At A Glance

美しいシスキュー湖の周りを回る素晴らしいループで、驚くほどの多様性と壮大な景色を楽しむことができます。

総距離：7マイル
標高差：2.5km

ループのセクションはオフシーズンのハイキングに最適なオプションです。 最低限
季節。 夏、秋、冬、春

The Loop Around The Lake

Lake Siskiyou Trailからシャスタ山

トリニティー分水嶺の麓にあり、シャスタ山の素晴らしい景色が楽しめるシスキュー湖は北カリフォルニアで最も美しい貯水池の一つである。 この湖はマウント・シャスタ・シティーのシンボル的存在で、多くのアウトドア・アトラクションがあります。 湖では、水泳、ボート、釣り、ピクニック、キャンプ、ハイキングが楽しめます。 これらのアクティビティの最後に、湖を完全に囲むシスキュー湖トレイルによって可能になります。 このトレイルは、マウント・シャスタ地域で最もワイルドでないトレイルですが、それでも湖周辺の美しい風景と、マウント・シャスタ、マウント・エディ、キャッスル・クラッグスの最高峰であるバトル・ロックの素晴らしい眺めを楽しむことができます。 特にシャスタ山の景色は特筆すべきものです。 レイク・シスキュー・リゾートには広大なキャンプ場、ボート乗り場、ビーチ、関連店舗やレストランがあり、特に南岸には多くの施設が点在していますが、湖の周りをハイキングしながら自然環境を楽しむ機会も多くあります。 マウント・シャスタ市（Mount Shasta City）に近いこともあり、湖畔のハイキングは意外と快適です。 しかし、ここは日常的に孤独を期待する場所ではない。 孤独の欠如にもかかわらず、1つは、トレイル上のいくつかの会社を受け入れることをいとわないなら、湖シスキュートレイルは非常に便利なアクセスで簡単にハイキングするための素晴らしいオプションです。 これは、特にオフシーズンのケースです。

マウントエディ入江でサクラメント川の上に上昇する。

湖シスキュートレイルは完全に同名の湖を囲むように、明確な開始または終了がありません。 しかし、トレイルには様々な個性を持った明確なセクションがあります。 北岸と南東岸は、トレイルの中で最も自然で未開発の部分です。 南岸の大部分はLake Siskiyou Resortを通り、そのためよく開発されています。 北東部はマウントシャスタリゾートを通り、マウントシャスタ市から湖にアクセスする道路に沿っており、最も車の通行量が多い。 トレイルのこれらの非常に異なるストレッチの自然な結果は、人々が全体のループを行うのではなく、シスキュー湖トレイルのセクションをハイキングする傾向があります。 これは、トレイルの最も長く、最も未開発のストレッチを持っているトレイルの北海岸のセクションに特に当てはまります。 また、シスキュー湖のより興味深いエリア、すなわちワゴン・クリーク・ブリッジとサクラメント・リバー入江にリンクしています。

6つのトレイルヘッドのいずれか、またはLake Siskiyou Resortでトレイルを開始することが可能ですが、トレイルのこの説明は、前述のダムのすぐ北にあるBox Canyon Dam Trailheadから開始されます。 これは、ボックスキャニオントレイルのための同じトレイルヘッドです。 これは、（反時計回りに一周と仮定して）それは最初にとマウントシャスタリゾートを介して、忙しい道路に沿ってセクションを取得し、中間点のハイライトのようなものとしてサクラメント川の入口を配置し、全体のハイキングのクライマックスとして湖の南東の角からマウントシャスタの素晴らしい景色を保存するので湖周辺のループを開始するには最適の場所です。 そこからトレイルヘッドに戻るのはちょっとした小旅行です。

The Trail

Box Canyon Damの北側にある駐車場から始まり、トレイルはW.A. Barr Roadに沿って北に向かいます。 私は、湖のより良いビューを得るために、駐車場の南端に駐車するのが好きです。 駐車場から北へ100ヤードほど歩くと、道路と平行に北へ向かう広い道があります。 この区間は、北へ約0.75マイルに渡って伸びており、最も車の往来が多く、ハイキングの中で最も自然が少ない部分です。 ダムの駐車場からスタートする利点の一つは、開発された地域を最初に排除し、残りのハイキングのために自然環境を楽しむことができることです。 北に向かうと、広い道はマウントシャスタリゾートが管理する湖畔のコテージを通り過ぎ、道の反対側にはゴルフコースが見えます。 トレイルヘッドから約0.5マイルのところで、レイク・シスキュー・トレイルは、マウント・シャスタ・リゾートの正面玄関の向かいにある別のトレイルヘッドを通ります。 ここから道は、まだトレイルから数フィートしか離れていない道路の湾曲に沿って、北に進みます。 0.75マイルほど道路の交通量に耐えた後、トレイルは小川を渡り、狭いガリーに下り、ようやく初めて自然を感じることができます。

Mount Shasta and the Wagon Creek Bridge.

ガリーに下ると、Cold Creekが見え、聞こえるようになりました。 この短いクリークは、魚の孵化場の近くの泉から、北へほんの少し行ったところから始まっています。 小川を渡ると、トレイルは小川の西側に沿って切り替わります。 すぐにシスキュー湖の水が流れ出し、急流は静まります。 トレイルは西に進み、湖から50フィートほど上に留まります。 これは、レイク-シスキュー-トレイルの最も興味深く、景色の良い部分の一つの始まりです。 道は西に向かうと、それは湖に広がっている非常に狭い土地の背骨に沿って移動します。 その西端には、最近建設されたワゴン・クリーク・ブリッジの大きなアーチがそびえ立っています。 長い間、シスキュー湖のトレイルは不完全で、湖の周りを一周することはできませんでした。 この橋の完成により、トレイルの全区間が結ばれました。 ワゴン・クリーク・ブリッジは、それ自体がある種のアトラクションになっています。 その見事な技術と大きさを考えれば、それも納得がいく。 橋の向こう側では、トレイルは湖岸に沿い、水面から30フィートほどの高さに留まっています。 橋から0.25マイルほど進むと、トレイルは第3駐車場に到着します。

The Lake Siskiyou Trailは入江のすぐ上でSacramento Riverを横断します。

シスキュー湖トレイルを続けるには駐車場に戻り、西側に続くトレイルを探します。 ここがこのトレイルの最も景色の良い部分の始まりです。 このルートは草原の端に沿って進み、北へ向かってゆったりと弧を描くように進みます。 実はこの辺りは昔から未舗装の道が入り組んでいて、レイク・シスキュー・トレイルはその中の快適な道に沿って作られているのです。 一度道路にトレイルは、湖からよく離れて、西に進んでください。 少し行くと、トレイルはついに再びシスキュー湖の端に到着します。 トレイルはここで二手に分かれます。 メインルートは、湖のある大きなボウルの縁をかすめるように、高い位置を保ち、道路に近づきます。 この区間は、トレイルはほとんど木々の中にありますが、湖とキャッスルクラッグスの高台であるバトルロックの景色をたくさん見ることができます。 もう一つの選択肢であるオルタナティヴ・ルートは、湖面まで下がり、海岸近くに留まりながら西に向かいます。 この辺りは開けていて、草むらを通ります。 どちらのルートも良いのですが、代替ルートの方が景色が良く、トレイルにバリエーションが加わります。 どちらのルートを選んでも、0.25マイル後に大きな駐車場とピクニックエリアに到着します。 この2つのトレイルは、さらに0.3マイル先で再び出会うまで、それぞれ異なるコースを進みます。 分岐点では、代替ルートが横切った草地の平地が終わり、合流した2つのトレイルは、湖の上の高い木々の中を進みます。 さらに0.35マイル進むと、トレイルはサクラメント・リバーのシスキュー湖への流入口とリゾートの手前にある最後のパーキング・エリアに到着します。 駐車場の先には、川の入り江の良い景色を見ながら、もう少し道が続きます。

Eddy山は、サクラメント川を見下ろすようにそびえています。 尾根のルートを示す標識に注意を払いましょう。 サクラメント川と平行に西へ続く、よく整備された利用目的のトレイルがあります。 これらは、それなりに快適なハイキングができます。 シスキュー湖トレイルは西に進むのではなく、南へ曲がり、小さなオーバーフローの小川をいくつも横切ります。 トレイルは最終的に川の土手にハイカーを降ろします。 川の岩を詰めた太いワイヤーバスケットの上に設置された金属製の橋は、急流を渡るための簡単な方法です。 これらの橋は11月から4月までは取り外されます。 冬の間は川を渡ることができるかもしれませんが、春の流出水が来ると、サクラメントは激流になるので、渡らない方がよいでしょう。 川の向こう側には、川の岩が散らばった岩場からなる川沿いの道を進みます。 湖のこちら側は、景色が良いのでピクニックをする人に人気があります。 ハイライトは西側の景色で、6,000フィートの高さにあるマウント・エディが頭上にそびえ立っています。 実際、ここはトレイル全体の中でもより自然でワイルドなエリアであり、川の存在が雰囲気を大いに盛り上げてくれます。 砂の道は0.15マイルほど進み、サクラメント川の第二の水路が現れる洗面の向こう側に出ます。 この川は、実際にはさらに上流で2つの大きな水路に分かれています。 この川には、季節ごとに変わる橋が架かっています。

南岸からは山が見えます。

南岸に出ると、広いトレイルは湖のすぐ上の雑木林を通り抜けます。 それはすぐによくできた重い木の橋で季節の小川を横切ります。 この小川は数マイル西のScott Camp Ridgeの高台から始まっています。 橋の向こうのトレイルは、湖の縁に平行して続いています。 やがて、ゲートのあるトレイルジャンクションに到着します。 ハイカーのポータルは、車両の進入を防ぎつつ、ゲートを通過することを可能にします。 シスキュー湖トレイルの公式ルートは、ジャンクションを右折し、未舗装の道を坂を登っていきます。 その後、トレイルは道路から外れ、シスキュー湖ボートランプの大きな駐車場の南西の隅に出るまで、チャパラル内を通過します。 この区間は景色が見えず、暑く、日陰もほとんどありません。 この道を行かずに、湖畔のトレイルを進みましょう。 このトレイルは、時折ピクニックテーブルを通り、レインボーリッジの後ろから現れるシャスタ山の湖面上の景色を眺めることができます。 トレイルはすぐに湖の実際のボート乗り場に到着します。 ボート乗り場の奥にはきれいなトイレがあり、これまでのパーキングエリアでよく見かけた落とし穴のようなトイレとは一線を画しています。 どちらの方法で行くにせよ、ボートランプのエリアには、ここからどこへ行くかを示す標識はほとんどない。 駐車場にある小さな売店を目指すのがベストなコースだ。 そこから数ヤード道路に従って、東に道路から向かうレイク-シスキュートレイルを示すサインを探します。 岩の敷かれたトレイルに沿って木の間をハイキングします。 電柱のところで右に曲がり、あとは道路まで歩きます。 電柱のところで直進しないように注意してください。

Summer fun at Lake Siskiyou.

道路に出ると、トレイルは基本的にLake Siskiyou Resortの中心を突っ切っています。 夏の間、この賑やかなバケーション・コミュニティでは、信じられないほどの活気があります。 道路に沿って、道は東に進みます。 途中、キャンプ場、ランドリー、遊び場、雑貨店、Lake Sisレストランを通ります。 雑貨屋を過ぎると、道は道路を横切り、賑やかさはかなり薄れ始めます。 森が濃くなり始めると、湖に向かって東に分岐する脇道があることを示す標識があります。 このトレイルは湖を一周するコースではありませんが、時間のある方には、湖のスコット・キャンプ・クリークの腕に沿って続く快適なオプションです。 時々使われるトレイルは、ロープブランコや水場まで続いています。 この道はやがて湖の本体の端に到着し、西に折り返して最終的にはリゾートのビーチに至ります。 ここでは、シスキュー湖の上に雄大にそびえるマウントシャスタの象徴的な景色を見ることができます。

Eddy山がシスキュー湖に映る。

湖の周りのループを再開すると、トレイルは広い土の道でリゾートから出ます。 スコット・キャンプ・クリークに沿って西に向かい、クリークを横切り、今度はクリークの南側で東に戻るので、水の輪郭に沿うようになります。 水辺に降りることも可能で、小川にはリラックスするのに最適なプールがいくつかあります。 トレイルは、クリークの水がシスキュー湖に合流するところまで続きます。 その後、ルートは右に曲がり、キャッスル・レイクから流れ出るキャッスル・レイク・クリークの堰き止められた水に沿って進みます。 トレイルはこの湖の腕に沿ってクリークの入江まで行き、また横断します。 クリークの東側に出ると、トレイルは北へ少し進み、別のトレイルジャンクションに出ます。 北岸と同様に、シスキュー湖の南岸にもプライマリー・トレイルとオルタネート・ルートがあります。 主な道は湖から離れ、森の中をまっすぐ進み、トレイルの最後の駐車場まで行きます。 より景色が良いのは、水辺に近い場所にあるシングルトラックの別ルートで、景色を楽しむことができます。 特にエディ山は遠近感があります。

この道は最終的に南岸のピクニックテーブルのあるエリアで終わります。 この地点から、ハイカーはマウントシャスタの最も壮大な景色の一つを堪能することができます。 この偉大な山は頭上高くそびえ、湖の澄んだ水に反射しています。 それは、湖を巡る旅のとてつもないクライマックスです。 このスポットも前述のパーキングエリアから簡単にアクセスでき、マウントシャスタの写真を撮ろうとするときに、簡単に行ける場所です。 素晴らしい景色からやっと離れることができたら、駐車場に向かって広い道を登ってください。 シスキュー湖トレイルの本線に戻るには、標識のある分岐点が目印です。 左折し、ボックス・キャニオン・ダムまで森を抜けて進みます。 サクラメント・リバーの素晴らしい渓谷を垣間見るために、必ず東側のダムを渡ってください。 5540>

South Shore Gallery

メイントレイルは赤で表示されます。

行き方

マウントシャスタの町からW.レイクを西に向かい、I-5を越えます。 ストップサインで左折し、Old Stage Roadに入る。 0.25マイル先で右折し、WA Barr Roadに入る。 南へ進み、Sacramento Riverをせき止め、Lake Siskiyouを形成するダムを越える手前で駐車場へ右折。