By Maeve Maddox

ラテン語のchordaは、楽器の弦に使われる靭皮のことです。 英語はフランス語からこの単語を取りましたが、最終的にeを削除してcordと綴りました。

英語では、cordはさまざまな種類のひもやロープを意味するようになりました。 OED の最古の図(1305年)は、「a cord」が人の手足を縛るのに使われたことを示しています。1330年には、cord は絞首刑のロープを指すようになりました。

現代では、紐はいくつかの繊維を撚ったり編んだりして構成された糸です。 現代の人々は通常、物干し竿に使われるような軽いロープ、または郵送用の小包を包むのに使われるような太い紐を意味します。 それ以前の用法では、cord は船のロープを意味することもあった。

OEDによると、cordは医学用語として、例えば靭帯のような紐に似た体の部分を指す言葉として使われていたようです。

同音異義語のcordとchordはよく混同されますが、これには理由があります。

DWTの読者のほとんどがもうご存知のように、私たちの奇妙な綴りのいくつかは、ラテン語の綴りを「復元」しようとした役に立つ文法家のおかげで、16世紀に生まれました。 私の好きな例は、ラテン語のdebitumと「一致」させるために、完全に実用的な英語の綴りdette(「借りたもの」)をdebutに変更したことです。

16世紀には、ラテン語の chorda に近いという理由で、chord という綴りを cord に置き換えることが決定されました。 一時期、医学者は「精索」「脊髄索」「臍帯」と書きましたが、現代の医学ではcordの綴りが好まれています。

一時的に、cordという綴りは、「音楽の音の一致」または「音楽の調和の規則に従った3つ以上の同時の音の組み合わせ」を意味する音楽用語にも適用されていました。 6050>

結局のところ、それぞれの用語に異なる綴りがあることは、非常に便利なのです。

cord: string
chord: agreement of musical sounds

残念ながら、解剖学的用語の「声帯」に関しては、一部のスピーカーは混同します。

声帯を良い状態に保つには

歌うときに使う声帯ですが、「声帯」というスペルはありません。

「cordite」と呼ばれる無煙火薬は、その「不思議なほどひも状に見える」ことからその名がつきました。

木の量は、もともとひもで測られていたことからcordと呼ばれます。 定期購読を申し込むと、ライティングのヒントや練習問題を毎日受け取ることができます!

Keep learning!

  • 時制はいくつありますか?
  • 「Passed」と「Past」の混同
  • パラグラフにはいくつ文がありますか?

恥ずかしい間違いはもうしないようにしましょう。 今すぐDaily Writing Tipsを購読しましょう!

  • 1日わずか5分で英語力がアップします!
  • 購読者は800以上のインタラクティブな練習問題を含むアーカイブにアクセスできます!
  • さらに、ボーナス電子書籍3冊を無料でお届け!

無料体験版

今すぐダウンロード

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。