The macuahuitl was plenty deadly enough to take down you are.

Wikimedia Commons アステカの戦士は、16世紀のフィレンツェ写本に描かれたmacuahuitlを振り回しています。

macuahuitlについて確かなことはほとんど分かっていませんが、確実に恐ろしいことは知っています。

この「黒曜石のチェーンソー」は、現在よく呼ばれるように、15世紀に始まるスペインによるメソアメリカ征服の前も後も、アステカの戦士が振るう最も恐ろしい武器であったようである。 実際、侵略者であるスペイン人が、マクワウタを振り回すアステカの戦士と対峙したとき、彼らは距離を置くことができた。

Horrifying Tales Of The Macuahuitl

マクアウイルに倒された者は、儀式の生贄として引きずり出される前に、死という甘い解放に至るまで苦しまぎれに極限の苦痛に耐えていたのである。

そして、マクアウイルに遭遇し、そのことを伝えるために生きていた誰もが、恐ろしい物語を報告した。

スペインの兵士たちは上官に、マクアウイルは人間だけでなく、その馬をも断ち切るほど強力であると言った。 文書によると、馬の頭はマクアウイットルに接触した後、皮膚のはためきだけでぶら下がることになるという。

征服者エルナン・コルテスの仲間によって書かれた1519年のある記述によると、「彼らはこの種の剣を持っている-両手剣のように作られた木のものだが、柄はそれほど長くなく、幅が指3本分ほどある。 刃には溝があり、その溝にトレドの刃のように切れる石のナイフを差し込む。 ある日、インディアンが騎馬民族と戦うのを見た。インディアンは敵の馬の胸に一撃を加え、内臓まで開き、その場で死んでしまった。 同じ日、私は別のインディアンが別の馬の首に一撃を加え、足元に引き伸ばして死んだのを見た」

マクアウイルはアステカだけの発明ではなかったのである。 メキシコや中央アメリカのメソアメリカ文明の多くは、黒曜石のチェーンソーを日常的に使っていた。 部族間の争いが頻繁にあり、神々を鎮めるために捕虜が必要だったのです。 そのため、マクワウットは鈍器であると同時に、人を殺さずにひどい傷を負わせることができる武器だった。

The Design And Purpose Of the Macuahuitl

Mexican archaeologist Alfonso A. Garduño Arzave は2009年に伝説が真実かどうかを確かめるための実験を行いました。 彼の結果は、伝説をほぼ裏付けました。まず、マクアフイットルには、そのデザインに基づいて、2 つの主要な、そして非常に残忍な目的があったということを発見しました。 マクアホイットルの鈍い部分は、誰かを気絶させることができる。 アステカの戦士たちは、この不運な犠牲者を神々に捧げる儀式のために引きずり戻すことができるのである。 黒曜石の破片は数インチの長さのものもあれば、チェーンソーの刃のように見えるような小さな歯に成形されているものもあります。 一方、黒曜石の一続きの縁が片側からもう片側に伸びているモデルもありました。

黒曜石は細かく刻むと、ガラスよりも切れ味がよく、スライスする性質がある。 そして、これらの刃を使うとき、戦士はマクワウットルで円を描くように斬ることで、腕と胸の間、脚、首など、体のあらゆる弱い部分の皮膚を簡単に切り開くことができたのだ。

The Macuahuitl Today

Wikimedia Commons 現代のマクアウイル、もちろん儀式のために使用されています。 スペイン征服を生き延びた唯一の標本は、1849年にスペイン王室の武器庫で火災の犠牲となった。

それでも、16世紀に書かれた書物に見られるイラストや図面をもとに、この黒曜石のチェーンソーを再現して見せる人もいる。 そのような本には、オリジナルのマクアホイットルとその破壊的な力についての唯一の記述があります。

そして、これほど強力な武器があれば、マクワウギが過去のものであることを知り、私たちは少し安心できるのではないでしょうか。

マクアホイットルについて学んだら、ギリシャの火やバイキングのウルフバート・ソードなど、他の恐ろしい古代兵器についても読んでみてください。