だからジョエル、私はあなたをホットシートに置くことにしますよ。
どんな根拠で？

さて、ビッグイシューに掲載された、腫れ物としみにまみれたあなたを描いた最新の55DSL広告からはじめましょう。 あれはあなたのアイデアですか？
いいえ、私のアイデアではなく、ディーゼルのオーナーの息子、アドリア・ロッソのアイデアです。 彼は55（DSL）の広告を全部やっていて、なんというか、人を驚かせるようなことをするのが好きなんです。

そういえば、その広告の中のあなたは少しやつれて見えますね
ええ、ちょうど旅行から帰ってきたところで、その広告のためにオランダに行かなくてはならなかったんです。 旅先で食事をするのは本当に大変で、私は本当に厳しい食事制限をしているんです。

では、そのことについて教えてください。 マクロビオティックですか？
おっと。
うん、チーズバーガーを食べに行くわけにもいかないしね。

それでこの前ジムで会ったんだね？
違う。

少しは鉄分を…
ああ、あまり鉄分は多くないよ。 (笑)
そうなんだ、あまり鉄分を摂らないようにしているんだ。 かぶり物をして行くつもりはないんだ。 (笑) (笑) (笑) (笑) (笑) (笑) (笑) (笑) (笑) アムステルダムへの旅は、SURFER誌のアンダマン諸島への旅をアート・ブリューワーと欠席しなければならなかった旅でしたか。 (笑)ああ, 残念だったけど、スポンサーが金を払ってくれて、彼らがあなたをどこかに連れて行くのは難しいんですよ。 でも、スポンサーがお金を出してくれているのだから、そこに行かなければならない。

そのような状況下でも、「このままではいけない」という思いがあったのでしょうか？
ああ、典型的なアートだ。彼はその一件で俺に文句を言ったが、彼はそれを乗り越えるだろうと思う。 というのも、あの腫れ物やしみものは、もしかしたらそこから来たのではないかと考えていたからです。
いや、オランダは素晴らしかったよ、でもアムステルダムにはあまり時間をかけなかったんだ。 あそこは大雑把なんです。 サタンが住んでいると思う。 あいつとはなるべく付き合わないようにしてるんだ。

-Ross Garrett