(CNN) ニューヨーク・タイムズの報道により、宇宙飛行士のニール・アームストロングの家族は病院から不適切死の和解として600万ドル支払われたと分かった。

マーシー・ヘルスは、2012年のアームストロングの死から2年後の2014年に秘密の和解金を支払ったと、タイムズは報じている。 遺言検認書は、資金が不当な死亡および生存請求の一部として分配されたことを確認する。

和解のニュースは、アポロ11号ミッションの一部として月面を歩いたアームストロングの50周年のわずか数日後に来たものだ。

彼の家族は当時、彼の死は冠動脈バイパス手術の合併症によるものとし、「我々は、ニール・アームストロングが心血管処置による合併症で他界したというニュースを共有し悲嘆に暮れています」と述べていた。「

ニューヨーク・タイムズ紙は、アームストロングの息子たちが、彼の死はマーシー・ヘルス-フェアフィールド病院での無能な術後ケアのせいだと考え、病院に対して訴訟を起こすと脅したと、火曜日に報道しました。

病院側はその行動とアームストロングの受けたケアを弁護しましたが、最終的には和解金を支払い、法的闘いを避けることにしたと、ニューヨーク・タイムズの記事は述べています。 1969年、月着陸船内のニール・アームストロング氏

同紙は、アームストロング氏の治療とそれにまつわる訴訟の概要を記した93ページの文書を、差出人不明のメールから受け取ったと報じている。 その文書には、双方の医療専門家からの報告書や、病院とアームストロングの家族の弁護士とのやり取りが含まれていたと新聞は伝えています。

タイムズによると、あるやり取りでは、マーシーの弁護士であるナンシー・ローソンが、和解における家族の弁護士、ウェンディ・アームストロングに手紙を出し、アームストロングの息子たちが請求について話すかどうかを尋ねたとあります。 “マークとリックは、7月18日金曜日までに和解が成立しなかった場合、ケネディ宇宙センターでの不当な死の請求について話し合うつもりですか？”その手紙にはこう書かれていた。

ニューヨークタイムズに送られた文書に添えられた3つの専門家の医療レビューは、アームストロングが心臓病の疑いでフェアフィールド病院に入院した後に起こったことを示すものだ。

医師たちは、テストを行った後すぐにバイパス手術を行うことを決定し、彼の心拍をペースメーカーとするために一時的にワイヤーを心臓に埋め込んだとニューヨークタイムズは報じました。

彼はカテーテル検査室に運ばれ、その後手術室に運ばれたとニューヨーク・タイムズ紙は報じています。

ニューヨーク・タイムズ紙が入手した文書には、手術室で何が起こったかは書かれていません。

「カテ室に行くという判断が大きな誤りだった」ペンシルバニア大学の心臓胸部外科の副教授であるJoseph Bavariaは、アームストロング家の依頼で行われニューヨークタイムズが入手したレビューの中でそう記しています。 Richard Salzano, a cardiothoracic surgeon at Yale Medical Center, said the catheterization lab was “certainly riskier than taking the patient to the O.R.” but “defensible”

Dr. J. このような場合、「ディアボロス」は、「ディアボロス」を「ディアボロス」と呼び、「ディアボロス」は、「ディアボロス」を「ディアボロス」と呼び、「ディアボロス」は、「ディアボロス」を「ディアボロス」と呼びます。

「高度で質の高い、患者中心のケアに重点を置くことは、私たちの省の基礎であり、私たちのミッションへのコミットメントは揺るぎないものです-私たちはコミュニティの健康と福祉を改善することによってイエスの慈悲深い務めを果たし、困っている人、特に貧しい人、死にゆく人、十分にサービスを受けていない人に良い助けをもたらします。 これは、私たちのドアを通ってくるすべての患者さんに対する私たちの約束です」

。