Oír Conjugation: 今、あなたはいろいろな音を聞いていると思いますが、読んでいるものに注意を払っていると、その音に気づかないかもしれません。 交通渋滞や車のクラクション、ラジオやテレビで誰かが話している声が聞こえているかもしれませんし、運良く自然に囲まれていれば、鳥の鳴き声や噴水や川の音も聞こえてくるかもしれませんね。 スペイン語では、「聞く」という意味の動詞oír（発音：オーイール）を使って、「何を聞くか」とは対照的に、「聞いたり感じたりする音」を指します
Read Also:
この動詞の現在形と現在接続法での活用と、文脈での適切な使い分けについて見ていきましょう。
Oir Conjugation Preterite
現在指示語（通常「現在形」と呼ばれます）では、習慣や日常について話したり、単に事実に触れたりすることができます。 oírの現在では、料理をしながらテレビの音が聞こえると言ったり、家から川の音が聞こえると言ったりすることができます。 語幹のiがyになる形もあることに注意してください。
注：スペイン人だけが、インフォーマルな場面で複数の人に呼びかけるときにvosotros/asという形を使います。 他のスペイン語圏では、みんなustedesを使います。
Where is Vosotros used?
スペイン語で現在形の動詞はどのように活用するのですか？
スペイン語でOIRの過去形は何でしょうか？
| 主語代名詞 | 前方格の活用 不完了体活用 | |
|---|---|---|
| yo | oí | oía |
| tú | oísteoías | |
| él/ella usted | oyó | oía |
| nosotros/nosotras | oímos | oíamos |
前置詞活用
Daniela はマドリッドに住んでいます。 スペインの首都である。
- Oímos el tráfico y las sirenas con frecuencia. (
- Desde mi casa oigo los trenes llegando a la estación.私たちの家からは交通機関とサイレンの音がよく聞こえます。 (私の家からは、駅に到着する電車の音が聞こえます。)
だから彼女は田舎に行ったり、祖父母のところに行ったりするのが好きなのです。
- Mis abuelos oyen el canto de los pájaros cuando se despiertan. (私の祖父母は、目を覚ますと鳥の鳴き声を聞きます。)
- Me encanta pasar tiempo allí. (私はそこで時間を過ごすのが大好きです。) Cuando oigo el río y los sonidos de la naturalza me siento muy relajada. (川と自然の音を聞くと、私はとてもリラックスした気分になる。)
しかし、ダニエラは眠りが浅く、夜中にかなり簡単に目が覚めてしまう：
- Hay tanto silencio que me despierto desde que oigo un ruido. (There’s so much silence that I despierto as soon as I hear a noise.)
- Sin embargo, mi abuelo dice que no oye nada en toda la noche. (しかし、私の祖父は一晩中何も聞こえないと言います。)
Preterite Conjugation Of Oir
あなたにとって最もリラックスできる音は何ですか？ 今日はラジオか、それとも外の雨の音を聞きましたか？
自然の音：私たちは身の回りの音について話すとき、oírを使用します。 聞く」（escuchar）とは対照的に、単に音を聞く場合、私たちは必ずしもその音に細心の注意を払うわけではありません。 これらの音の中には、自然の音や平和な音楽のように心地よいものもあれば、サイレンや車のクラクションのように不快なものもあります。 oírに関するフレーズを見てみましょう。
-
- oír el río（川の音を聞く）
- oír el mar（海の音を聞く）
- oír el canto de los pájaros（鳥の声を聞く）
- oír las sirenas（サイレンを聞く）
- oír el tráfico（交通を聞く）
- oír un ruido（騒音を聞く）
音楽かTVか。
- oír música (to hear music)
- oír la radio (to hear the radio)
- oír la televisión (to hear the TV)
Oir Conjugation Spanish
Tenemos dos objetivos: それは、不自由な人が直面する差別の壁をなくすこと、そして、耳が聞こえない人に仕事を与えることです。 (私たちには2つの目標があります：聴覚障害者が直面する差別的な障壁を根絶することと、聞こえない人に仕事を提供することです。 不定詞。)
Todos hemos oído que “lo que cuenta es lo que está dentro”. (重要なのは中身だとみんな聞いたことがある。 現在完了。)
Desoyes todo lo que no te interesa.と言う。 (あなたは自分の興味のないことはすべて無視している。 現在指示語。)
Entreoyó una conversación al otro lado de la puerta. (彼女はドアの向こう側で会話を半分聞いていた。 前置詞)
Aquella noche yo oía la lluvia desde la cama y pensaba en ti. (その夜、私はベッドから雨の音を聞いて、あなたのことを考えた。 不完了体。)
Es cierto que lo oiré cada vez que pase por aquí.と書いてありますね。 (ここを通るたびに聞こえるのは確かだ。 将来)
Los dispositivos permiten restaurar la audición en personas que no oirían de otro modo.この装置は、他の方法では聞こえない人の聴覚を回復させる。 (この機器は、他の方法では聞こえないような人々の聴力を回復させることができます。
¡Desgraciados de los que desoigan mis palabras! (私の言葉を聞き違える者はなんと哀れなことか。 現在接続法)
Yo no quería que oyeras esto. (不完了体接続法）
■Oye, oye! (聞け、聞け！不定詞。)