障害を持つオーストラリア人は約430万人います。 今後5年間で、全国障害者保険制度（NDIS）は、永続的かつ重大な障害を持つ推定50万人のオーストラリア人に年間220億ドル以上の資金を提供することになります。 多くの人にとって、これは必要な障害者支援を初めて受けることになる。
NDISは、すべての障害者に、医師、スポーツクラブ、支援団体、図書館、学校などの地域社会のサービスに関する情報やつながりを提供するとともに、各州・準州政府によって提供される支援に関する情報を提供できる。
NDIS – What does it mean?
- National: NDISはすべての州・準州で順次導入されている。
- 障害者。 NDISは、知的、身体的、感覚的、認知的、心理社会的な障害を持つ適格な人々に支援を提供する。 早期介入支援は、資格のある障害者や発達遅滞のある子供にも提供される。 NDISは、自分自身や自分の子供、愛する人が永続的で重大な障害を持って生まれたり、身につけたりした場合に、必要な支援を受けられるという安心をすべてのオーストラリア国民に与える。 NDISは福祉制度ではない。 NDISは、人々が必要なサポートを受けられるように設計されており、時間とともにスキルと自立が向上する。
NDIS key words
- Permanent and significant disability.永続的で重大な障害。 永久的な障害とは、あなたの障害が生涯続く可能性が高いことを意味します。 重大な障害は、日常生活を営む能力に大きな影響を与えるものです。
- 支援とサービス。 日常生活で人を助け、地域社会に参加し、目標を達成するのに役立つ支援または製品。
- 早期介入。
NDISについてもっと知る
- NDISの展開に協力しているのは誰ですか？
- NDISの仕組み
- NDISが提供するサポート
- NDISとその他の政府サービス
- 私はNDISを受ける資格があるのか?
アボリジニおよびトレス海峡諸島民の参加者のための情報
文化的に適切なアボリジニおよびトレス海峡諸島民のNDISブックレットは、ダウンロードまたは注文できます：
- Getting started with the NDIS (PDF 6.7MB）
- Getting started with the NDIS (DOCX 1MB)
- Easy Read – Getting started with the NDIS (PDF 6. 6MB).6MB）
- Easy Read – Getting started with the NDIS (DOCX 1MB)
この冊子は、NDISを理解し申請するために、地元ノーザンテリトリーのアーティスト、Carol Beasleyによるアートワーク（最初のNDIS試験地の一つであるBarkly地域）が掲載されているのが特徴です。
これらの製品の適切な使用方法、フィードバック、翻訳に関する提案などの詳細については、[email protected]
ブックレットのハードコピーをご希望の場合は、1800 800 110にお電話ください。