some Barbecue” もホット5のクラシックです。 多くの初期のニューオリンズの曲のように、このタイトルには不謹慎な性的表現が含まれています。

賛美歌のような「Riverside Blues」は、Richard M. Jones と Thomas A. (“Georgia Tom”) Dorsey がシカゴで King Oliver のために作曲し、Louis と Lil が彼のバンドから離れる少し前の1923年に録音されました。