MI Symptoms Web Application Helps Michiganders Track Symptoms; Informs Reopening Strategy

即時リリース用
May 29, 2020
お問い合わせ先：MI Symptoms Web アプリケーションを使用して、道民の症状を追跡。 Lynn Sutfin, 517-241-2112

ミシガン州ランシング（LANSING, MICH. ミシガン州保健福祉省（MDHHS）および労働経済機会省（LEO）は、ミシガン大学公衆衛生学部および工学部と共同で、MI Symptoms Webアプリケーションを作成し、安全に経済を再活性化させ、道民がCOVID-19の潜在症状を追跡できるよう支援する取り組みを行っています。
主に雇用者と従業員のために設計されたこのオンラインツールは、ミシガン州のすべての住民も利用することができます。 ユーザーは毎日情報を入力することで、ウイルスに起因する可能性のある症状を特定し、適切な医療を受けるタイミングを判断することができます。 また、地方および州の公衆衛生は、この集合的なデータを、この病気の新たな発生の可能性を特定するために利用する予定です。
「MI Symptomsは、ミシガン州民がウイルスの症状を早期に発見し、自分や周囲の人々の健康のために適切な行動をとるのに役立ちます」と、最高医療責任者兼健康担当首席代理のJoneigh Khaldun医師は述べています。 「また、州や地域の公衆衛生担当者が、こうした人々を検査場所や支援サービスなどの重要なリソースにつなぐ手助けにもなります。 私は、ウイルスの拡散を止めるために、アプリにサインアップすることをお勧めします。”
雇用主の中には、COVID-19が広がる前に潜在的な症例を特定するのを助けるために、従業員が仕事に戻るときにMI Symptomsを使うよう求めたり、要求したりする人もいるかもしれません。 特に、曝露のリスクがより高い最前線のスタッフにとって有用でしょう。 また、従業員は、症状特有の情報を共有することなく、出勤すべきでないことを雇用者に知らせる客観的なツールを手に入れることができます。 潜在的な感染症の発生を特定し、蔓延を抑えることで、すべての従業員、特に重要な第一線で働く従業員をより安全に保つことができます。
「企業が営業を再開し、従業員を職場に戻す際、全員が安全に行うことが重要です」と、ミシガン州労働経済機会局のジェフ・ドノフリオ局長は述べています。 「MI Symptomsは、雇用主が職場の健康状態を把握し、経済活動を維持するために使用できる無料のツールです。 アプリを使用し、職場の安全ガイドラインに従ってCOVID-19の曝露を制限することで、企業は労働者と顧客の健康を維持するために役割を果たすことができます。”
MI Symptomsのユーザーは、発熱やその他のCOVID-19症状の有無など、基本的な生理学的データを毎日ウェブアプリケーションに入力し、MDHHSと地元の公衆衛生当局に、COVID様疾患を地域的に早期に特定して、集中して発生することを減らすために提供しています。 U-MとMDHHSは、個人の症状データやその他の個人情報を保護するために、継続的な監視サービスとともに、強固なセキュリティを使用しています。 MI Symptomsは、BluetoothやGPSを使用して携帯電話を通じてユーザーを追跡することはありません。

さらに、MI Symptomsからの集団または集計データは、MI Safe Start Mapダッシュボードに指標を追加します。 最近開始されたこのダッシュボードは、州内の労働流出地域のリスク段階に関する中心的な情報資源として機能します。 これらの地域は、ミシガン州経済回復協議会により特定された。 ダッシュボードの主要指標は、再開への準備態勢を示すとともに、特定の地域における現在の流行状況や傾向に関する情報を提供します。
「私たちは皆、人々が仕事に戻り、経済が再び動き出すことの重要性を知っています。 と、U-M School of Public Healthの副学部長であるSharon Kardia博士は述べ、公衆衛生学の教員、U-M College of Engineeringの教員と学生からなるチームを率いて、このツールの開発にあたりました。 「この共同研究は、COVID-19に関連する最新の情報を提供するオンラインツールを構築するもので、州や地方の当局者が地域経済の再活性化に関して十分な情報に基づいて意思決定するのに役立ちます。 MI SymptomsとMI Safe Start Mapは、リアルタイムのデータ収集と分析を統合し、迅速な意思決定を支援するものです。”
MI SymptomsとMI Safe Start Mapは、症状のある個人をリソースにリンクし、安全に経済再参加を開始するために必要なターゲット、テスト、保護の取り組みの影響を計画し評価するためのデータを提供することにより、州の「Contain COVID」活動を支援します。
MI Symptomsのその他の利点は以下のとおりです。

• ウイルスの潜在的な症状を特定し、症状のある個人をさらなる対策のためのリソースに結び付けることにより、個人の健康と安全を促進します。
• 住民が安全に仕事に復帰できるようにします。
• MI Safe Start Planが実施されることにより州の経済の健全性が改善されます。

このアウトブレイクに関する情報は、急速に変化しています。 最新の情報はMichigan.gov/CoronavirusおよびCDC.gov/Coronavirusで入手可能です。