Mobile Marketチームは、パンデミックの中、今シーズンのマーケット計画を深く反省し、練り直しています。 モバイルマーケットコミュニティの安全と健康は、私たちの最優先事項です。 今シーズンのプログラムモデルは、この最優先事項によって形作られており、私たち全員が直面している数え切れないほどの未知の事態に対応するスペースを確保しています。 私たちは、過去8年間に渡って一緒にコミュニティを築いてきた人たちにサービスを提供し続けながら、みんなの健康と安全をサポートするために必要な予防措置を取っていきます。 そのため、当初予定していたスケジュールよりも大幅に短縮したスケジュールで運営することを決定しました。

10カ所のマーケットサイトすべてでサービスを提供し続けますが、方法は変更されます。 6つのマーケットサイトは、引き続き完全なモバイルマーケットサイトとして運営されます。 毎週3つのマーケットを運営し、ある週は3つのサイト、次の週は別の3つのサイトでサービスを提供する予定です。 毎週水曜日15時～18時（週替わり）：
– Mayfair
– Bellevue Library
Fridays 3-6pm (alternating each week):
– Edgewood
– Oxon Run Park
Saturdays 10am-1pm (alternating each week)です。
– Anacostia
– Deanwood Recreation Center

マーケット会場のうち4箇所は、狭すぎるなど物理的に制約があり、社会的に遠いマーケットを運営することはできません。 通常のマーケットの代わりに、この4カ所で予約注文の受け取り場所を運営することになりました。 毎週木曜日の午後3時から5時まで、4カ所のうち1カ所で、毎週交代で別の場所に出店します。 毎週木曜日の午後3時から5時まで、4ヶ所のうち1ヶ所で、週替わりで販売します。この販売所では、予約注文が必要です。 その場でのお買い物はできません。 事前予約制の会場は、
– Hendley Elementary School
– The Park at LeDroit
– Congress Heights Senior Wellness Center
– Chinatown Wah Luck House

このスケジュールを2020年10月31日まで継続予定ですが、市場のスケジュールを1ヶ月ずつ宣伝していくことにしています。 下記の6月のスケジュールをよく理解し、あなたのネットワークと共有してください！

マーケットのルール：

病気の場合は家にいてください！

マーケットのルール：

病気の場合は家にいてください。 一家に一人の参加でお願いします。 フェイスマスクは必須です! 他の人から6フィート離れてください。 ペットは禁止です。 購入前に商品に触れないでください。

Pre-Orders:

Pre-ordering is only available for our Winter Market sites.これは、冬のマーケット会場でのみ利用可能です。 9月末のProduce Plus Direct終了後、マーケットでの予約注文を再開する予定です。 これまで予約注文をしてくださった皆様、ありがとうございました。

各マーケットでは引き続き多くのセレクションをご用意しておりますので、マーケットで入手可能なものでお客様のニーズにお応えできればと思います。

大量予約注文の方法:

ステップ1: モバイルマーケットニュースレターに登録する:

テキスト通知に登録するには、66599に「arcadia」とテキストしてください

翌週分の予約状況リストを毎週金曜日に送信します

ステップ2： ニュースレターのリンクまたはテキストメッセージに従ってオンライン注文をしてください。

ステップ3: 指定された日時に指定された受け取り場所に行き、代金を支払って注文を受け取ります。 現金、クレジット、SNAP/EBT、WIC、シニアFMNPが利用できます。

アルカディアのモバイルマーケットと連絡を取ってください！

マーケットテキストアラートに登録する

モバイルマーケットについて

アルカディアのモバイルマーケットは車付きの農場スタンドで、ワシントンDC地域のサービスが十分でない地域に地元の、持続的に作られた食品を配布しています。 このプログラムの詳細については、移動市場を紹介するビデオをご覧ください。

アルカディアの移動市場の使命は、住んでいる場所や収入にかかわらず、健康的で手頃な価格の食品へのアクセスを向上させることです。 これは、低所得で食糧難の地域で定期的に停車し、地元で栽培され、持続的に生産された高品質の農産物を手頃な価格で提供し、食糧支援給付金を含むあらゆる支払い方法を受け付け、「ボーナスバックス」プログラムを通じて食糧支援給付金の購買力を2倍にし、市場で提供する商品を栄養価が高く、コスト効率が良く、おいしくて、簡単な方法で調理する方法の教育資料を提供することによって実現されています。

アルカディアの移動販売車には、以下のプログラム分野があります：

Food access

コミュニティやレクリエーションセンター、低所得層の生活施設、公園、ヘルスケアプロバイダーで、毎週市場を開催しています。 SNAP/EBT（旧Food Stamps）、WIC（女性、乳幼児、子供）、シニアFMNPバウチャー（Farmers’ Market Nutrition Program）などの連邦政府の食糧支援給付を受け入れ、これらの給付の購買力を2倍にする「ボーナスバックス」プログラムも特徴として挙げられます。

Education

私たちは、新鮮な食品を簡単に調理できるレシピや料理の実演を提供し、SNAP/EBTの事前スクリーニングを行い、ワシントンDC地域で健康で安価な食品を手に入れるためのリソースを提供しています。 また、移動販売車は学校を訪問し、食べ物の産地や健康的な食事、地域のフードシステムなどについて生徒たちに教えています。 移動販売車の学校訪問に関する情報（訪問の予約方法など）は、移動販売車の教育ページでご覧ください。

コミュニティへの取り組み

私たちは、地元のANCや近隣の団体、機関、その他の定評ある非営利組織と協力して、アウトリーチ活動を行い、コミュニティの支援を集めています。 コミュニティの反応について詳しくは、DCのパークサイド・ケニルワースにおけるアルカディアの移動販売車についてのビデオをご覧ください。

私たちは、持続的に成長する食品へのアクセスは、収入や居住地にかかわらず、すべての人の権利であると信じています。 コロンビア特別区では、全住民の4分の1近くが低所得者とされ、その多くが栄養価が高く、手頃な価格の食品の選択肢がほとんどない「食料砂漠」に住んでいます。 低所得で健康的な食品へのアクセスが十分でない場合、食事に関連する病気の発生率が高くなります。 健康的な食品へのアクセス向上と包括的な栄養教育が、健康的な習慣を育み、肥満率の低下につながることが研究で示されています。 そのため、アルカディアの移動市場は、私たちのコミュニティで食品と栄養教育を配布する、より公平なシステムを確立しています。

移動市場の商品の大半は、アルカディア農場で栽培されており、手頃な価格で野菜を提供することを可能にしています。 その中には、Bainum Foundation Farm、Ayrshire Farm、Chocolate & Tomatoes Farm、Three Springs Fruit Farm、Tuscarora Organic Growers Cooperative、Local Food Hub、The Common Marketといった地元の持続可能な生産者が含まれています。 農家の方で、移動販売にご協力いただける方は、ぜひご連絡ください。 [email protected].

Mobile Market Annual Reports

Arcadia はベストプラクティスを共有し、他の移動販売プログラムも軌道に乗るよう支援することを約束します。

2019 Market Reports:

2019 General Mobile Market Report

2019 Mobile Market Report – Ward 7

2019 Mobile Market Report – Ward 8

過去のマーケットレポート：

2012 Mobile Market “How To” Guide | 1st Year Report is available for free download here…こちらからダウンロードが可能です。

アルカディアのモバイル市場2年目（2013年）｜フォローアップレポートは、こちらから無料でダウンロード可能です。

アルカディアのモバイルマーケット3年目（2014年）レポートはこちらから無料ダウンロードできます

モバイルマーケットを始めますか？

アルカディアのモバイルマーケットスタッフは、1対1の電話相談も承っています。

お問い合わせ先

Mobile Market Staff [email protected]