今日は退役軍人の日なので、現役および退役軍人はその奉仕に敬意を表されています。 多くの小売チェーンは、通常、連邦の休日を祝うためにお得な情報や特別なメニューを提供しています。 しかし今年は、ChipotleとTaco Bellはその中に入っていません。

Here’s what you need to know:

Chipotle Has Paused In-Restaurant Promotions Due to the Coronavirus

Chipotle has traditionally offer a buy one, get one free deal on Veterans Day（ベテランズデーでは、1つ買えば1つ無料）. この日は、有効な身分証明書を持つ現役の軍人、予備役、州兵、軍人の配偶者、退役軍人が、ブリトー、サラダ、タコスのいずれかを無料で注文できる特典が適用されました。 そのため、このような「忖度」は、「忖度」ではなく「忖度」なのです。 しかし、この BOGO ディールを宣伝するページは、何年も前のものです。 チポトレの外部コミュニケーション担当シニアディレクター、エリン・ウォルフォードは、電子メールでヘビーに、この特別企画が今年は実施されないことを確認しました。 彼女は、「世界的な大流行のため、現時点では、レストラン内のみのプロモーションをすべて中止しました」と説明しました。

これは、Chipotle が、COVID-19 で病気になった従業員のために、営業時間を制限したり、特定の場所を閉鎖しなければならなかったことに起因しています。 CEOのBrian Niccol氏はブルームバーグ・ニュースに対し、Chipotle社は従業員の感染率を低く抑えることができたと語っています。 しかし、全国的に感染者数が増加しているため、より多くの最前線の従業員が感染する可能性があることは理にかなっている。 彼は出口に言った, “従業員がこれらの高い割合でCovidでダウンし始めると、それはちょうどそれが6ヶ月前であったものよりもはるかに困難な人材派遣になります. 今後数カ月は、人員配置の観点からさらに難しくなると思います」

症例の増加は、Chipotle がレストランの営業を維持するために、清掃と安全のプロトコルを強化したときにも起こりました。 同社がウェブサイトで説明しているように、従業員と顧客は、すべてのレストランの店内でマスクを着用し、社会的距離を保つことが要求されます。 従業員は、30分ごとと特定の作業を終えた後に手を洗うことが義務付けられています。 また、同チェーンはウェブサイトで、各レストランが “汚染物質、カビ、細菌、ウイルスを除去するための空気清浄システムを備えている “と明記している。

Taco Bell Did Not Advertise Any Veterans Day Deals

GettyTaco Bell.

Taco BellはVeterans Dayに特有のお得情報やフリーペーパーを提供していない。 同社は、ウェブサイトやソーシャルメディアのアカウントで、特別なものを宣伝していない。 しかし、ミリタリーコネクションによると、特定のタコベル店舗では、有効なIDを提示すれば、軍用割引を受けられる可能性があるとのことです。 このサイトは、退役軍人に、割引が利用可能かどうか尋ねるよう助言しています。

しかし、タコベルは今、別の取引を宣伝している。 11月15日まで、参加店舗でToasted Cheddar Chalupa Boxを注文すると、2個目が無料になるのだ。 このディールは、Uber Eatsで注文した場合のみ利用可能です。 タコベルの店舗検索はこちら

ボックスには、トーストチェダー・チャルパ1個とお好きなタコス1個が含まれています。 注文したシナモンツイストは、チップスとナチョチーズソースに交換することができます。 ボックスにはミディアムドリンクも付いています。

次を読む。 レッドロビン & レッドロブスターのベテランズデー2020のお得な情報