Products and whole businesses can become obsolete as tomorrow leave them behind.This is an obsolete.

そうした制限はいずれもデジタル技術によって陳腐化し、なくなってしまいました

もうひとつの神話は、オープンリーチは陳腐化した技術に投資しているというものです。

そして、クイズに答えた2000人の成人の20％が、自分たちはもうすぐ時代遅れになると考えている。

かなり早く時代遅れになると思っていたよ。

この10年間の残りの投資計画は、世界で最も競争力のある経済圏ではすでに時代遅れと考えられている技術に基づいている。

脅威が時代遅れになって初めて、それは陳腐化する」と彼は言った。

限定戦争の当初の概念は、政治状況の変化によって陳腐化したのであった。

There is vast scope to cut out obsolete practices.と述べている。

時代遅れの機器を残された病院は、自らアップグレードしなければならなかった。

より多くのホームテクノロジーが必要なのに、より早く陳腐化しているようだ。

これらの3つの診断はすべて、かつては今では死語となったヒステリーという名前で括られていた。

急成長は常に既存のコントロールを陳腐化する。

コンピューターもそれほど早く陳腐化するわけではないかもしれませんね。

Much of the force is founded on aging equipment backed by vast stores of almost obsolete replacement parts.

Industry pundits claim the existence of such offers renders pay-as-you-go deals obsolete.

事実、あの古い写真は撮られたと同時にほとんど古くなっているのである。

ドローンが原子力潜水艦を時代遅れにする可能性があるという労働党の主張を批判した。

それはすぐに資本構造や短期融資や運転資金を得るための既存の取り決めを陳腐化する。

それは文明の進歩がとっくに陳腐化しているはずの世界の検討である。

Proper obsolete old banger now.

A paean to obsolete office equipment?

TV on the high street, it can still work out cheaper to rent – with the additional benefit that you are not left with obsolete technology.

The Sunday Times (2007)