Natural History.
Ledum palustre.
Wild Rosemary.Odyssey. マーシュ・シスタス(Marsh Cistus)。 マーシュティー(Marsh Tea) ラブラドールティー(Labrador Tea)。 N. O. Ericaceæ.
Tincture of dried small twigs and leaves collected after flowering begins.
Tincture of whole fresh plant.

Clinical.
Ascites.
Asthma.
Bites.
Black-eye.
Boils.N. O. Ericaceæ.Thinked.N. Ericaceæ.
Black-eye.Thinked.N. Ericaceæ.Critical.
Ascites.N.
あざ
難聴
耳の炎症
湿疹
結節性紅斑
顔面のできもの
足の痛み、圧痛
痛風
喀血
手、関節の痛み、亀裂
喘息
扁桃腺炎
扁桃腺炎
膿胸
扁桃腺炎

メニエル病
ペディキュラ症
プリアピズム
刺し傷
リューマチ
皮膚、発疹
刺傷
破傷風
耳鳴り
結核
水痘
ホワイトロー
喘息。
傷

特徴
ハーネマンはLedumの証明の序文で、「動物の熱の不足の冷たさが優勢である慢性疾患に対してのみ、ほとんどの場合、適している」と述べている。 Ledumの臨床上の主要な権威の一人であるTesteは、Ledumが北ヨーロッパの湿った地域に自生し、葉の強い樹脂臭のためにヤギ以外の動物はこれを食べず、「シラミを遠ざけ、小麦粉がカビるのを防ぐ」ことに触れている。 スウェーデンでは、Ledumの煎じ薬は牛や豚をシラミから解放するために使われる。
Linneusは、この同じ煎じ薬を内服すると、「激しい頭痛と狭心症の一種」を治したとしている。
導かれた。の葉は、スウェーデンでは酔わせる力を高めるためにビールに使われ、またなめし革にも使われる。
Led.
は、食物のありふれた品物が、同時に非常に強い薬である例である。 この抗寄生虫作用により、TesteはLed.を咬傷や刺し傷の治療薬として考えるようになり、特に証明のある症状がLed.と一致するようであったからだ。 蚊に刺されたとき、ハチやスズメバチの刺し傷、ネズミに刺されたとき、針で刺されて白骨化したときの成功は、この観察を裏づけるものである
「針の刺し傷による、人差し指の先の赤み、腫れと鼓動」： Ledは数日で重罪人を堕胎した（W.P. Wesselheft）
Testeが刺した傷について言及している。 若い女性が刺繍針を持ったまま転倒し、手が貫通した。
傷は深刻だった。
出血はなかったが、テステはレダム熱に付随し特徴的な激しい寒さに気づいた。 一週間以内にLed.は患者を治した。
Yinglingは、同様のケースを記録している（H.P., x. 400）。 A. J. M., 38歳は、錆びたスパイクで左足の甲のアーチの近くを打ち抜き、骨を通さずに足の内側をかすめた。
これは午後5時のことである
午後8時にこの報告がYinglingに持ち込まれた。
下顎はやや硬くなり、全身が震え、首は硬く感じられ、「もうこれ以上耐えられない」と言った。 Led. 3xを送ったところ、1回目から急速に改善した。
Calend.の湿布をした。 3x.も適用され、破傷風の発作は明らかに中止された。
Led.はTesteのArn.グループの第2位を占めており、Crot. t., Fer. Mang. Rhus, Spig. しかし、手足の指のように細胞組織がなく、乾燥した抵抗力のある組織では、毛細血管系に特別な作用がある。
「大きな関節よりも小さな関節によく作用するのは、おそらくこのためであり、それゆえ痛風に適している」
Testeは、Led.に特有の皮膚病について次のように説明している。 Arn.のような腫れ物ではなく、青みがかった、あるいは紫色の結節のようなもの、特に額、湿疹状の発疹、ヒリヒリとしたかゆみが全身に広がり、口、おそらく気道にも侵入し、痙攣性の咳を引き起こすが、時には非常に激しく、百日咳と間違われるかもしれない
同じ現象がRhusとCrotonで起こる。 「痛風患者の場合、咳の前に何日も血管が拡張するのを見たことがあるが、これはレダムの使用を示唆しないわけにはいかない。 これらの小水疱は、顔や肩などに現れる前に、おそらく気管支膜に存在していたもので、舌にはっきりと現れ、その根源をたどることができるようになった。
Ingalls (Amer.
Hom., xxv. 2I0) は、Ledumの軽いペースト（Led f., アルコールと水の等量）をcarbunclesへの適用として称賛し、Led.を与えている。 Ixを同時に内服している)。 ドイツの医師、r.ヒルベルトは、気管支炎の去痰剤としてLedum palustreの葉の煎じ薬を使用して非常に満足のいく結果を得ている
彼は、急性気管支炎の初期の特徴である気管に沿った痛みの感覚が、この治療薬の数回の服用後に消失することを述べている
特に子供の場合、発熱は急速に収束している。
慢性気管支炎では痰を出しやすくし、咳を抑える。
気管支の分泌物の粘性を低くする作用があるので、高齢者の肺気腫を伴う気管支炎に特に有用で、これらの場合、さらに、呼吸困難を軽減し、循環を刺激し、穿刺した傷の即効性と同様に遠隔地に海賊を送る：例.., 例えば、「10年前に釘を踏んで以来、大腿部まで痛みが走るようになった」と患者が言うように。 Led.の痛みは上向きに（Kalm.は下向きに）走る。
Led.の非常に顕著な状態は、暖かさによって悪化する。
これは時に、患者が冷たい水に足や足をつけて座ることによってのみリューマチを緩和できるほど、大きいものである。
ある八十代の男性は、左腕、主に肘と手首のリューマチが夜から早朝にかけて発症し、
一度起きて冷たいものを飲み、その後眠らなければ眠れないほどでした。 30.
男性同様、症状は夜間に悪化するが、Merc.では「よくならない汗」、特徴的な舌や口の不快感がある。
Led.の目の症状は顕著で、NashはLed.のことをこう言っている。 眼球自体に痛みがある場合はSymph.が必要である。
結膜充血
軽い傷で充血が起こる。
耳の炎症、寒さで耳が聞こえなくなる（髪を切ったときなど）
Led.の出血は赤く迸り、子宮、respire day hemoptysisとリューマチの発作が交互に起こる
（Rueは「coxalgia alternating with hemoptysis」と表現している。 ステンスは、右臀部の激しい縫合痛に続いて喀血し、これに続いて手のリューマチが発生した青年を治療し、導いた。 また、「喘息に陥る寸前であったにもかかわらず、喘息が治った。） 苦しんだ部分は無駄になる。
変色は挫折した部分で長く残る。
百日咳の多くのケースはLedで治された。 Lembke (quoted by Hoyne, H. W., xiv. 66)は次のような示唆を与えている。 発作の前。 呼吸の停止
中。 嘔吐、頭部と胸部の砕けた感じ、急速な呼吸
後。 よろめき、横隔膜の痙攣性収縮、すすり泣くような呼吸
悪化 夕方。
刺すような、引き裂くような、ズキズキする痛み。
特に耳、目、鼻からの分泌物が抑えられた後、内臓が疲弊する感覚。
こめかみ、後頭部、耳で何かがかじるような感覚
眼球が押し出されるような感覚
目に砂が入ったような感覚
鐘の音、または暴風による耳の雑音、耳が綿でふさがれたような感覚
耳鳴りのような音
耳鳴りのような音、または風による音のような感覚。
胸のシラミのようなかゆみ、喉のしこりのような痛み
股関節の沸騰のような痛み
大腿部の筋肉が間違った位置にあるような痛み
膝を打たれたような痛み
足首の捻挫による痛み、四肢は打たれ傷のような痛み
喘息のような痛み、喘息のような痛み、喘息のような痛み、疼痛のような症状
喘息のような痛み、疼痛のような症状。
熱く、緊張した、硬い腫れ
「Ledumは、馬が跛行し、脚を引き上げたときによく与えられた。
痛みは上方に向かう」（Hering）
E Carleton (Med. Adv.., xxv. 293）は、Aur.がよく効いた原発性梅毒の症例を完治させたが、そこにはこのような症状が現れていた。 動こうとすると磁石のように足が地につく、動くと針で刺されたように感じる、痛みは足から頭へ徐々に上昇する、体や手足のあらゆる関節や筋肉が硬く痛む、夜中に痛む汗、食欲不振で大やせする
Led. 200、水で、完全にかつ迅速に治癒した。
Suited to:
色白でデリケートな人
いつも寒くて冷たい人の訴え
リウマチ、痛風性疾患、アルコールに溺れた体質
三気質（Teste）
動くと悪化する、特に関節を動かすと、歩行中、足踏みすると、より良くなり、休むと良くなる。
症状は夕方から夜にかけて、そして真夜中前に悪化する。
ワインを飲むと悪化し、覆うことで悪化し、氷水を当てると良くなる。
温めることで悪化する（「四肢は冷たく、温めることができず、ベッドで温まると悪化する」）

関連事項
Antidoted by: Camph. (Teste によると Rhus が最も良い解毒剤)
解毒作用がある。 アルコールの影響、Apis、Chi. (Led.によって生じる衰弱のために与えられるchinconaの樹皮は非常に有害である。)”。 – Hahn.)
相性 Aco.、Arn.、Bell.、Bry.、Nux-v.、Puls.、Rhus、Sul.Ac.、Ac.、Arn.、Bell.、Bry.
比較する。 Kalm. (bot., Kalm. pain shoot down, Led. pain shoot up)，Arn.(trauma.Arn., Led. pain shoot up). Arn.の後にLed.が続くが，痛みが取れないとき，刺された傷など），Crot. t. （皮膚の冷え），Hamm. (外傷性斑状出血，黒目)，Ruta (打撲，特に骨膜，骨のSymph., 神経のHyper), Apis (夜間の足の痒み)，Am-m., Nat-c. (踵の水ぶくれ)，Zn. Rhus, lo., Nux-v., Sel., Fl-ac., Ant-c., Pul., Bovis, and Sil. (ワインで悪化)，Sil. (慢性リューマチ、足から上に伸びる、Sil.は覆うのがよい、Led.は覆わないのがよい)、Lyc. (覆いを取るのが良い)、Bry. (リューマチが運動で悪化、Led.は足の親指の痛風が多い、乏しい浸出液、硬化して結節になる傾向がある、Bry.は大量の浸出液、
Led、股関節と肩関節の熱い腫れ)、Aco.Led. (真っ赤な泡状の血の喀血), Rhus (小関節を侵す痛風・リューマチ (Rhod. も), Led. 痛みは上方に移動し、温床では悪化 (Rhus. better), 運動は悪化 (Rhus. better)), Sul. (痒み)，Staph. (pediculosis), Merc., (blood semen).

原因
アルコール, 乱用
断髪
分泌物の抑制
創傷:

心.
不安.
臆病.
怒りや怒りの傾向.
激しい怒り気分、激しさ.
不満、仲間を嫌う.
孤独への欲求.

精神的な不安.
精神的な不安.
不安、怒り、激しさ.
孤独への欲求.

精神的な不安、怒り、激しさ、激しさ、不満、仲間を嫌う.

精神的な不安、不安、激しさ、激しさ、不満、激しさ、不満、不満、不満
不穏な重力
不機嫌で厭世的なユーモア
人嫌い
痴呆

頭
中毒
後方または前方に倒れるほどの眩暈、前かがみや野外にいると悪化する。
めまい、頭が後方に傾く。
激しく脈打つ頭痛。
頭を覆うと圧迫される頭痛。
踏み間違いにより脳震盪の感覚を起こす。
踏み間違えると頭が混乱し、脳の痛みを伴う震えがある。
呆然とする頭痛。
脳全体が圧迫されるような圧迫性頭痛。
夕方に発熱を伴い、頭部と眼球に炎症がある。
頭皮と額にシラミが這うようなかゆみ
寒さに弱い
額の吹き出物や腫れ物（酔っぱらいのように）
額に血の塊ができる
頭皮と額にシラミが這うようなかゆみ
頭皮と額に血の塊ができる
頭皮と額に掻痒がある
頭皮のシラミが這うようにかゆみ
前頭部に血の塊ができる
前頭部と額に腫れ物前頭部に腫れ物

目.
目の内側のカンジのかゆみ.
目のかゆみ、特に夕方に、時には火傷を伴う.
目の炎症、凝集と涙痛.
目の激しい化膿、腐った膿の排出.

目の炎症、凝集と涙痛.
涙は刺激的で、下瞼と頬を痛める。
目の焼け付くような涙。
瞳孔は拡張する。
目の前の輝きで、視覚の混乱。

耳。
耳鳴りの音。
風のような耳鳴り。
耳鳴りや耳鳴りがする。
耳が詰まったように聞こえにくい（右耳）

鼻.
触ると痛い。
鼻から出血する。
血は青白い。

顔.
顔の青白さ。
顔は膨張し、ある時は赤く、ある時は青白い。
顔と額に、酒飲みのように赤みと塊状発疹があり、触ると射るように痛みがある。
顔に乾燥した毛皮のような湿疹ができ、屋外では火傷をする。
額に吹き出物と癤ができる。
夜間に激しい痛みと耐え難い痛みがあり、片方の歯に発砲し、震えで終わり、深い睡眠に続く。
顎下の腺の拡張

口.
舌の前部の刺痛
口からの腐敗臭の呼気
口の中のかび臭いまたは苦味
頬部出血.顎の下の腺の拡張は、顎下腺の拡張を引き起こす。

喉.
喉の痛み、嚥下時および嚥下後の痛み。
喉に栓があるような感覚、嚥下時の発砲。

食欲.
冷水に対する激しい渇き。
食欲がなく、すぐに満腹になる。
急いで食べると胸骨に収縮性の痛みがある。
吐き気を催し、痰を吐く。
腹部のけいれん様の痛みを伴う水膨れ。

胃腸。
軽い食事の後、胃を圧迫する。

腹部.
腸が傷ついたような腹部の痛み。
腹部上部の満腹感。
臍から肛門にかけて下痢が始まるような疝痛（冷たい足を伴う）.
腹痛.
腹部の引きつった痛み.
夕方、腹部がつかえる.
腹痛.
頻繁な扁桃出血.

便と肛門.
便秘.
下痢、その間便に粘液と血が混じる.

便秘は、便が肛門に達するまで続く.
便秘は、便が肛門に到達するまで続く.

便秘.
下痢は、便に粘液と血が混じる.
Blind smarting piles.

Urinary Organs.
Burning in urethra after urinating.
Stream of urine frequently stops during its flow.
Frequent uriminate, with scanty emission.
尿の分泌が減少する.
尿が頻繁に大量に出る.
尿道の腫脹.

男性性器.
激しい勃起と長引く.
漿液または精液が混ざる.
亀頭に炎症がある.
陰茎に炎症があり、Urineはほとんど閉じている.

男性性器.
性欲亢進。

女性性器。
月経が早すぎ、多すぎ、血液は鮮紅色。

呼吸器。
喉頭の刺痛。
息苦しい呼吸停止に先行する咳（およびopisthotonos）。
百日咳に似た疲労性の痙攣性咳嗽
主として朝に、黄色い痰と胸部の刺激および心悸亢進を伴う疲れる咳嗽
特に朝または夜に、膿性の痰を伴う咳嗽
咳の発作中に、腐敗臭のする緑色の痰が出る。
空咳、鮮血の喀血
喀血、鮮血
喘息、頭部および四肢の神経痛およびリューマチに先行し、炎症性傾向（Van den Bergh）
気管のうずき（気管支炎）
気管のうずき。

胸部.
呼吸困難と疼痛.
激しく泣いた後のような痙攣とすすり泣き呼吸（二重吸気）.
階段を上るときに呼吸が妨げられる.
胸部の建設的圧迫、動作や歩行で悪化.
胸部の火照り.
呼吸時に胸が痛む、何か生きているものがあるようだ。
特に腕を上げたり動かしたりすると胸が痛む。
羊歯に似た胸の発疹。
赤斑と粟粒状の発疹を伴う胸の痒み。
胸骨下の発疹のような痛みがある。

心臓.
胸骨の左端を押したり、内側に押したり、動悸、また出血のとき。

首と背中.
座ると背中と腰の痛い硬さ。
腰から後頭にかけて、特に夕方に引き裂かれる。
夕方、呼吸停止を伴う腰の上の激しい痙攣のような痛み。

手足。
一般に、膝関節、股関節、足指関節、痛風性の痛み、足先を叩くとその部分が冷たくなり、痛風性の痛みが足と四肢全体に走り、関節の亀裂、すなわち、。

Upper Limbs.
Tearing and pressive pulling in arms.
Lancinating pains in shoulder, on raising or moving arms.

Upper Limbs.
Tears and pressive pulling in arms.
Lancinating pains in shoulder, on raising or moving arms.

Upper Limbs.
Tears and pressure in arms.
Tears and pressure in arm.
Tears and pressure in arms.

Aspertion.肩と肘の関節に痛む、動かすと悪化する。
右肘関節に、明らかに骨膜上の尿酸塩沈着によるリューマチが発生する。
腕に羊歯のような発疹ができる。
手と指に引き裂かれるような痛み。
手に細かい刺すような痛み。
親指の第1関節につまらない痛み。
手と指の関節に節々の関節炎がある。
手のひらの発汗
手首のかゆみ、粟粒状の発疹
手を動かすとき、または何かをつかむときに手が震える
Panaritium.

下肢
大腿胸骨関節にリウマチ性、麻痺性疼痛。
右股関節の領域の圧力、運動中に悪化： – 股関節、膝関節、足関節のリウマチ性痛み。
大腿骨の骨膜と膝の排泄物による痛み、
左大腿後部の圧力、筋肉が正しい位置にないような、脱臼の痛みのように、どの姿勢でも、特に歩くときや触れるときに激しく痛む。
膝の強張った硬直、歩行時にひび割れ、ゆれる。
膝、ふくらはぎ、踵のけいれん様の緊張。
座ったり歩いたりすると膝（と手）が弱くなり、震える。
膝の硬く締まった腫れ、発汗、夜間の痛みと引き裂くような痛み、脚全体の硬さ。
脚の腫れ、上記、甲と足首の発汗痛、脚の上のチクチクした痛み。
左内角の上の圧力、動くと悪化する。
両足の背の非常に激しい痒み、掻いた後にいつも悪化し、足を生で掻いた後に初めて緩和された。
脚が赤く腫れ上がり、寝苦しい。
足首の関節に耐え難い痛みを伴う、足の閉塞性腫脹。
左足の内側境界の圧迫。
歩行時、足の裏に血がにじむような痛みがある。
炎症性または浮腫性の足の腫れ。
夜、眠っている間に足の指が痛む。
母指の肉質部分が腫れ、踏むと痛みがある。
Fine tearing in (left) toes, podagra.

Generalities.
Arthritic, pressive, and acute pulling pain, or pains merely pressive in limbs, worse by heat of bed in evening (until midnight)．
四肢のいくつかの痺れとトロトロ感。
関節の引き裂くような、または射るような、脈打つ、麻痺する痛み、動くと悪化する。
関節の痛風性結節
硬く、熱く、緊張した腫れ、引き裂かれるような痛み
部分的または全身の皮膚の滴状の腫れ
患部の糜爛
。
痛みは突然場所を変える
冷たさと活力不足
ベッドの暑さは我慢できず、手足に熱と火傷を起こし、脱皮したくなる
ベッドで温まった後に、痛みが悪化するか、発症し、患者はベッドから出ることを強いられ、それによって軽減される
小便症
ベッドや家の中など、常に寒い人々の苦情に対して、,
色白の人。
外額、踵、踵下、足指球。

皮膚。
浮腫、全身の皮膚。
熱感があり、硬い腫れ、断裂痛を伴うもの。
皮膚の乾燥と発汗不足
顔面の大きく荒い発疹
乾燥した発疹
裁縫師の指の白斑やフェロンは、しばしば針刺しによって起こる
掻くと悪化する
皮膚のかゆみとかじり、掻いてから熱感を伴う
皮膚のかゆみ。
シラミに起因するような、かゆいかゆみ。
粟粒状発疹。
睡眠中でないような発疹、落屑を伴う。
全身に点状の青斑。
痛みや炎症が治まった後も打撲部分に長い間残る紅斑。
乾いた毛包性のテッター、過度にかゆい（屋外では燃える）。
癤.

睡眠.
日中、酔ったときのように眠たくなる、横になりたいという一種の眠気.
夜間の不眠、落ち着きのない動揺、自転、目を閉じると幻視や映像を伴う.
不安な夢を煽る.
掻いてるような夢.掻いてないような夢.掻いてないような夢.掻いてないような夢、掻いてないような夢.掻いてないような夢.掻いてないような夢.掻いてないような夢.
不安な夢、その中で彼は場所から場所へ、1つの主題から別の主題へと変わる。
淫夢、精液の放出を伴う。

発熱。
激しく震え、手足の冷えを伴う。
口渇と冷たい水をかけられたような感覚のある悪寒。
午前中と午前に喉の渇きを伴う寒気が優勢。
顔の熱と赤みを伴う全体的な寒気。
喉の渇きを伴わない熱は夕方にかけてより強くなる。

発汗
夜通し発汗し、体を覆いたくなる。
寝汗、腐ったまたは酸っぱい臭い。
汗がかゆみを引き起こす
間欠性発熱
熱を伴わない寒気、渇き、特に冷たい水を欲する
渇きを伴わない全身熱、起床時、体が汗で覆われ、全身のかゆみを伴う
熱を伴う全身熱、渇きを伴う全身熱。
悪性のリウマチ性疼痛を伴う間欠性発熱
夕方に手足が熱くなる
夕方に発熱し，頭部と眼の痛みを伴う，- 熱感があり，発汗と交代する
歩行によって容易に発汗し，特に額に，時には酸っぱいにおいのする

。