Hedge Creek Fallsはマウントシャスタの南にあるサクラメント川上の森になった谷に玄武岩の張り出しを越えて流れ込む35フィートの滝である。 短いトレイルは、ダンズミュアのインターステート5号線のオフランプのすぐそばにあるトレイルヘッドから滝まで続いているので、この滝のハイキングはハイウェイ移動の素晴らしい休憩になります。 このトレイルは、実際に滝の裏側を通って、オーバーハングの下を通り、サクラメント川のオーバールックまで続いています。 マウントシャスタの6マイル南、ダンスミュアの出口732で降りてください。 オフランプの終点で、Siskiyou AvenueとDunsmuir Avenueの角にトレイルヘッドの駐車場があります。
Dunsmuir Avenueを渡り、「Welcome to Hedge Creek Falls」と書かれた列車の機関車の形をした看板（トレイルの先で実際の列車を見ることができます）を通り、森の中に入っていく未舗装のトレイルに歩きます。 渓谷の端にある東屋まで50ヤード歩き、右に曲がってヘッジ・クリーク・フォールズ・トレイル（Hedge Creek Falls Trail）と書かれた一本道を下っていきます。
1マイルほど行くと、右に曲がるスイッチバックになり、早めの休憩にベンチがあります（ハイキングで息切れしたときはベンチが便利かもしれません）。 ベンチの向こうには、ヘッジクリークの滝が見えます。
約40ヤードほど引き返した後、トレイルは別のスイッチバックを通り、北東に向かう軌道を再開します。 下の渓谷にヘッジクリークが現れ、サクラメント川に向かって静かに流れ落ちています。 あっという間に、滝が目の前に飛び出します。 Hedge Creek Fallsは、柱状玄武岩の厚い岩棚をこぼし、さらに渓谷の盆地へ露天の滝を落下させます。
道は滝までまっすぐですが、そこで終わりではありません！滝は、渓谷の中にある滝のようです。 柱状節理の玄武岩の岩棚の下に三日月型のアルコーブがあり、滝の裏側まで歩けるようになっています。
張り出しから出たトレイルは、谷の反対側、Hedge Creekとの境界をさらに10マイル進み、Sacrament川に面した展望台へ近づきます。 滝のすぐ下にある別のベンチを通過します。
トレイルヘッドから0.3マイル（標高は130フィート低い）のところにあるサクラメント・リバー・オーバールックにやって来ます。 森林に覆われた渓谷の曲がり角を南西に流れるサクラメント・リバーを見渡しましょう。
見晴らし台の左側の道は、サクラメント川へ下り、夏の水泳場が期待される場所となっています。 右側を見ると、北側の梢の上にシャスタ山がそびえ立っているのが見えます（残念ながら嵐の雲に視界が遮られない限り）。 右側の短く急な岩の斜面に歩道があり、シャスタ山に向かって北へ、そしてサクラメント川を見下ろすことができるようです。
見晴らし台を離れ、ヘッジ・クリーク・フォールズ・トレイルをハイキングして戻ります。 滝の裏側をもう一度通り、その歴史について考えるために立ち止まりましょう。 ヘッジクリークの滝は「ミリオンダラー・ウォーターフォール」というニックネームを持っています。 州間高速道路5号線が建設されたとき、当初の計画では高速道路はヘッジクリーク・フォールズのすぐ上に位置していました。 しかし、滝の保存を求める声が高まり、高速道路の建設予定地は変更された。 この移転により、建設費が約100万ドル追加され、この愛称が誕生した。 A million thank-yous…
Hedge Creek Falls裏手のオーバーハングは、一晩隠れるには適当な場所に見えるが、その考えを持つのはあなたが最初ではないでしょうね。
Hedge Creek Fallsを後にし、Dunsmuir Avenueまでの0.2マイルをハイキングすると、このコースは終了です。 トレイル沿いのウルシに注意してください。 犬もOKです。 このハイキングに許可証は必要なく、ヘッジクリークの滝のトレイルヘッドの駐車場は無料ですので、外に出て楽しみましょう！
トレイルヘッドに行くには。 マウントシャスタから、インターステート5を南下し、732番出口まで約6マイル。 オフランプの終点で、Siskiyou Avenueを右折します。 その後、すぐにDunsmuir Avenueを右折。 道路の右側にある駐車場に車を止める。 Dunsmuir Avenueの反対側にあるHedge Creek Falls Trailに行くには横断歩道を使います。
ReddingからInterstate 5を53マイル北上し732出口で降ります。 オフランプの終点でSiskiyou Avenueに右折します。 州間高速道路の下を通り、Dunsmuir Avenueで右折。 その後、右側のエリアに駐車します。
Trailhead address: Hedge Creek Falls, 506 Dunsmuir Avenue, Dunsmuir, CA 96025
Trailhead coordinates: 41.23625, -122.2696 (41° 14′ 10.5″N 122° 16′ 10.6″W)
View Hedge Creek Falls in a larger map
Original map of surrounding Northern California trails and campgrounds.
- Photos
- Nearby Trails
- Nearby Camping
- More Info
 |
Crags Trail to Castle Dome Castle Crags State Park内のこの往復5.6マイルのハイキングは、花こう岩の庭を通してキャッスルドームの基部に至る標高2150フィートの上りを行います。 このハイキングは、Indian Springsへの価値あるサイドトレイルを通ると往復6マイルに延長できます。 |
 |
Root Creek Trail この往復2.2マイルのハイキングでは、苔むした森に流れる小川まで平地で易しいコースがあります。 |
 |
Vista Point Trail Castle Crags State Parkの主要ビューポイントに到達する短いハイキングで、シャスタ山や周囲の原野の景色とともに、Castle Cragsとして知られる花崗岩のピークを見下ろす素晴らしい展望台があります。 |
 |
Heart Lake and Little Castle Lake この2～3マイルのハイキングでは、ハートレイクの魅力ある水を含むシャスタ-トリニティ国立森林の美しいエリアにある湖を訪ねます。 |
 |
Castle Peak and Heart Lake この約3.5kmのハイキングは、Shasta-Tinity National Forestの美しい湖を訪れます。この約3.2マイルのハイキングはHeart Lakeの上のトレイルを外れて、Castle CragsとMount Shastaの素晴らしい眺めのある頂上まで行きます。マウント・シャスタ、ブラック・ビュートとその周辺の素晴らしい景色が楽しめます。 |
 |
Lake Siskiyou Trail (South Shore Loop) この短くて簡単な湖岸のループではマウント・シャスタと周辺の常緑の原野に向かってシスキュー湖を横断する素晴らしい景色が見られます。 |
 |
Faery Falls and Ney Springs この短いハイキングは小川に沿って50フィートの滝まで行き、途中で古いリゾート地の廃墟を通り過ぎた後に印象深い滝を目指します。 |
 |
Bailey Cove Trail Shasta LakeのMcCloud Armの丘で覆われた半島を回る3.1マイルの簡単なループで、湖と日陰を楽しむことができるコースです。 |
 |
Haystack Trail この2.55マイルのループハイキングは、マウントシャスタの素晴らしい景色と火山ドームの頂上を周回するものである。 |
 |
More hikes in Northern California 北カリフォルニアのレッドウッドグローブや北海岸沿いの海沿いの公園など、他のトレイルも探索しましょう。 |
 |
Castle Crags State Park Campground この州立公園には76箇所のキャンプサイトがあり、近くのトレイルに行ける松林の中に位置しています。 |
 |
Castle Lake Campground Castle Lakeのこの6サイトのキャンプ場はShasta-Trinity National Forestにある針葉樹で日陰になっている。 |
 |
Antlers Campground Shasta-Trinity National Forestにあるこの日陰の多い59サイトのキャンプ場はShasta Lakeに隣接する崖に平地のサイトを持っています。 |