Magical Negro

Poems

by Morgan Parker

The Magical Negro（マジカル・ニグロ）。 文学や映画で、黒人の登場人物が白人の登場人物を助けるためだけに筋書きに登場し、そして消えてしまうという型です。

「バガー・バンスの伝説」のウィル・スミスや「グリーンマイル」のマイケル・クラーク・ダンカンを思い浮かべてください。 モーガン・パーカーは、『マジカル・ニグロ』という新しい詩集の中で、この言葉を取り戻そうと努力しています。

「私は本当に、この型を見直したかったのです。 彼らは目的を果たすためにそこにいるのです」と、彼女は言います。 そして、黒人の経験には、それよりもはるかに多くの代理権があることを再想像したかったのです」

パーカーの前回のコレクションは、「ビヨンセよりも美しいものがある（There Are More Beautiful Things Than Beyoncé）」と名付けられました。 ビヨンセがステージに立つとか、ダイアナ・ロスが写真撮影をするとか、そういうパフォーマンスについて話しているのです。 「しかし、日常生活におけるパフォーマンス、つまり、私たちが互いに、あるいは自分自身のために行うパフォーマンス、私たちの行動がパフォーマンスとして分析されたり経験されたりする方法についても、そのアイデアで遊んでいます」

インタビューハイライト

「私の体は、私が始めたのではない議論」というラインについて

私は、私たちがいかに経験やステレオタイプに生まれつくかということをよく考えています。 自分の身体には、すでにこれらすべてのことが書き込まれており、その上にアイデンティティを構築することは、本当に超難しいことなのです。 私はよく、「私たちはゼロから出発しているのではない」と言います。 100から始まるのです。 私たちが生まれたとき、私たちの経験の半分は、生まれたときから体に置かれていたこれらの考えを元に戻し、その上に個人のアイデンティティを構築することに費やされます。

特定の体に住んでいることを忘れることができるのは、なんという特権でしょうか。 それは、世界を歩くには重い方法です。

白人男性との交際について、「マット」では、マットは一人の男性であると同時に、複数の男性でもあります。 私は彼らの間の類似点を指摘しているのですが、本当にマットのキャラクターは、危険な感じはしないし、良い意味で、しかししばしばそれだけでは不十分なものなのです。 このような、気づかないけれど甘い、でもほとんどカジュアルすぎる–そして、白人の男性にさえ、こう言っているのですが、白人の男性と黒人の女性の歴史について考えないということはあり得ません。 たとえそれが私たちの特別な関係でなかったとしても、常に頭の片隅にあるのです。 この本は、説明したり、教訓を与えたりするのではなく、私たちの日々の感情や経験を、黒人女性の経験として優遇する機会だったのです。

バージニア州の政治家が黒塗りをしていたことが明らかになったことについて

有害なイメージの一つ一つを処理するのは無理でしょう。 無理な話なんだよ。 そして、それと一緒に座って、いわば肩の荷を下ろすようなことをしなければならない方法があるのです。 でも、私にとっては、この作品の執筆過程の多くが、その繰り返しと、それがどのように積み重なっていくのかを探ることでした。 だから、テレビをつけると自分が殺されているのを見続けるのはどんな感じなのか、ということを話したかったんです。 本当に、それが根底にある感覚なんです。 そして、「これは明らかに狂っている、ただの悪人だ」と言いたくなるような衝動が、人々の中にあるのです。 … 50年代に生きていたわけじゃないんだから」と言うのは簡単ですが、私たちはそういう感覚を持っているんです。 そして、それはとても必然的で、避けられないものだと感じています。 この作品は、ジョリー・マイヤーズとキャット・ロンスドルフがラジオ用に制作し、ペトラ・メイヤーがウェブ用に脚色したものです。