What we can learn from moving on from Columbus Day and why we are not “Erasing History”.コロンブス・デーからの移行から学ぶこと。

メルローズはついに正しい一歩を踏み出し、コロンブスデーを「先住民の日」に変更しました。 その変更に伴い、何かを変更すると過去を消してしまうと文句を言う人が出てくるのは避けられないことです。 かつて祝われていた祝日や伝統が学校で認められなくなったからといって、私たちの集団的記憶や良心から突然消えるわけではありません。 しかし、まず、私たちは過去を正しく記憶しなければならない。 クリストファー・コロンブスは、よく言えば、道案内が苦手で、疫病をスキットルのように配るのが好きな大量虐殺者であり、悪く言えば、上の写真のような人だったのだ。 クリストファー・コロンブス記念日を廃止することで、イタリア系アメリカ人を祝う機会を奪うことになると文句を言う人がいるが、イタリア系アメリカ人を祝う方法はたくさんあるのだ。 23andmeのフローチャートを出せと言われなくても、そうです、私はイタリアの先祖を持っていますが、イタリアの文化、先住民の文化、あるいは一般的にまともな人間であることを祝うのにそれは関係ないはずです。 過去にイタリア人に対して行われた残虐行為のためにコロンブスを祝うと主張する人たちに対して、私は、もっとずっと価値のあるイタリア人がたくさんいると言いたいのです。 探検家としてなら、アメリゴ・ヴェスプッチもその一人です。 サッコとヴェンゼティは、チャールズタウン州立刑務所で殺害され、物議をかもしたイタリア移民です。 正直なところ、ロッコ・シフレディ（Rocco Siffredi）だって、これまで地上で行った善行を考えれば、もっと尊敬に値するイタリア人です。 もし、あなたがコロンブスを祝う必要があるのなら、まともな人たちから遠く離れた自分の家でやればいいのだ。 私たちはフィリップ・K・ディックの小説の中に生きているわけではないし、良くも悪くも私たちの過去は私たちの過去として残る。 だからこそ、私たちはそこから学び、必要に応じて適切な教育を施し、変えていくことができるのです。 なぜなら、もし私たちが過去を消せるとしたら、2年生のときのセミフォーマルで、ホットピンクのベロアのパンツが似合うと思った記憶から始めるだろうからです

。