翌朝、私はミシシッピ川とヤズー川に挟まれた沖積平野を北上しました。

世界中のジューク愛好家が、ミシシッピ州メリゴールドのPo’ Monkey’sを探し求め、木曜日だけ営業しています。 オーナーのウィリー・シーベリー（73歳）は、「ポー」または「モンキー」と呼び、16歳のときからこの店を営んでいる。

「昔はこの辺りにはジュークジョイントがあったんだ」と、私たちが外で夕日を見ながらシーベリー氏は言った。 「そして、多くの若者がどう行動していいかわからなくなり、閉鎖せざるを得なくなった。 彼は無限に広がるデルタの地平線を見渡した。 「5580>

夕暮れ時、私たちは彼の仲間に続いて、猿の剥製とクリスマス・ライトで飾られた黒いプラスチックの天井の下、3ドルの缶ビールを飲みに店に入りました。 D.J.がChairmen of the Boardというバンドのソウルナンバーでノリノリになると、常連客たちがやってきて、観客は白人から黒人に変わっていった。

「ポー・モンキーはデルタの最良の姿のようなものです」と、ミズーリ州クリーブランドの近くに住む写真家ウィル・ジャックスは教えてくれました。 「ビールを飲んで一晩くつろぐだけの場所ではないんだ。 5580>

デルタがブルースの故郷なら、メリゴールドからサンフラワー川に沿って北へ30分のクラークスデールはその中心地だ。 ジョン・リー・フッカー、アイク・ターナー、サム・クックなど、故郷のヒーローに敬意を表した標識が立っている。 5580>

第10回ジューク・ジョイント・フェスティバルの前夜、クラークスデイルはすでに即興の路上演奏の弦を曲げるメロディでうなっていました。 何百人ものブルース・ファンが、フェスティバルのさまざまな音楽会場の場所を探すためにプログラムを持って歩き回っていました。 最終的に約7000人のファンが、70代や80代の長年のブルースマンや新世代の旗手たちを目撃するために、コンパクトな碁盤の目のような通りに集まってきた。